Versions

Nouveautés

• Lorsque vous commencez un achat dans l’application, celle-ci reconnaît désormais l’achat finalisé sur le site et vous propose d’activer la licence sur cet ordinateur en une seule étape.
• Vous avez déjà effectué votre achat ou vous installez l’application sur un autre ordinateur ? « Activer mon achat » vous envoie un nouveau lien sécurisé qui ouvre l’application et active votre licence. Votre clé de licence permanente continue de fonctionner comme avant.

Améliorations

• L’écran d’activation distingue maintenant clairement la saisie d’une clé, l’activation d’un achat existant et la gestion des licences déjà associées à votre compte.
• La récupération de licence est désormais disponible lors de la configuration initiale et traduite dans les 30 langues prises en charge.

Corrections

• Les liens d’activation d’une licence payante remplacent désormais correctement un essai gratuit, au lieu d’indiquer que l’essai est déjà actif.
• Les instructions de récupération de l’appareil photo ne se réinitialisent plus pendant que l’application vérifie si celui-ci est prêt.

Nouveautés

• Sur les anciens appareils Canon comme les EOS 300D et 10D, l’emplacement où est stocké le nombre de déclenchements dépend de la version du firmware. Si l’application rencontre une version qu’elle ne connaît pas encore, elle vous propose désormais une vérification guidée qui aide à le trouver. Merci beaucoup pour votre aide !

Améliorations

• Connexion plus fiable sur Mac pour les Canon EOS 20D, 30D, 350D et le 5D d’origine.
• J’ai ajouté une vérification guidée pour d’autres anciens reflex numériques Canon.

Corrections

• La saisie de texte fonctionne de nouveau sous macOS Monterey et Ventura, y compris dans les champs d’activation de licence, d’assistance, de recherche et Wi-Fi.
• J’ai affiné l’activation, la suppression et l’actualisation de la licence.
• J’ai mis à jour le style du champ de licence lorsqu’il est sélectionné.

Nouveautés

• Un autre ancien Canon emblématique fonctionne : l’EOS D30 de 2000, premier reflex numérique entièrement conçu et fabriqué par Canon, peut désormais communiquer son nombre de déclenchements par USB.
• J’ai ajouté une prise en charge initiale du Canon EOS 350D. Branchez-le pour obtenir son nombre de déclenchements. Il me reste encore quelques points à tester sur cet appareil, mais la lecture du nombre de déclenchements fonctionne déjà sans problème.
• La récupération des appareils photo sous Windows a été entièrement repensée. Si Windows est encore en train de configurer un appareil, a laissé son pilote « Appareils mobiles » bloqué ou utilise un pilote USB tiers incompatible, l’application identifie désormais le problème exact, ouvre le Gestionnaire de périphériques, indique la procédure de réparation appropriée et continue de surveiller l’appareil jusqu’à ce qu’il soit prêt.
• Si un appareil compatible fonctionne mais que cet ordinateur fait obstacle, vous pouvez désormais essayer un autre PC Windows ou un Mac sans retirer d’abord votre licence. L’application crée un code sécurisé à usage unique ; cet ordinateur reste sous licence jusqu’à ce que l’autre soit prêt, puis le transfert s’effectue en une seule opération sûre.

Améliorations

• Lorsqu’il est déjà établi qu’un modèle d’appareil fonctionne, l’écran de récupération l’indique désormais clairement. Si ce modèle précis est également validé en Wi-Fi, l’application propose le Wi-Fi pour contourner une configuration USB Windows défectueuse.
• Les demandes d’assistance ouvertes depuis la récupération de l’appareil incluent désormais automatiquement les informations sur l’appareil et la connexion. Vous avez donc moins de choses à faire avant que je puisse vous aider.

Corrections

• Les vérifications en Wi-Fi sur les appareils Canon récents n’envoient plus une ancienne requête de propriété susceptible de bloquer la connexion avant la demande du véritable compteur de déclenchements. Cela corrige le parcours utilisé notamment par les EOS 250D, Rebel SL3, Kiss X10 et EOS R6 Mark II.

Améliorations

• Sous Windows, les vérifications en USB sont désormais plus rapides.
• Un appareil photo que Windows détecte mais pas l’app est maintenant récupéré automatiquement, au lieu de rester bloqué sur « Connexion ».

Corrections

• Sous Windows, « Annuler » interrompt désormais une vérification bloquée.
• Sous Windows, l’app donne de meilleurs conseils lorsqu’une autre application monopolise ton appareil photo, et elle ne réessaie plus indéfiniment une lecture qui ne peut pas aboutir.
• Si tu lances une vérification alors qu’une autre tourne déjà, l’app t’indique désormais qu’une vérification est en cours.
• La durée de vie annoncée de l’obturateur du Canon EOS-1D X Mark II a été corrigée : le pourcentage de santé de l’obturateur est maintenant correct.

Nouveautés

• Encore une énorme mise à jour, en tout cas pour moi. J’ai réussi à mettre la main sur un D60 et à en percer les secrets : l’appareil photo Canon qui a littéralement changé ma vie et qui m’a permis de devenir photographe professionnel. Sans lui, je peux le dire sans trop me tromper, je ne serais jamais arrivé là où j’en suis aujourd’hui et je n’aurais jamais écrit cette app. J’ai vraiment fait souffrir l’obturateur de mon vieux D60, à photographier jour et nuit à Londres pendant des années. Je n’ai jamais vu personne réussir à sortir un nombre de déclenchements de cet appareil, jamais. Alors ça me fait vraiment plaisir de te dire que c’est désormais possible, et le boîtier que j’ai acheté sur eBay est quasiment neuf, avec 4 331 déclenchements. Honnêtement, si j’ajoute ces appareils très anciens, c’est par pur amour. D’ailleurs, est-ce qu’il reste vraiment quelqu’un qui utilise encore un D60 ? Je n’en sais rien. Si cette mise à jour t’a été utile, dis-le-moi !
• L’EOS R6 V est désormais reconnu par son nom quand tu le connectes, au lieu d’apparaître comme un appareil photo inconnu.

Améliorations

• Les vérifications sur les boîtiers EOS les plus anciens sont désormais relancées lorsque l’appareil photo renvoie une réponse trop courte : ton résultat conserve ainsi sa version de firmware au lieu de la perdre en silence.
• Si l’app n’arrive pas à refermer proprement la connexion après une lecture, elle te dit maintenant de retirer la batterie et de la remettre, au lieu de te laisser deviner pourquoi l’appareil photo ne répond plus.

Corrections

• Sur Mac, la détection de l’autorisation d’accès à l’appareil photo est bien plus fiable. L’app se souvient désormais, d’une vérification à l’autre, qu’une autorisation d’accès aux volumes amovibles a été refusée, ignore une lecture qui tombe pendant une réparation d’autorisation, cesse d’attendre dès que ton appareil photo devient visible et ne se bloque plus lorsqu’une demande d’autorisation est encore affichée.
• Un appareil photo laissé bloqué par une vérification précédente n’est plus récupéré pendant qu’un autre boîtier est en pleine vérification.
• La note qui explique comment une lecture a été faite s’affiche maintenant dans son propre emplacement sous la carte de résultat, et non sur la carte elle-même.
• Choisir « J’ai une clé » dans Réglages t’amène désormais directement au champ de la clé de licence, et non à la section Général.
• Les conseils affichés lorsqu’un appareil photo n’est pas prêt ne partent plus du principe que c’est un logiciel Canon qui monopolise la connexion.

Améliorations

• La gestion des numéros de série a été améliorée pour les reflex numériques Canon vérifiés en USB sous Windows et en Wi-Fi, y compris les boîtiers plus anciens comme le Canon EOS 5D Mark II.
• Les numéros de série correspondent désormais exactement au numéro inscrit sur l’appareil photo : un même boîtier est donc reconnu comme identique sous Windows et sur Mac.
• Le code qui lit le nombre de déclenchements du Canon EOS 5D en USB a été amélioré.
• Les Canon EOS 20D, EOS 30D et EOS 5D retrouvent maintenant leur connexion USB normale en quelques secondes après une vérification interrompue.
• Les résultats des Canon EOS 20D, EOS 30D et EOS 5D précisent désormais que ta lecture est terminée et que l’appareil photo reste occupé jusqu’à ce que tu l’éteignes puis le rallumes.
• Sur Mac, les conseils affichés lorsqu’un appareil photo reste connecté sans jamais devenir prêt ont été améliorés.

Corrections

• Sur l’écran Statistiques, le graphique d’activité photo et la carte des lieux de prise de vue suivent désormais l’appareil photo que tu sélectionnes.
• Sur l’écran Statistiques, les infobulles des appareils photo affichent maintenant le nom de ton appareil sans répéter la marque.
• Sur Mac, la vérification se poursuit désormais lorsqu’un même appareil photo figure deux fois dans la liste des appareils photo du système.

Nouveautés

• L’application pour Mac peut désormais être installée sur macOS Monterey 12.7.6 et les versions ultérieures. Monterey et Ventura sont proposés au mieux de nos possibilités, sans prise en charge officielle ; macOS 14.4 reste la configuration requise prise en charge. Sur les versions plus anciennes, la visite de bienvenue et les cartes de résultat utilisent un rendu simplifié afin d’éviter les illustrations noires, les décalages de couleur et les effets 3D irréguliers.

Améliorations

• Les tests de recherche Fujifilm affichent désormais des instructions de menu USB propres à chaque modèle et vous guident au fil de deux lectures, séparées par exactement une photo prise avec l’obturateur mécanique. Sous Windows, l’application peut maintenant recevoir les données de propriétés de compteur nécessaires à ces tests.
• Sur Mac, lorsqu’un appareil photo se reconnecte brièvement pendant la lecture d’une carte mémoire occupée, une nouvelle tentative est effectuée dès son retour, au lieu d’attendre jusqu’à 90 secondes.
• Sous Windows, les vérifications USB Canon envoient désormais une nouvelle demande lorsque la première réponse contenant les données d’obturateur est vide, au lieu d’indiquer immédiatement que l’appareil photo n’est pas prêt. Ce problème a été observé dans la version 1.0.46 sur les EOS R6, M50, M6 Mark II, 7D Mark II, R7, R50 V, RP, R, 1300D et 90D.

Corrections

• Sur Mac, l’application n’interrompt plus la demande d’autorisation d’accès à l’appareil photo pendant que macOS attend votre réponse. Elle peut également détecter une demande bloquée lorsqu’un autre scanner ou périphérique d’imagerie est connecté et proposer la réparation en un clic déjà disponible.
• Les versions du micrologiciel Canon s’affichent désormais correctement dans les résultats des vérifications USB sous Windows.

Améliorations pour les appareils Canon

• Ajout de la lecture USB du nombre de déclenchements du Canon EOS 30D.
• La durée de vie nominale de l’obturateur de l’EOS 30D a été corrigée à 100 000 déclenchements afin d’afficher précisément l’état de l’appareil.
• Amélioration de la compatibilité avec les configurations alternatives de pilotes USB sous Windows pour les anciens appareils Canon EOS pris en charge.
• Une valeur nulle invalide du compteur mécanique est désormais considérée comme illisible au lieu d’être affichée comme un résultat valide.
• Amélioration des diagnostics sous macOS pour les appareils Canon qui mettent plus de temps à devenir disponibles après leur connexion.

Corrections

• L’EOS-1D X Mark II communique désormais son nombre de déclenchements en USB. Jusqu’ici, il annonçait zéro déclenchement, un chiffre qu’aucun appareil d’occasion ne peut avoir.
• La version du firmware affichée pour l’EOS 5D, le 300D et le 10D correspond maintenant à celle inscrite dans le menu de l’appareil. Ces boîtiers annonçaient un quatrième chiffre en trop, qu’on ne voit nulle part sur l’appareil lui-même.

Corrections

• L’état « Connexion en USB » et le message qui s’affiche si tu appuies sur Vérifier avant que l’appareil soit prêt sont désormais traduits dans ta langue.

Améliorations

• Les appareils photo apparaissent désormais dès que tu les branches. Sous Windows et Mac, l’app est prévenue de la connexion dès qu’elle se produit, au lieu de chercher les nouveaux appareils à intervalles de quelques secondes.
• Sous Windows, certains appareils mettent un moment à être prêts. L’EOS 5D d’origine peut prendre jusqu’à 30 secondes, car Windows reconfigure son pilote à chaque branchement. L’app affiche maintenant le nom de l’appareil dès qu’il apparaît sur le port USB, puis « Connecting via USB » tant qu’il n’est pas prêt, au lieu de laisser un écran vide pendant une demi-minute.
• L’EOS-1D Mark III et le PowerShot SD780 IS sont désormais reconnus quand tu les branches en USB.

Corrections

• Quand la réduction des animations est activée dans les réglages de ton système, les indicateurs de connexion et de lecture restaient immobiles, ce qui donnait l’impression qu’une vérification un peu longue s’était bloquée. Ils continuent maintenant de tourner, à un rythme plus doux.
• L’écran Vérifier ne se réorganise plus en pleine lecture si l’appareil perd la connexion USB.
• Dans de rares cas, une base de données endommagée empêchait l’app de s’ouvrir, et tous les lancements suivants échouaient de la même façon. Les fichiers endommagés sont désormais correctement mis de côté, de sorte que l’app redémarre avec une base de données neuve.

Nouveautés

• Prise en charge confirmée de l’EOS 5D. Le 5D d’origine, sorti en 2005, affiche désormais son nombre de déclenchements en USB sous Windows et Mac. J’ai un immense attachement pour cet appareil : je m’en suis servi pendant des années pour mes travaux commerciaux à l’époque, et je dirais que c’est l’un des appareils les plus légendaires des temps modernes.
• Si vous avez déjà acheté ou vendu un 5D d’occasion, vous avez forcément lu cette phrase dans l’annonce : « Désolé, il n’existe aucun logiciel pour vérifier le nombre de déclenchements sur ce modèle. Je les ai tous essayés. » Chaque vendeur en écrit une variante, et jusqu’à présent, chaque vendeur avait raison. Le 5D n’inscrit pas son compteur dans les photos, et aucune app pour les systèmes modernes ne pouvait le demander à l’appareil. Cette version y met fin. Je connais bien cette phrase, car le 5D que j’ai acheté pour mes tests venait justement d’un vendeur eBay qui avait écrit exactement cela. Son vrai compteur s’est révélé être de 10 471 déclenchements, alors que Canon annonce un obturateur donné pour 100 000. Quel que soit le nom que vous donnez au vôtre (EOS 5D, 5D classic ou 5D Mark I), la vérification est la même : branchez un câble USB et appuyez sur Vérifier. Si vous en vendez un, vous pouvez enfin mettre le vrai chiffre dans l’annonce.
• Si la batterie de l’appareil est faible, l’app vous prévient avant de lancer la vérification et vous demande de recharger d’abord. Comme pour les autres appareils DIGIC II, Windows nécessite une configuration unique du pilote, proposée quand vous branchez l’appareil.

Améliorations

• L’EOS M10 tente désormais une lecture USB, avec la même méthode qui a donné vie aux EOS M et M2 dans une version précédente. Si vous en possédez un, le brancher aide à confirmer que la méthode fonctionne.
• Le PowerShot SX730 HS est désormais reconnu quand vous le branchez en USB.

Corrections

• L’EOS-1Ds Mark III est maintenant correctement identifié quand il est connecté en USB. Il s’affichait auparavant comme un EOS-1D Mark III.
• Sous Windows, un problème de connexion dans les premiers instants d’une lecture USB est désormais signalé comme un problème de connexion, et non plus comme un appareil que l’app n’aurait pas reconnu.
• Quand un appareil est connecté en mode photo, sa ligne ne se répète plus sous la zone de dépôt.

Nouveautés

• Je suis ravi de vous présenter une autre grande nouveauté : les appareils Fujifilm lisent désormais leur nombre de déclenchements en USB. Le X-H2 et le X-H2S sont confirmés, testés sur mes propres appareils. Dès que vous en branchez un, l’app vous indique précisément les réglages du menu à utiliser.
• Si vous possédez un autre appareil Fujifilm, l’app propose maintenant un test sûr et en lecture seule, qui permet de savoir si votre modèle communique lui aussi son nombre de déclenchements. Rien n’est modifié sur l’appareil et aucune de vos photos n’est touchée. Cela prend quelques secondes et m’aidera à prendre en charge d’autres modèles dans les prochaines versions.

Améliorations

• L’EOS 300D se lit maintenant en une seconde environ, au lieu de la vingtaine de secondes qu’il fallait en 1.0.40. La lecture elle-même n’a pas changé : l’app a simplement cessé d’attendre entre des étapes où il n’y avait aucune raison d’attendre.
• Les appareils connectés en USB affichent désormais toujours la marque avec le modèle : vous voyez donc « Fujifilm X-H2S » et « Canon EOS R5 » plutôt que le modèle seul.
• Quand vous branchez un appareil qui ne peut pas être lu en USB, l’app vous indique désormais quelles marques peuvent l’être et vous invite à déposer une photo à la place. La vérification par photo couvre bien plus d’appareils que l’USB.

Corrections

• L’EOS 300D est de nouveau reconnu sous le nom de Digital Rebel en Amérique du Nord, et l’EOS 250D porte enfin le nom correct de Rebel SL3, celui qu’il aurait dû porter depuis le début. Les appareils qui s’annonçaient sous ces noms n’étaient pas reconnus.

Nouveautés

• Une version qui m’enthousiasme particulièrement : elle fait remonter l’app jusqu’au DIGIC 1, la génération avec laquelle j’ai débuté comme photographe professionnel. Mon premier appareil professionnel était un EOS D60, qui n’est pas encore pris en charge, mais en attendant, j’ai ce qui s’en rapproche le plus : la prise en charge confirmée de l’EOS 300D. Je vais continuer à travailler sur cette génération, il me reste juste à dénicher les boîtiers, qui se font rares de nos jours.
• L’EOS 300D lit désormais son nombre de déclenchements en USB. Si l’appareil est connecté en mode PTP, l’app vous explique quel réglage modifier dans le menu.
• Prise en charge expérimentale de l’EOS 10D. Si vous en possédez un, essayez et dites-nous ce que ça donne.
• Comme pour les appareils DIGIC II, une installation de pilote est nécessaire la première fois sous Windows ; elle vous est proposée dès que vous branchez l’appareil.

Améliorations

• L’EOS 350D et l’EOS 400D ont désormais chacun une méthode de lecture conçue pour ce modèle précis. Si la version 1.0.39 ne parvenait pas à lire le vôtre, réessayez avec cette version.
• Lors de la connexion à un appareil en WiFi, l’app vous demande désormais de confirmer la demande d’association sur l’écran de l’appareil, attend un instant avant d’autoriser une nouvelle tentative et laisse les erreurs de connexion affichées à l’écran au lieu de les effacer au bout de quelques secondes.

Corrections

• Il s’avère que l’EOS 30D n’accepte pas la méthode de lecture utilisée par les autres appareils DIGIC II (merci au propriétaire qui l’a découvert), et il ne peut donc pas encore être lu. L’app le dit maintenant clairement au lieu de vous inviter à redémarrer un appareil qui n’avait jamais changé d’état. Je vais acheter un 30D et régler ce problème dès que possible.
• Les anciens appareils Canon indiquent désormais la véritable raison de l’échec d’une lecture au lieu d’une erreur générique.

Nouveautés

• Prise en charge initiale des appareils DIGIC II, comme les EOS 20D, 30D, 350D, 400D et 5D. Seul l’EOS 20D est confirmé pour l’instant. Si vous possédez l’un des autres, essayez et dites-nous ce que ça donne. Si une lecture est interrompue, éteignez puis rallumez l’appareil.
• Pour les appareils DIGIC II, une installation de pilote est nécessaire la première fois sous Windows ; elle vous est proposée dès que vous branchez l’appareil.

Nouveautés

• Les appareils réglés sur « Connexion au smartphone » sont désormais détectés et lus en WiFi. Auparavant, seule l’association EOS Utility fonctionnait.
• Quand un appareil renvoie un nombre de déclenchements que nous ne savons pas décoder, tu peux maintenant nous transmettre les détails de son firmware en un clic pour nous aider à ajouter sa prise en charge.

Améliorations

• Messages plus clairs quand un appareil en WiFi est injoignable, cesse de répondre en cours de lecture ou refuse la connexion. Ces cas s’affichaient jusqu’ici comme des erreurs système brutes, parfois dans la mauvaise langue.
• Une vérification WiFi qui perd l’appareil s’arrête désormais tout de suite, au lieu d’enchaîner plusieurs délais d’attente.
• Après une vérification WiFi, une note explique le message de connexion que certains boîtiers Canon affichent sur leur propre écran une fois la lecture terminée.

Corrections

• Un appareil qui rejoint le WiFi n’apparaît plus en double dans la liste, et n’y reste plus une fois qu’il a disparu.
• L’erreur affichée pour un appareil WiFi ne reste plus à l’écran après la disparition de cet appareil.

Corrections

• Message plus clair quand l’appareil est connecté mais pas encore prêt : attends quelques secondes, puis relance la vérification. Constaté sur les EOS RP, EOS 90D, EOS R10 et EOS R5 C.
• En WiFi, un appareil qui refuse la télécommande t’indique désormais la bonne option d’association.
• Sur les EOS-1D Mark III et EOS-1Ds Mark III, les vérifications à partir d’une photo lisent désormais correctement le nombre de déclenchements.
• Un appareil n’apparaît plus en double dans Matériel quand son numéro de série n’a pas pu être lu lors d’une vérification.
• Sur Mac, un appareil qui se réinitialise brièvement n’est plus signalé comme débranché.

Corrections

• Sur Mac, une vérification lancée alors que l’appareil est encore occupé (juste après l’avoir branché, ou pendant qu’il lit sa carte mémoire) le signale désormais et demande de relancer la vérification dans un instant. L’application y passait auparavant dix secondes avant d’afficher une erreur de lecture générique, alors qu’un nouvel essai un instant plus tard fonctionnait. Constaté sur l’EOS R5 et l’EOS R5 C.
• Sur Mac, l’application fait désormais une tentative supplémentaire au moment où l’appareil a le plus de chances d’être prêt, si bien que davantage de ces vérifications aboutissent sans que tu aies à réessayer.

Nouveautés

• Vérifie un appareil Canon en Wi-Fi, sans câble. Active Découverte des appareils WiFi dans Réglages, sous Vérifier : l’application ne touche pas à ton réseau tant que tu ne l’as pas fait. Mets ensuite l’appareil en mode EOS Utility et il apparaîtra sur Windows et Mac, ou saisis toi-même son adresse IP.

Améliorations

• Toute l’application se pilote désormais au clavier, avec un contour de focus visible sur chaque commande.
• Sous Windows, quand un autre programme occupe l’appareil photo, l’application demande maintenant de le fermer. Elle conseillait auparavant d’attendre un instant et de relancer la vérification, ce qui ne change rien : EOS Utility, Photos ou Dropbox gardent l’appareil tant que tu ne les quittes pas.

Corrections

• Sous Windows, une vérification qui ne parvient pas à lire l’appareil se termine désormais en une seconde environ, au lieu de se figer une demi-minute. L’application envoyait une dernière requête à laquelle certains appareils ne répondent jamais : la connexion restait ouverte une trentaine de secondes, puis le message accusait l’appareil et demandait de le débrancher et de réessayer. Elle indique maintenant clairement qu’elle n’a pas pu lire le nombre de déclenchements.
• Sur Mac, l’application n’accuse plus un réglage de confidentialité quand le problème vient de l’appareil. Il suffisait qu’un autre logiciel photo se voie refuser l’accès pour déclencher notre avertissement, ce qui envoyait les utilisateurs dans Réglages Système réinitialiser une autorisation qui fonctionnait parfaitement. L’application vérifie désormais si ce refus la concernait et, sinon, signale que l’appareil n’a tout simplement pas répondu. Constaté sur l’EOS 5D Mark IV.
• L’EOS-1D X Mark III n’est plus lu ni enregistré comme un EOS-1D X Mark II, et l’EOS 200D II n’est plus enregistré comme un EOS 200D. Les deux étaient lus avec les réglages de l’autre appareil et classés sous le mauvais nom dans ton Matériel, sans le moindre signe d’erreur.
• L’application ne dit plus que l’horloge de ton ordinateur est incorrecte alors qu’elle n’a simplement pas réussi à joindre notre serveur depuis un moment. Ce message n’apparaît plus que lorsque l’horloge est réellement en cause.
• L’écran de licence affiche maintenant le nombre exact d’ordinateurs couverts par ta licence, d’après ton compte.
• Réglages ne tronque plus les valeurs longues dans les menus Format de date et Format d’heure.
• La carte de résultat reste maintenant dans la fenêtre quand celle-ci est étroite.

Corrections

• Sur Mac, si tu ouvres l’application directement depuis l’image disque, elle t’explique désormais quoi faire. Elle indiquait auparavant qu’un réglage de confidentialité bloquait l’appareil photo, ce qui te faisait chercher au mauvais endroit. Il suffit de faire glisser l’application dans le dossier Applications et de l’ouvrir depuis ce dossier.
• Sur Mac, la commande Terminal affichée lorsque l’accès à l’appareil photo reste bloqué dispose désormais d’un bouton Copier.
• Les éléments de l’écran Vérifier ne se superposent plus lorsque tu réduis la hauteur de la fenêtre.

Nouveautés

• Sous Windows, les vérifications USB démarrent désormais tout de suite. Environ une vérification sur cinquante restait bloquée de dix secondes à cinq minutes avant que l’application ne contacte l’appareil, et le bouton Annuler ne répondait pas pendant toute cette attente.

Corrections

• Certains appareils Canon annonçaient que le nombre de déclenchements n’avait pas pu être lu et te demandaient de prendre une photo puis de relancer la vérification, alors que l’appareil l’avait bel et bien transmis. Concerne les EOS 1000D, EOS 40D, EOS 6D et EOS 5D Mark III, sous Windows comme sur Mac.
• Sous Windows, l’application pouvait ne plus lire un appareil du tout une fois son pilote USB installé. La vérification abandonnait en une fraction de seconde au lieu de repasser par la connexion Windows standard, qui lit pourtant très bien ces appareils. Constaté sur les EOS RP, EOS 750D et EOS 5DS R.
• Un appareil lu avec un pilote USB installé pouvait être enregistré comme un second appareil distinct, ce qui divisait son historique en deux dans ta liste Matériel au lieu de compléter celui de l’appareil que tu avais déjà.

Nouveautés

• Sur Mac, l’application détecte désormais les cas où un réglage de confidentialité enregistré l’empêche de voir ton appareil, et propose une réparation en un clic. C’est ce qui explique ces appareils qui n’apparaissent jamais alors qu’ils sont branchés et allumés, sans le moindre message d’erreur. Après la réparation, débranche l’appareil puis rebranche-le. L’application attend cette reconnexion avant de te dire si la réparation a fonctionné.

Corrections

• Sous Windows, un appareil dont la connexion USB s’est bloquée est désormais signalé tout de suite, au lieu de l’être après 30 secondes d’attente. Ce délai était censé lui laisser une chance de se rétablir, mais aucun appareil ne s’en est jamais remis. Ce qui débloque la situation, c’est de rebrancher l’appareil et de relancer la vérification : l’application te l’indique donc sans attendre.
• Pour les Canon PowerShot G12 et PowerShot A590 IS, l’application indique désormais que ces boîtiers ne communiquent pas leur nombre de déclenchements, au lieu de te demander de prendre une photo et de relancer la vérification. Aucun des deux ne peut le transmettre en USB : l’ancien conseil n’avait donc aucune chance d’aboutir.
• Quand un appareil est occupé, l’application te demande désormais d’attendre quelques secondes et de relancer la vérification, plutôt que de l’éteindre et de le rallumer. En pratique, il suffit d’attendre une dizaine de secondes pour que ces vérifications aboutissent. Éteindre puis rallumer l’appareil n’a jamais été nécessaire.
• Sous Windows, un appareil débranché ou qui disparaît en cours de vérification est désormais signalé comme un problème de connexion, en te suggérant de vérifier le câble, et non plus comme un appareil bloqué.

Corrections

• Sous Windows, les appareils Canon EOS R et EOS RP se connectent désormais de façon fiable en USB. Pendant l’établissement de la connexion, l’application demandait à ces appareils un ancien réglage qu’ils n’utilisent pas, ce qui pouvait bloquer la liaison avant même que le nombre de déclenchements ait pu être lu.
• Les vérifications USB se remettent désormais d’une réponse résiduelle : quand un appareil Canon en renvoie une, sans aucun nombre de déclenchements, l’application l’interroge de nouveau au lieu d’abandonner et de signaler que le compteur n’a pas été reconnu, ce qui t’envoyait prendre une photo et relancer la vérification pour rien. Constaté sur des appareils comme le Canon EOS 700D.
• Sur Mac, quand un appareil ne répond pas à la toute première requête, l’application signale désormais un problème de connexion et t’invite à le rebrancher. Auparavant, cela apparaissait comme une erreur de communication générique qui ne te donnait aucune piste, alors que rebrancher l’appareil est justement ce qui résout le problème.

Améliorations

• Une aide plus claire lorsqu’un appareil photo Canon ne peut pas être lu via USB. Si l’appareil n’est pas prêt ou que la connexion a été interrompue, l’application vous indique désormais la marche à suivre, par exemple rebrancher l’appareil ou l’éteindre puis le rallumer, au lieu de vous demander de prendre une photo et de réessayer.
• Sur Mac, la vérification d’un appareil photo Canon qui ne répond pas se termine maintenant rapidement par un résultat clair, au lieu de poursuivre discrètement ses tentatives en arrière-plan.

Améliorations

• Connexions USB plus fiables sous Windows, notamment une réponse plus rapide lorsque vous annulez une vérification qui prend trop de temps.
• Prise en charge et fiabilité améliorées pour toute une gamme d’appareils photo Canon EOS.

Nouveautés

• L’application est désormais disponible en roumain, en slovaque et en persan : 31 langues au total.

Améliorations

• Sur l’écran de bienvenue, les langues les plus pertinentes pour ta région apparaissent désormais en tête de liste.

Corrections

• Correction des vérifications USB sur les appareils Canon qui échouaient à répétition avec « nous avons du mal à lire le nombre de déclenchements » alors que l’appareil était bien connecté et répondait (constaté sur les EOS 50D, 5D Mark III, 2000D et d’autres modèles). Un appareil n’envoie ses informations qu’une seule fois par connexion, et un autre programme sur l’ordinateur peut les consommer au passage : l’application demande désormais à l’appareil de les renvoyer, pour que la vérification aboutisse.
• Quand un appareil n’envoie vraiment aucune donnée, le message d’erreur indique désormais ce qui aide réellement : éteindre puis rallumer l’appareil, et fermer les autres logiciels Canon comme EOS Utility. Avant, il suggérait à tort de prendre une nouvelle photo et de relancer la vérification.

Améliorations

• Les vérifications USB sur macOS fonctionnent désormais avec une carte mémoire pleine dans l’appareil. La lecture d’une carte contenant des centaines de photos peut prendre quelques minutes : l’application montre désormais ce qui se passe, te laisse choisir entre attendre et retirer la carte pour un résultat immédiat, et mène la vérification à son terme dans les deux cas.
• Un bouton Annuler s’affiche désormais pendant une vérification USB, pour qu’une lecture lente ne bloque plus jamais l’écran de vérification.
• Les vérifications USB sous Windows se remettent automatiquement de la plupart des accrocs de connexion : une lecture bloquée réessaie désormais sur une nouvelle connexion en quelques secondes, au lieu d’échouer après un long blocage.

Corrections

• Débrancher l’appareil en pleine vérification est désormais signalé clairement sur les deux plateformes, au lieu d’indiquer que l’appareil est occupé ou d’afficher un long délai d’attente.
• Correction de plusieurs erreurs de connexion à l’appareil sur macOS signalées à tort comme « nous ne parvenons pas à lire cet appareil » : l’application t’indique désormais qu’il s’agissait d’un problème de connexion et qu’un nouvel essai a toutes les chances d’aboutir.
• Correction de l’activation qui restait bloquée indéfiniment quand une installation avait été désactivée depuis un autre appareil. L’application se rétablit désormais et se réactive proprement.

Améliorations

• Des messages d’erreur plus clairs quand Windows ne parvient pas à transmettre la commande de lecture à ton appareil Canon. L’application explique désormais qu’il s’agit d’un problème de connexion et réessaie automatiquement, ce qui fait aboutir de nombreuses vérifications qui échouaient auparavant.
• Quand tu branches un appareil non Canon en USB, l’application explique désormais que la vérification USB ne fonctionne qu’avec les appareils Canon et t’oriente plutôt vers la vérification par photo.

Corrections

• Les cartes mémoire, lecteurs de cartes et clés USB ne sont plus confondus avec un appareil connecté sous Windows.
• Sur Mac, une vérification pouvait rester figée pendant 90 secondes quand l’appareil ne répondait pas. Elle se débloque désormais en quelques secondes et réessaie toute seule.
• Lecture plus fiable sur certains appareils Canon : si l’appareil n’est pas encore prêt à communiquer son nombre de déclenchements, l’application te propose une nouvelle vérification rapide.

Améliorations

• Petites améliorations de l’écran de résultat.

Améliorations

• Plus de 80 appareils ajoutés à la base de données, couvrant Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Pentax et Samsung, dont le Fujifilm X-HF1, pour que davantage de boîtiers soient reconnus lorsque tu vérifies une photo.
• Le numéro de série de l’appareil s’affiche désormais de façon fiable sur davantage de boîtiers Canon lus en USB.
• Des noms de modèle plus nets et plus exacts pour certains appareils.

Corrections

• L’app ne te demande plus d’installer un pilote pour des périphériques qui ne sont pas des appareils photo, comme les lecteurs de cartes et les disques externes.

Améliorations

• Davantage de boîtiers Canon EOS se lisent désormais de façon fiable via USB, y compris certains appareils EOS 5D Mark IV qui ne renvoyaient pas de nombre de déclenchements auparavant.

Quoi de neuf

• Les hybrides Canon récents (DIGIC 8 et ultérieurs, comme la série EOS R) répartissent désormais les déclenchements entre déclenchements mécaniques et électroniques (silencieux), au lieu d’un seul total combiné. Le nombre de déclenchements mécaniques, le chiffre qui reflète l’usure de l’obturateur, est mis en avant, les déclenchements électroniques étant indiqués à part. Retourne la carte de résultat pour voir le détail. Uniquement pour les nouvelles vérifications.

Améliorations

• Le verso de la carte de résultat ajuste désormais son contenu automatiquement : l’affichage reste lisible et tient entièrement sur la carte, dans toutes les langues.

Corrections

• Les résultats enregistrés affichent désormais leur firmware lorsque tu les rouvres.

Améliorations

• Davantage de boîtiers Canon EOS se lisent désormais de façon fiable via USB, y compris certains appareils EOS 80D qui ne renvoyaient pas de nombre de déclenchements auparavant.
• Meilleurs diagnostics internes pour les quelques boîtiers Canon encore difficiles à lire, afin d’en prendre en charge davantage dans les prochaines mises à jour.

Améliorations

• Précision améliorée du nombre de déclenchements lors de la lecture de plusieurs reflex Canon via USB. Plusieurs boîtiers des générations DIGIC 6 et DIGIC 7 se lisent désormais de façon plus fiable, et certains qui échouaient auparavant renvoient enfin un résultat.

Améliorations

• Le suédois, le danois, le norvégien et le finnois apparaissent désormais dans le sélecteur de langue de l’écran de bienvenue, et non plus seulement dans les Réglages.
• Relancer la visite de bienvenue l’ouvre désormais dans la langue que vous utilisez actuellement.
• Le chinois traditionnel est désormais détecté correctement dans davantage de régions.

Nouveautés

• Prise en charge initiale de quatre nouvelles langues : le suédois, le danois, le norvégien Bokmål et le finnois. L’application est désormais disponible en 28 langues. Choisissez votre langue dans les Réglages.

Améliorations

• Lectures du nombre de déclenchements par USB plus fiables pour le Canon EOS 5DS R, y compris pour les boîtiers qui ne pouvaient pas être lus auparavant.

Nouveautés

• Quatre nouvelles langues : le tchèque, le grec, le hongrois et l’hébreu. L’application est désormais disponible en 24 langues.
• Disposition entièrement de droite à gauche pour l’hébreu, avec les graphiques, les chiffres et la fiche de résultats tous correctement inversés, en complément de la prise en charge de l’arabe ajoutée à la version précédente.

Améliorations

• Lectures du nombre de déclenchements par USB plus fiables sur les appareils Canon récents, qui pouvaient occasionnellement se signaler comme occupés en cours de vérification et la faire échouer.
• Petites corrections de disposition de droite à gauche dans les écrans Matériel.

Nouveautés

• Trois nouvelles langues : l’arabe, l’ukrainien et le néerlandais. L’application est désormais disponible en 19 langues.
• Disposition entièrement de droite à gauche pour l’arabe, avec les graphiques, les chiffres, les valeurs de données et la fiche de résultats tous correctement inversés.

Améliorations

• Lectures du nombre de déclenchements par USB plus précises et plus fiables pour les Canon EOS 80D, 77D, 800D, 200D, 750D et 760D, y compris pour les boîtiers qui ne pouvaient pas être lus auparavant.
• Lectures du nombre de déclenchements par USB plus précises pour les Canon EOS 5DS, 5DS R et 5D Mark IV.

Corrections

• La vérification d’un Canon EOS 6D Mark II par USB pouvait afficher un nombre de déclenchements bien supérieur au nombre réel de l’appareil (ou, dans certains cas, légèrement inférieur).

Corrections

• Le Canon EOS RP peut désormais être vérifié par USB. Le RP indique son compteur de déclenchements dans un format que l’application rejetait auparavant comme illisible, si bien que chaque vérification se terminait par une erreur. Le nombre est affiché avec la mention « jusqu’à » (≤), car cet appareil l’indique par paliers de 1,000 déclenchements.

Améliorations

• Vérifications du nombre de déclenchements par USB plus fiables sur les Canon EOS. Les appareils encore occupés par leur carte mémoire juste après leur branchement sont désormais correctement pris en charge sur davantage de chemins de connexion, et certaines révisions de firmware Canon qui indiquent le compteur dans un format légèrement différent sont maintenant lues correctement.
• Si l’application ne reconnaît pas encore le compteur de votre appareil Canon, elle vous demande désormais de prendre une photo, de relancer la vérification, puis de répéter l’opération plusieurs fois. La façon dont le nombre évolue au fil de ces tentatives nous aide à ajouter la prise en charge de cet appareil dans une future mise à jour.

Corrections

• Plusieurs messages d’erreur USB affichent désormais l’explication correcte lorsqu’une vérification ne peut pas aboutir.

Améliorations

• Fiabilité améliorée des lectures du nombre de déclenchements sur certains appareils Canon EOS lors d’une vérification par USB.

Corrections

• Les appareils Canon encore occupés à lire leur carte mémoire juste après leur connexion, comme l’EOS R6, ne font plus échouer la vérification du nombre de déclenchements par USB. L’application attend désormais que l’appareil se stabilise et lit le compteur de façon fiable.
• Windows : le numéro de série de votre appareil Canon est désormais lu correctement par USB.

Quoi de neuf

• Le Canon EOS R100 et de nombreux autres boîtiers EOS récents (DIGIC 8 et plus récents) peuvent désormais être lus par USB. Branchez l’appareil et l’application lit directement son nombre de déclenchements. Ces boîtiers plus récents indiquent leur compteur par paliers de 1,000 déclenchements ; l’application l’affiche donc comme une borne supérieure, par exemple « ≤ 44,000 », et précise sur la fiche que votre nombre réel est au plus celui indiqué.

Améliorations

• Les vérifications en aperçu révèlent désormais le dos de la fiche de résultats par défaut.

Corrections

• Les appareils de la gamme Canon EOS R affichent désormais « Canon » comme fabricant, et non « Canon.Inc ».
• Windows : l’application ne propose plus d’installer un pilote USB lorsqu’une vérification échoue pour une autre raison.

Améliorations

• Travaux préparatoires pour étendre la prise en charge des Canon EOS.

Quoi de neuf

• Les vérifications du nombre de déclenchements par USB prennent désormais en charge davantage de boîtiers Canon EOS.
• Nouveau réglage « Fenêtre active » sous Réglages → Matériel : choisissez le nombre de mois pendant lesquels un boîtier ou un objectif peut rester inutilisé avant que la page Matériel ne le marque comme Retiré. Par défaut 24 mois, ou réglez-le sur 0 pour ne jamais retirer automatiquement.

Quoi de neuf

• Nouveau commutateur « Masquer les numéros de série » sous Réglages → Confidentialité (désactivé par défaut). Masque le numéro de série de votre appareil partout où il apparaît dans l’application, afin que les captures d’écran que vous partagez ne révèlent pas l’identité unique de votre appareil. Seuls les premiers caractères restent visibles.

Corrections

• Les fiches de résultats affichent désormais la couleur de marque officielle de chaque fabricant d’appareil dans tous les thèmes.

Quoi de neuf

• Grande passe d’amélioration de la qualité des traductions : chaque langue autre que l’anglais a été réécrite pour une fluidité native, remplaçant les tournures rigides de traduction automatique par une formulation qu’un locuteur natif emploierait réellement. Concerne l’allemand, l’espagnol, le français, l’italien, le portugais, le russe, le polonais, le turc, l’indonésien, le vietnamien, le japonais, le coréen, le thaï et le chinois (simplifié et traditionnel).

Quoi de neuf

• Le nouveau commutateur « Aidez-nous à améliorer l’application » sous Réglages → Confidentialité vous permet de refuser le partage des statistiques d’utilisation anonymes
• Image disque DMG d’installation macOS plus soignée, avec les icônes de l’application et du dossier Applications correctement alignées

Corrections

• Les notes de version du programme de mise à jour intégré s’affichent désormais en Markdown formaté plutôt qu’en texte brut

Corrections

• Relancer la visite de bienvenue ne remplace plus une licence payante associée par un aperçu lorsqu’un lien magique d’activation arrive en cours de visite

Points forts

• Version initiale