Versiones

Mejoras

• Mensajes de error más claros cuando Windows no puede transmitir un comando de lectura a tu cámara Canon. La app ahora explica que se trata de un problema de conexión y lo reintenta automáticamente, lo que recupera muchas comprobaciones que antes fallaban.
• Al conectar por USB una cámara que no es Canon, la app ahora explica que la comprobación por USB solo funciona con cámaras Canon y te remite a la comprobación por foto.

Correcciones

• Las tarjetas de memoria, los lectores de tarjetas y las memorias USB ya no se confunden con una cámara conectada en Windows.
• En Mac, una comprobación podía quedarse bloqueada durante 90 segundos cuando la cámara no llegaba a responder. Ahora se recupera en unos segundos y vuelve a intentarlo por sí sola.
• Mayor fiabilidad de lectura en algunas cámaras Canon: si la cámara aún no está lista para informar de su recuento, la app ahora te pide una nueva comprobación rápida.

Mejoras

• Pequeñas mejoras en la pantalla de resultados.

Mejoras

• Se han añadido más de 80 cámaras a la base de datos de Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Pentax y Samsung, incluida la Fujifilm X-HF1, para que se reconozcan más cuerpos al comprobar una foto.
• El número de serie de la cámara ahora se muestra de forma fiable en más cuerpos Canon leídos por USB.
• Nombres de modelo más limpios y precisos para algunas cámaras.

Correcciones

• La app ya no te pide instalar un controlador para dispositivos que no son cámaras, como lectores de tarjetas y unidades externas.

Mejoras

• Más cuerpos Canon EOS se leen ahora de forma fiable por USB, incluidas algunas cámaras EOS 5D Mark IV que antes no devolvían el número de disparos.

Novedades

• Las cámaras Canon sin espejo más recientes (DIGIC 8 y posteriores, como la serie EOS R) ahora dividen el número de disparos en disparos mecánicos y electrónicos (silenciosos), en lugar de mostrar un único total combinado. Tu número de disparos mecánicos, la cifra que refleja el desgaste del obturador, es el dato principal, y los disparos electrónicos se indican aparte. Da la vuelta a la tarjeta de resultados para ver el desglose. Solo en las comprobaciones nuevas.

Mejoras

• El reverso de la tarjeta de resultados ahora ajusta su contenido para que quepa, así todo se ve con claridad y por completo en cualquier idioma.

Correcciones

• Los resultados guardados ahora muestran su firmware cuando vuelves a abrirlos.

Mejoras

• Más cuerpos Canon EOS se leen ahora de forma fiable por USB, incluidas algunas cámaras EOS 80D que antes no devolvían el número de disparos.
• Mejor diagnóstico interno para las pocas cámaras Canon que aún resultan difíciles de leer, de modo que más de ellas puedan admitirse en futuras actualizaciones.

Mejoras

• Mayor precisión del número de disparos al leer varias réflex Canon por USB. Algunos cuerpos de las generaciones DIGIC 6 y DIGIC 7 ahora se leen de forma más fiable, y otros que antes no podían leerse ya devuelven un recuento.

Mejoras

• El sueco, el danés, el noruego y el finlandés ya aparecen en el selector de idioma de la pantalla de bienvenida, no solo en Ajustes.
• Al repetir el recorrido de bienvenida, ahora se abre en el idioma que estás usando.
• El chino tradicional ahora se detecta correctamente en más regiones.

Novedades

• Soporte inicial para cuatro nuevos idiomas: sueco, danés, noruego Bokmål y finlandés. La app ya está disponible en 28 idiomas. Elige tu idioma en Ajustes.

Mejoras

• Lecturas del número de disparos por USB más fiables en la Canon EOS 5DS R, incluidos los cuerpos que antes no se podían leer.

Novedades

• Cuatro nuevos idiomas: checo, griego, húngaro y hebreo. La app ya está disponible en 24 idiomas.
• Diseño completo de derecha a izquierda para el hebreo, con los gráficos, los números y la tarjeta de resultados correctamente reflejados, que se suma al soporte para el árabe añadido en la versión anterior.

Mejoras

• Lecturas del número de disparos por USB más fiables en las cámaras Canon más recientes, que a veces podían indicar que estaban ocupadas a mitad de una comprobación y hacían que esta fallara.
• Pequeños ajustes en el diseño de derecha a izquierda de las pantallas de Equipo.

Novedades

• Tres nuevos idiomas: árabe, ucraniano y neerlandés. La app ya está disponible en 19 idiomas.
• Diseño completo de derecha a izquierda para el árabe, con los gráficos, los números, los valores de los datos y la tarjeta de resultados correctamente reflejados.

Mejoras

• Lecturas del número de disparos por USB más precisas y fiables en la Canon EOS 80D, 77D, 800D, 200D, 750D y 760D, incluidos los cuerpos que antes no se podían leer.
• Lecturas del número de disparos por USB más precisas en la Canon EOS 5DS, 5DS R y 5D Mark IV.

Correcciones

• Al comprobar una Canon EOS 6D Mark II por USB, podía mostrarse un número de disparos muy superior al recuento real de la cámara (o, en algunos casos, ligeramente inferior).

Correcciones

• La Canon EOS RP ya se puede comprobar por USB. La RP indica su contador de disparos en un formato que la app rechazaba antes por considerarlo ilegible, así que todas las comprobaciones terminaban con un error. El recuento se muestra con el tratamiento de «hasta» (≤) porque esta cámara informa en intervalos de 1,000 disparos.

Mejoras

• Comprobaciones del número de disparos por USB más fiables en cámaras Canon EOS. Las cámaras que aún están ocupadas con la tarjeta de memoria justo después de conectarlas ahora se gestionan correctamente en más vías de conexión, y algunas revisiones del firmware de Canon que indican el recuento en un formato ligeramente distinto ahora se leen correctamente.
• Si la app todavía no puede reconocer el contador de tu cámara Canon, ahora te pide que hagas una foto, vuelvas a ejecutar la comprobación y repitas eso unas cuantas veces. La forma en que cambia el recuento a lo largo de esos intentos nos ayuda a añadir soporte para esa cámara en una futura actualización.

Correcciones

• Varios mensajes de error de USB ahora muestran la explicación correcta cuando una comprobación no se puede completar.

Mejoras

• Mejorada la fiabilidad de las lecturas del número de disparos en ciertas cámaras Canon EOS al comprobar por USB.

Correcciones

• Las cámaras Canon que aún están ocupadas leyendo la tarjeta de memoria justo después de conectarlas, como la EOS R6, ya no hacen fallar la comprobación del número de disparos por USB. La app ahora espera a que la cámara se estabilice y lee el recuento de forma fiable.
• Windows: el número de serie de tu cámara Canon ahora se lee correctamente por USB.

Novedades

• La Canon EOS R100 y muchos otros cuerpos EOS recientes (DIGIC 8 y posteriores) ya se pueden leer por USB. Conecta la cámara y la app lee su número de disparos directamente. Estos cuerpos más recientes indican su recuento en intervalos de 1,000 disparos, así que la app lo muestra como un límite superior, por ejemplo «≤ 44,000», y explica en la tarjeta que tu recuento real es como máximo la cifra mostrada.

Mejoras

• Las comprobaciones de vista previa ahora muestran de forma predeterminada el reverso de la tarjeta de resultados.

Correcciones

• Las cámaras Canon de la serie EOS R ahora muestran «Canon» como fabricante, no «Canon.Inc».
• Windows: la app ya no ofrece instalar un controlador USB cuando una comprobación falla por otro motivo.

Mejoras

• Trabajo de base para ampliar el soporte de Canon EOS.

Novedades

• Las comprobaciones del número de disparos por USB ahora son compatibles con más cuerpos Canon EOS.
• Nuevo ajuste «Ventana activa» en Ajustes → Equipo: elige cuántos meses puede pasar un cuerpo o un objetivo sin usarse antes de que la página de Equipo lo marque como Retirado. El valor predeterminado es 24 meses, o ponlo en 0 para que nunca se retire automáticamente.

Novedades

• Nuevo interruptor «Ocultar números de serie» en Ajustes → Privacidad (desactivado de forma predeterminada). Oculta el número de serie de tu cámara en todos los sitios donde aparece en la app, para que las capturas de pantalla que compartas no revelen la identidad única de tu cámara. Solo quedan visibles los primeros caracteres.

Correcciones

• Las tarjetas de resultados ahora muestran el color oficial de marca de cada fabricante de cámaras en todos los temas.

Novedades

• Gran revisión de la calidad de las traducciones: todos los idiomas que no son el inglés se han reescrito con fluidez nativa, sustituyendo las frases rígidas de traducción automática por una redacción que un hablante nativo usaría de verdad. Abarca alemán, español, francés, italiano, portugués, ruso, polaco, turco, indonesio, vietnamita, japonés, coreano, tailandés y chino (simplificado y tradicional).

Novedades

• El nuevo interruptor «Ayúdanos a mejorar la app» en Ajustes → Privacidad te permite excluirte de las estadísticas de uso anónimas
• Instalador DMG de macOS más limpio, con los iconos de la app y de Aplicaciones correctamente alineados

Correcciones

• Las notas de la versión en el actualizador integrado ahora se muestran como Markdown con formato en lugar de texto sin formato

Correcciones

• Al repetir el recorrido de bienvenida, ya no se sobrescribe una licencia de pago vinculada con una vista previa cuando llega un enlace mágico de activación a mitad del recorrido

Destacados

• Lanzamiento inicial