Versionen

Neu

• Auslesen des Auslösungszählers per USB für die Fujifilm X-T2 hinzugefügt.
• Ergebnisse der Canon EOS-1D Mark III zeigen jetzt, wie viele Fotos durch den Sucher aufgenommen wurden und wie viele Verschlusszyklen auf Live View entfallen.

Verbesserungen

• Der geführte Test für die Canon EOS-1D Mark III und EOS-1Ds Mark III wartet mit dem Testfoto jetzt, bis du das USB-Kabel abziehst, da die Kamera nicht auslöst, solange sie noch verbunden ist. Einen fehlgeschlagenen Test kannst du jetzt wiederholen.

Fehlerbehebungen

• Zuverlässigeres Auslesen des Auslösungszählers per USB bei der Canon EOS-1D Mark III, auch bei Kameras, die bisher nicht ausgelesen werden konnten.

Neu

• Auslesen des Auslösungszählers per USB für die Canon EOS-1D Mark III unter Windows und Mac hinzugefügt.
• Auslesen des Auslösungszählers per USB für die Fujifilm X-T3 hinzugefügt.
• Optionalen geführten Test für die Canon EOS-1Ds Mark III und noch nicht geprüfte Firmwareversionen der EOS-1D Mark III hinzugefügt.

Verbesserungen

• Erkennung der Canon PowerShot G1 X Mark II für USB-Prüfungen hinzugefügt.
• Klarere Einrichtungshinweise für ältere Canon-Kameras ergänzt, einschließlich Live-View-Hinweisen im Testassistenten für die Mark III.
• Klarere Hinweise ergänzt, wenn NetFree die App-Aktivierung blockiert.

Fehlerbehebungen

• USB-Treiberinstallation für unterstützte Canon-Kameras unter Windows ARM64 korrigiert.
• Unnötige Hinweise zur Treiberreparatur verhindert, wenn ein inkompatibler Treiber zu einer anderen Schnittstelle der Kamera gehört.
• Erkennung von WLAN-Kameraadressen verbessert, die mit Kommas oder Doppelpunkten statt Punkten eingegeben werden.
• Bei Fotos der Canon EOS-1D Mark III und EOS-1Ds Mark III erscheint jetzt die Anleitung zur USB-Prüfung statt unzuverlässiger EXIF-Werte.

Neuigkeiten

• Unterstützung zum Auslesen des Auslösezählers der Fujifilm X-T1 über USB hinzugefügt.

Verbesserungen

• Modellspezifische Anleitungen zur WLAN-Einrichtung für Canon mit den offiziellen Menübezeichnungen der Kamera hinzugefügt.
• Die Wiederherstellung des USB-Treibers unter Windows wurde verbessert, wenn Windows nach dem Zurücksetzen einen anderen inkompatiblen Treiber auswählt.

Fehlerbehebungen

• Gleichzeitig laufende Kameraprüfungen über WLAN werden jetzt verhindert.
• Irreführende Hinweise zur Wiederherstellung der Verbindung während einer bereits laufenden Kameraprüfung über WLAN wurden korrigiert.

Verbesserungen

• Fujifilm-Kameras erhalten jetzt eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur USB-Einrichtung mit den genauen Menünamen aus dem Handbuch der jeweiligen Kamera.
• Wenn eine Kamera über WLAN nicht antwortet, erklärt die App jetzt, wie Sie sich mit dem kameraeigenen WLAN-Netzwerk verbinden.
• Wenn Sie das WLAN-Passwort oder den Netzwerknamen der Kamera in das Feld für die IP-Adresse eingeben, weist die App Sie jetzt darauf hin.

Fehlerbehebungen

• Die Canon EOS R6 Mark III wird jetzt nur noch über USB geprüft, weil der Zähler in ihren Fotos beim Formatieren der Speicherkarte zurückgesetzt wird.
• Für die Fujifilm X-H2, X-H2S, GFX 100 II und GFX 100S II werden jetzt die Schritte zur USB-Einrichtung angezeigt.
• Die Schritte für den Wechsel zu WLAN bleiben jetzt sichtbar, während Sie WLAN einrichten.

Verbesserungen

• Wenn sich eine Kamera, die über WLAN funktioniert, unter Windows nicht über USB verbinden lässt, schlägt die App jetzt WLAN vor, bevor sie Sie an den Support verweist.
• Wenn Sie statt der IP-Adresse den Netzwerknamen der Kamera eingeben, fragt die App jetzt nach der IP-Adresse, die in den WLAN-Einstellungen der Kamera angezeigt wird.

Fehlerbehebungen

• Unter Windows wird eine WLAN-Kamera in der Kameraliste nicht mehr doppelt angezeigt.

Neu

• Die Canon PowerShot G5 X Mark II wird jetzt über USB erkannt.
• Die Canon EOS 20Da, 60Da und Ra werden jetzt erkannt, sowohl anhand von Fotos als auch bei angeschlossener Kamera.

Verbesserungen

• Auf der Ergebniskarte von Kameras, die nur einen elektronischen Verschluss haben, steht das jetzt dort, wo sonst die Verschleißanzeige wäre.
• Prüfungen über WLAN funktionieren jetzt besser, wenn Sie die IP-Adresse der Kamera selbst eingeben.

Fehlerbehebungen

• Bei der Canon EOS R6 V wird der Auslösezähler jetzt vollständig angezeigt.

Verbesserungen

• Den geführten Leica-Test gibt es jetzt in allen Sprachen der App, nicht nur auf Englisch. Wenn Sie eine passende Leica haben, ziehen Sie ein Foto aus dieser Kamera in die App und gehen Sie den Test in Ihrer Sprache durch.

Fehlerbehebungen

• Die App meldet ein Foto jetzt nur noch als bearbeitet, wenn die Datei selbst Spuren einer Bearbeitung aufweist, und schlägt bei einem unbearbeiteten Foto ohne Auslösezähler vor, es mit einem anderen Originalfoto von der Speicherkarte zu versuchen.
• Bei Fotos von Kameras, die keinen Auslösezähler speichern, darunter viele Kompaktkameras der Reihen Nikon Coolpix, Fujifilm FinePix und Pentax Optio sowie die Sony ZV-E1 und ZV-E10 II, sagt die App das jetzt auch so, statt Sie um eine unbearbeitete Datei zu bitten.

Fehlerbehebungen

• Das Auslesen des Auslösezählers bei der Canon EOS 300D und 10D wurde verbessert.
• Wenn unter Windows die Verbindung zu einer Canon EOS 20D, 350D, 400D oder zur ersten 5D während einer Prüfung hängt, sagt die App das jetzt auch so, statt eine Ablehnung durch die Kamera zu melden, und bricht das Warten früher ab.
• Eine USB-Prüfung unter Windows lässt sich jetzt sofort abbrechen, auch wenn die App gerade wartet, um es erneut mit der Kamera zu versuchen.

Neu

• Experimentelle Leica-Unterstützung: Die App liest den Auslösezähler jetzt bei 22 Modellen aus, von der X1 und der X2 bis zur SL2, SL3, Q2 und Q3. Dafür brauche ich allerdings Ihre Hilfe, denn ich muss wissen, ob das in der Praxis wirklich funktioniert und ein genaues Ergebnis liefert. Wenn Sie eine passende Leica haben, ziehen Sie ein Foto aus dieser Kamera in die App und gehen Sie anschließend den geführten Test durch. Sobald genug von Ihnen mitgemacht haben, wissen wir, ob daraus eine feste Funktion werden kann.
• Der Auslösezähler wird jetzt auch bei der Hasselblad HV und der Lunar, bei den Samsung GX-Gehäusen und bei den DJI Mavic-Kameras mit Hasselblad-Branding ausgelesen.
• Bei 44 weiteren Gehäusen ist jetzt bestätigt, dass sich der Auslösezähler auslesen lässt, darunter die Kompaktkameras Pentax Optio und WG, die Ricoh WG- und G900-Reihe, die Sony NEX-VG-Camcorder sowie die DJI Mavic 3 und 4 Enterprise.

Verbesserungen

• Fotos von Pentax und Ricoh werden jetzt in etwa einer Sekunde eingelesen statt in bis zu dreißig.
• Bei Canon CR3-Dateien wird der Auslösezähler jetzt auch dann ausgelesen, wenn er nicht an der üblichen Stelle in den Herstellerdaten steht.

Fehlerbehebungen

• Die Fujifilm GFX 50S II wird nicht mehr als GFX 50S erkannt, und die regionalen Varianten der Sony A6000, A6100 und A6400 tragen jetzt den richtigen Namen.
• Bei Sony DNG-Dateien über 16 MB lässt sich der Auslösezähler jetzt auslesen, auch bei der Alpha 380.
• Fotos, deren Kameraname von einem anderen Programm überschrieben wurde, lassen sich wieder auslesen.
• Eine Prüfung scheitert nicht mehr an einem Datenbankfehler, während gerade ein Ordner gescannt wird.
• Die Sony A7R V meldet bei manchen Dateien keinen unmöglichen Zählerstand mehr.
• Objektivnamen, Belichtungseinstellungen, Datumsangaben, Seriennummern und GPS werden jetzt bei deutlich mehr Kameras korrekt ausgelesen.

Neu

• Wenn Sie ein Foto aus einer Kamera hineinziehen, die ihren Auslösezähler nicht in der Datei speichert, zeigt die App jetzt keinen Fehler mehr, sondern führt Sie Schritt für Schritt durch die USB-Einrichtung für genau diese Kamera, samt Hinweisen, was zu prüfen ist, wenn die Kamera nicht angezeigt wird.
• Bei Kameras, die sich per WLAN prüfen lassen, steht die vollständige WLAN-Anleitung jetzt auf demselben Bildschirm.
• Bei einem Foto, das mit einem Smartphone oder Tablet aufgenommen wurde, nennt die App jetzt das Gerät und erklärt, dass ein Foto der Kamera deren Auslösezähler nicht verrät.

Verbesserungen

• Ich habe bei mehr als 100 Canon-Gehäusen geprüft, ob WLAN eingebaut ist. Die App bittet Sie jetzt nur noch dann, WLAN auszuschalten, wenn Ihre Kamera es tatsächlich hat.
• Klarere Formulierung, wenn eine Datei keine Kamerainformationen enthält.

Fehlerbehebungen

• Bei der Canon EOS 5D Mark II, 5D Mark III, 7D, 1D Mark IV, 1D C, R5 Mark II, R50 V und R6 V verweist eine Prüfung per Foto jetzt auf USB. Ein Fehler im App-Code hat diese Kameras fälschlicherweise als per EXIF prüfbar eingestuft.
• Die Treiberreparatur unter Windows scheitert nicht mehr, wenn mittendrin die Verbindung zur Kamera abreißt.
• Die Schritte zur Fehlerbehebung bleiben jetzt verfügbar, wenn eine Reparatur Erfolg meldet, die Kamera sich aber weiterhin nicht auslesen lässt.
• Der Verbindungsaufbau zu einer Kamera per WLAN stört eine bereits laufende Prüfung nicht mehr.

Fehlerbehebungen

• Ich habe ein paar kleine Fehler in der Oberfläche behoben, auf dem Mac am Start der App weiter gefeilt und in der neuen USB-Ansicht die Animation der Vorschläge verbessert.

Neu

• Wenn Sie Ihre Kamera per USB anschließen und nichts erscheint, hat die Seite „Prüfen“ dafür jetzt eine eigene Ansicht. Klicken Sie auf „Oder per USB verbinden“, und die App geht die wahrscheinlichen Ursachen eine nach der anderen durch, vom Kabel bis zu den Einstellungen, die an der Kamera einen Blick wert sind. Eine Kamera, die Ihr Computer nie zu sehen bekommt, ist damit keine Sackgasse mehr.

Verbesserungen

• Scheitert eine USB-Prüfung, steht jetzt in gut lesbarem Text in der USB-Ansicht selbst, was schiefgelaufen ist. Bisher landeten diese Meldungen in dem Feld, in das Sie ein Foto ziehen: Ein Hinweis zu Ihrem Kabel stand also über einer Ablagefläche für Fotos, und längere Meldungen erschienen in übergroßen Großbuchstaben und liefen über zwei Zeilen.
• Unter Windows bricht eine Prüfung jetzt sofort ab, wenn die Verbindung zu Ihrer Canon-Kamera abgerissen ist.
• Ein USB-Problem unter Windows während des Verbindungsaufbaus wird jetzt auch als solches gemeldet. Manche Prüfungen, unter anderem an der EOS 40D, endeten bisher mit der Meldung, der Auslösezähler lasse sich nicht erkennen. Das führte Sie auf eine falsche Fährte.
• Die Fujifilm X-A3, X-A7 und X-T200 werden jetzt erkannt. Diese Kameras melden ihren Auslösezähler nicht über USB. Die App sagt Ihnen das nun und liest den Zählerstand aus einem Foto, statt mit einem unklaren Fehler abzubrechen.

Fehlerbehebungen

• Die App blitzt beim Öffnen nicht mehr weiß auf. Das Fenster erscheint sofort in der Farbe Ihres Designs.

Verbesserungen

• Die Mac-App wird jetzt mit dem neuen Xcode 27 gebaut, das gestern erschienen ist. Sie ist getestet und sollte vollständig mit macOS 27 Golden Gate laufen. Wie immer bei einem neuen Betriebssystem gilt aber: Wenn Ihnen etwas auffällt, sagen Sie mir Bescheid.
• Unter Windows wartet eine Prüfung nicht mehr eine ganze Minute lang, wenn Ihre Kamera beim Verbindungsaufbau verstummt. Die App bricht jetzt ab und sagt Ihnen, was passiert ist.
• Scheitert eine Prüfung, weil Ihre Kamera abgezogen wurde oder weil sie nicht mehr antwortet, sagt die App jetzt, welcher der beiden Fälle es war, und zeigt die passenden Schritte zur Fehlerbehebung. Bisher gab es dafür nur einen allgemeinen USB-Fehler, mit dem man nichts anfangen konnte.

Fehlerbehebungen

• Unter Windows erfasst eine Prüfung jetzt die echte Seriennummer Ihrer Kamera. Einige Gehäuse, darunter die EOS 7D Mark II, meldeten stattdessen eine interne Verbindungs-ID, sodass ein und dieselbe Kamera zweimal in Ihrer Ausrüstung auftauchte.
• Die Prüfung des Auslösezählers funktioniert jetzt bei mehr Firmware-Versionen der Canon EOS 400D.

Verbesserungen

• Schlägt eine Kameraprüfung über WLAN fehl, führt die App Sie jetzt Schritt für Schritt durch die Fehlerbehebung, genau wie schon bei einer Verbindung über USB. Statt einer bloßen Fehlermeldung bekommen Sie konkrete Schritte, die Sie durchgehen können.
• Unter Windows bleibt die Prüfung nicht mehr hängen, wenn die Verbindung zur Kamera stockt. Die App bricht jetzt nach 30 Sekunden ab und sagt Ihnen, was passiert ist, statt minutenlang weiterzuwarten.
• Bei einigen älteren Canon-Gehäusen, darunter die EOS 1000D, ist die Prüfung bis zu 30 Sekunden schneller fertig. Die App wartet nicht mehr auf die optionale Abfrage der Seriennummer, die diese Kameras ohnehin nicht unterstützen.

Fehlerbehebungen

• Bei älteren Canon-Gehäusen unter macOS, darunter die EOS 400D, versucht es die App jetzt ein zweites Mal, wenn die Kamera länger braucht, bis sie bereit ist. Bisher wurde die Prüfung nach 15 Sekunden abgebrochen, ohne es noch einmal zu versuchen.

Neuerungen

• Für Windows gibt es jetzt eine neue, einfach zu bedienende automatische Treiberreparatur. Hatte eine andere Software einen anderen als den Standardtreiber für Ihre Kamera installiert, mussten Sie ihn bisher selbst entfernen, damit Camera Shutter Count funktionieren konnte. Jetzt genügt ein Klick auf „Treiber reparieren“. Den alten Treiber holen Sie bei Bedarf genauso einfach über „Gesicherten Treiber wiederherstellen“ zurück.

Verbesserungen

• Wenn eine Prüfung fehlschlägt, während eine andere App die Kamera belegt, etwa EOS Utility oder digiCamControl, bietet die App jetzt zuerst an, diese App zu beenden, statt gleich einen Neustart der Kamera vorzuschlagen. Das ist schneller ausprobiert, und bisher kam dieser Schritt nie an die Reihe.
• Der Schritt, in dem Sie die Kamera wecken sollen, wird jetzt übersprungen, sobald mehrere Prüfungen hintereinander fehlgeschlagen sind, oder sofort, wenn eine andere Kamera-App läuft. Ein erneuter Versuch bringt Sie damit weiter zum nächsten Schritt, statt denselben Schritt stehen zu lassen.
• Wird beim Fehlschlagen einer Prüfung eine andere App erkannt, die die Kamera belegt, bleibt sie jetzt so lange Teil der Schritte, wie diese angezeigt werden, statt nach fünf Minuten wieder verworfen zu werden.

Fehlerbehebungen

• Unter Windows wird die Schaltfläche „Geräteeinstellungen öffnen“ jetzt als nicht verfügbar angezeigt, mit einem Hinweis auf den Grund, solange die Kamera nicht angeschlossen ist. Bisher schlug sie mit der Meldung fehl, die Kamera sei nicht mehr verbunden.
• Unter Windows nimmt ein Schritt, der nur nach einem Neustart wirkt, Ihre Antwort erst an, wenn der Computer tatsächlich neu gestartet wurde, und der Schritt sagt das jetzt auch. Wenn Sie Sekunden nach dem Einblenden angaben, es habe nicht funktioniert, war bisher genau der Schritt verbraucht, dessen ganzer Sinn der Neustart ist.
• Unter Windows gilt eine Kamera, die gleichzeitig von zwei verschiedenen Treibern beansprucht wird, nicht mehr als repariert, sobald der zweite Treiber erscheint. Die App benennt jetzt den Treiber, der wirklich im Weg ist, und führt Sie zu den passenden Schritten.

Fehlerbehebungen

• Das Beispielergebnis in der Einführung zeigt jetzt dieselben Livebild-Sitzungen und Firmware-Angaben, die eine echte Prüfung liefert.

Verbesserungen

• Bleibt eine Kamera unter Windows hängen, während Windows sie noch einrichtet, schlägt die App jetzt zuerst vor, den Computer neu zu starten, und erst danach die Schritte im Geräte-Manager. In der Praxis war es der Neustart, der das Problem gelöst hat. Die Schritte im Geräte-Manager haben das kein einziges Mal geschafft.

Fehlerbehebungen

• Bei der EOS R über WLAN konnte die App melden, dass sich der Auslösezähler nicht auslesen lässt, wenn die Kamera vor dem Zählerstand erst eine lange Liste von Änderungen schickte. Die App fragt den Zählerstand jetzt nach dieser Liste noch einmal ab, sodass das Auslesen vollständig durchläuft.
• Die Firmware auf der Rückseite der Ergebniskarte trägt nicht mehr das interne Präfix von Canon. Eine Kamera mit Firmware 2.1.2 steht dort jetzt als 2.1.2, genau wie in ihrem eigenen Menü, und nicht mehr als 3-2.1.2.

Verbesserungen

• Meldet eine Kamera unter Windows, dass sie noch nicht bereit ist, wartet die App jetzt und versucht es von selbst bis zu viermal erneut. Jeder Versuch ist dabei unter der Ladeanzeige zu sehen. Das war der häufigste Fehler unter Windows, und jede betroffene Kamera ließ sich einwandfrei auslesen, sobald die Prüfung manuell erneut gestartet wurde.
• Hat eine Kamera über WLAN einmal gemeldet, dass sie mit einem anderen Computer gekoppelt ist, nennt jeder weitere fehlgeschlagene Versuch mit dieser Kamera jetzt als Erstes genau diese Lösung (die gespeicherte Verbindung an der Kamera löschen) statt einer allgemeinen Kopplungsmeldung.
• Schlägt eine Prüfung fehl, während eine andere Kamera-App wie EOS Utility läuft, nennt die App diese jetzt beim Namen und bittet Sie, sie zu beenden, unter Windows und auf dem Mac, statt nur ein erneutes Anschließen vorzuschlagen.

Fehlerbehebungen

• Spiegellose Canon-Kameras wie die EOS R8, deren zweites Zählerfeld nicht lesbar ist, zeigen jetzt ihren Auslösezähler statt der Meldung „Beim Auslesen des Auslösungszählers dieser Kamera gibt es derzeit ein Problem“.
• Die Anleitung zur Treiberreparatur unter Windows weist jetzt darauf hin, Windows neu zu starten, wenn sich die Kamera danach weiterhin nicht verbindet. Genau das hat bei den betroffenen Nutzern geholfen.

Neu

• Seit dem Start der App sind auf der Rückseite der Ergebniskarte viele weitere Fälle hinzugekommen. Nachdem ich sie alle nebeneinander gesehen habe, habe ich sie neu gestaltet, damit sie einheitlicher wirken.
• Ein Verschluss, der seine ausgelegte Lebensdauer überschritten hat, zeigt jetzt sichtbar den Punkt, an dem er sie überschritten hat.
• Bei Canon-DSLRs mit Livebild-Zähler, etwa der EOS 5DS, umfasst der Auslösezähler jetzt auch die mechanischen Auslösungen aus Livebild-Sitzungen, und die Rückseite der Karte zeigt, wie viele davon auf Fotos und wie viele auf das Livebild entfallen.

Verbesserungen

• Der Vergleich auf der Rückseite der Karte zeigt den typischen Bereich für Ihr Modell jetzt als Klammer unter der Kurve, und die Position Ihrer Kamera verläuft durch sie hindurch.
• Angaben zum Serviceverlauf eines ausgetauschten Verschlusses werden jetzt automatisch bei einer normalen Prüfung erfasst, ohne die Kamera zusätzlich abzufragen. Die App bittet Sie deshalb nicht mehr, einen Diagnose-Snapshot zu senden.

Fehlerbehebungen

• Kameranamen mit zweiteiligem Herstellernamen, etwa OM System, werden auf der Rückseite der Karte jetzt korrekt angezeigt.
• Die App verwendet jetzt durchgängig den Begriff WLAN.

Neu

• Der Auslösezähler wird bei vielen Canon-Modellen jetzt klarer ausgewiesen und von den Gesamtauslösungen des Gehäuses getrennt. Eine Kamera mit ausgetauschter Verschlusseinheit trägt auf der Vorderseite der Ergebniskarte jetzt den Vermerk Gewartet zusammen mit ihren Gesamtauslösungen, und die Rückseite zeigt die vollständige Aufschlüsselung.
• Die Fujifilm X-Pro3 kann jetzt ihren Auslösezähler über USB melden.

Verbesserungen

• Windows bietet jetzt sofort zwei schnelle Prüfschritte an, wenn eine Kamera lange braucht, bis die Verbindung steht.

Fehlerbehebungen

• Die Fehlerbehebung für Kameras schlägt jetzt vor, die Verbindung über WLAN herzustellen oder Ihre Lizenz auf einen anderen Computer zu übertragen, sofern diese Schritte infrage kommen.

Neu

• Die Fujifilm X-T4 kann jetzt ihren Auslösezähler über USB melden.

Verbesserungen

• Windows erkennt jetzt Kameras, auf denen nach einer früheren Einrichtung ein inkompatibler generischer USB-Treiber zurückgeblieben ist, und führt Sie durch die Wiederherstellung des Standard-Kameratreibers von Microsoft.

Neu

• Eine neue geführte Fehlerbehebung hilft Ihnen, Verbindungsprobleme mit der Kamera zu lösen. Wenn ein uns bekannter Fehler auftritt, zeigt die App die passenden Schritte an. Falls das Problem weiterhin besteht, können Sie uns jetzt einfacher die Angaben senden, die wir zur Untersuchung benötigen.

Neu

• Die Fujifilm GFX 100S kann jetzt ihren Auslösezähler über USB melden.

Verbesserungen

• Wiederherstellung der USB-Verbindung zu Canon- und Fujifilm-Kameras auf dem Mac verbessert.
• Aktivierungsdaten lassen sich jetzt in die Zwischenablage kopieren, wenn die App unsere Server nicht erreicht.

Fehlerbehebungen

• Für die Canon EOS R auf dem Mac wird jetzt die richtige Seriennummer angezeigt.

Verbesserungen

• Im Willkommensbildschirm gibt es jetzt Meine Lizenz finden, damit du eine bereits gekaufte Lizenz zurückholen kannst, ohne die Einrichtung zu verlassen.

Fehlerbehebungen

• Beim Wiederherstellen eines Backups werden jetzt auch die zugehörigen Kameras und Objektive wieder angelegt, sodass die Fotos daraus sofort in Statistiken und Ausrüstung erscheinen.

Neu

• Der Standard-Download für Mac ist jetzt eine Universal-Version, die auf Macs mit Apple Silicon und Intel nativ läuft.

Neu

• Verbesserungen bei der ersten Aktivierung, die allen helfen, die ihren Lizenzschlüssel nicht aktivieren können.

Neu

• Unterstützung für die Canon EOS 10D und EOS 400D hinzugefügt. Beide können jetzt ihren Auslösezähler über USB melden.
• Die Fujifilm X-T5 kann jetzt ihren Auslösezähler über USB melden.

Verbesserungen

• USB-Verbindung und Wiederherstellung bei der Canon EOS 350D verbessert.
• Windows zeigt jetzt verständlichere Hinweise an, wenn der USB-Treiber einer Kamera die Verbindung verweigert.
• Konto- und Zahlungsfehler erscheinen jetzt in der in der App ausgewählten Sprache.

Fehlerbehebungen

• Fujifilm-Kameras, die keinen Auslösezähler bereitstellen, beenden die Prüfung jetzt nach dem ersten Versuch, statt dieselbe USB-Methode wiederholt auszuprobieren.

Neu

• Die Windows-Treiberwiederherstellung erkennt jetzt, wenn ein inkompatibler Kameratreiber zurückkehrt, und nennt die richtigen nächsten Schritte.

Verbesserungen

• Die Lizenzwiederherstellung richtet sich jetzt danach, ob eine Lizenz einsatzbereit ist, ausgewählt werden muss oder keine freien Geräteplätze mehr hat.
• Die Anleitung zur Windows-Treiberwiederherstellung ist jetzt in allen unterstützten Sprachen verfügbar.

Neu

• Wenn du einen Kauf in der App beginnst, erkennt sie jetzt den auf der Website abgeschlossenen Kauf und bietet an, die Lizenz mit einem Schritt auf diesem Computer zu aktivieren.
• Schon früher gekauft oder Installation auf einem anderen Computer? „Meinen Kauf aktivieren“ sendet dir einen neuen, sicheren Link, der die App öffnet und deine Lizenz aktiviert. Dein dauerhafter Lizenzschlüssel funktioniert weiterhin wie gewohnt.

Verbesserungen

• Der Aktivierungsbildschirm unterscheidet jetzt klar zwischen der Eingabe eines Schlüssels, der Aktivierung eines vorhandenen Kaufs und der Verwaltung der Lizenzen in deinem Konto.
• Die Lizenzwiederherstellung ist jetzt während der Ersteinrichtung verfügbar und in alle 30 unterstützten Sprachen übersetzt.

Fehlerbehebungen

• Links zur Aktivierung einer bezahlten Lizenz ersetzen jetzt eine kostenlose Vorschau korrekt, statt zu melden, dass die Vorschau bereits aktiv ist.
• Die Anweisungen zur Kamerawiederherstellung werden nicht mehr zurückgesetzt, während die App prüft, ob die Kamera bereit ist.

Was ist neu

• Bei älteren Canon-Kameras wie der EOS 300D und der 10D hängt es von der Firmware-Version ab, wo der Auslösezähler gespeichert ist. Trifft die App auf eine Version, die sie noch nicht kennt, bietet sie dir jetzt eine geführte Prüfung an, die hilft, ihn zu finden. Vielen Dank für deine Hilfe!

Verbesserungen

• Die Verbindung zur Canon EOS 20D, 30D, 350D und zur ersten 5D ist auf dem Mac jetzt zuverlässiger.
• Für weitere ältere Canon-DSLRs gibt es jetzt eine geführte Prüfung.

Fehlerbehebungen

• Unter macOS Monterey und Ventura funktioniert die Texteingabe wieder, auch in den Feldern für Lizenzaktivierung, Support, Suche und Wi-Fi.
• Das Verhalten beim Aktivieren, Entfernen und Aktualisieren der Lizenz wurde überarbeitet.
• Die Darstellung des ausgewählten Lizenzfelds wurde angepasst.

Was ist neu

• Eine weitere wegweisende ältere Canon funktioniert: Die EOS D30 aus dem Jahr 2000, die erste vollständig von Canon entwickelte und gebaute DSLR, kann ihre Auslösungszahl jetzt über USB ausgeben.
• Ich habe erste Unterstützung für die Canon EOS 350D hinzugefügt. Einfach anschließen und die Auslösungszahl abrufen. Bei dieser Kamera möchte ich noch ein paar Dinge testen, die Auslösungszahl selbst lässt sich aber bereits problemlos auslesen.
• Die Kamerawiederherstellung unter Windows wurde vollständig neu entwickelt. Wenn Windows eine Kamera noch einrichtet, den Treiber unter „Tragbare Geräte“ in einem fehlerhaften Zustand zurückgelassen hat oder ein inkompatibler USB-Treiber eines Drittanbieters verwendet wird, erkennt die App jetzt das genaue Problem, öffnet den Geräte-Manager, zeigt die richtigen Reparaturschritte und überwacht die Kamera weiter, bis sie bereit ist.
• Wenn eine unterstützte Kamera funktioniert, aber dieser Computer im Weg steht, kannst du sie jetzt auf einem anderen Windows-PC oder Mac ausprobieren, ohne vorher deine Lizenz zu entfernen. Die App erstellt einen sicheren Einmalcode; dieser Computer bleibt lizenziert, bis der andere bereit ist, und der Umzug wird anschließend in einem einzigen sicheren Vorgang abgeschlossen.

Verbesserungen

• Wenn bereits nachgewiesen ist, dass ein Kameramodell funktioniert, weist der Wiederherstellungsbildschirm jetzt deutlich darauf hin. Ist genau dieses Modell auch über Wi-Fi bestätigt, bietet die App Wi-Fi als Möglichkeit an, eine defekte Windows-USB-Einrichtung zu umgehen.
• Supportanfragen aus der Kamerawiederherstellung enthalten jetzt bereits die Kamera- und Verbindungsdaten. So musst du weniger tun, bevor ich dir helfen kann.

Fehlerbehebungen

• Wi-Fi-Prüfungen auf modernen Canon-Kameras senden keine ältere Eigenschaftsanfrage mehr, die die Verbindung blockieren konnte, bevor der eigentliche Auslösungszähler abgefragt wurde. Dies korrigiert den von Kameras wie der EOS 250D, Rebel SL3, Kiss X10 und EOS R6 Mark II verwendeten Ablauf.

Verbesserungen

• Prüfungen per USB laufen unter Windows jetzt schneller.
• Sieht Windows deine Kamera, die App aber nicht, wird sie jetzt automatisch übernommen, statt bei „Wird verbunden“ hängen zu bleiben.

Fehlerbehebungen

• Unter Windows bricht „Abbrechen“ jetzt auch eine Prüfung ab, die hängen geblieben ist.
• Wenn unter Windows eine andere App deine Kamera belegt, ist der Hinweis dazu jetzt hilfreicher, und eine Auslesung, die ohnehin nicht gelingen kann, wiederholt die App nicht mehr endlos.
• Startest du eine Prüfung, während schon eine andere aktiv ist, bekommst du jetzt den Hinweis, dass bereits eine Kameraprüfung läuft.
• Für die Canon EOS-1D X Mark II ist jetzt die richtige Nennlebensdauer des Verschlusses hinterlegt, sodass der Verschlusszustand in Prozent stimmt.

Was ist neu

• Für mich mal wieder ein riesiges Update. Ich habe es endlich geschafft, eine EOS D60 aufzutreiben und zu knacken. Genau die Canon, die buchstäblich mein Leben verändert hat und dank der ich Berufsfotograf geworden bin. Ohne diese Kamera wäre ich mit ziemlicher Sicherheit nicht da, wo ich heute bin, und hätte diese App nie geschrieben. Meine alte D60 habe ich richtig hart rangenommen, jahrelang Tag und Nacht in London fotografiert. Ich habe noch nie gesehen, dass jemand aus dieser Kamera einen Zählerstand herausbekommen hat, kein einziges Mal. Deshalb freue ich mich riesig, sagen zu können: Jetzt geht es. Und das Gehäuse, das ich bei eBay gekauft habe, ist mit 4.331 Auslösungen so gut wie neu. Solche steinalten Kameras baue ich echt nur aus Liebe zur Sache ein, ich weiß nicht mal, ob da draußen überhaupt noch jemand eine D60 benutzt? Wenn dir dieses Update etwas gebracht hat, schreib mir bitte!
• Die EOS R6 V wird jetzt beim Anschließen mit Namen erkannt und taucht nicht mehr als unbekannte Kamera auf.

Verbesserungen

• Prüfungen an den ältesten EOS-Gehäusen werden jetzt wiederholt, wenn die Kamera nur eine zu kurze Antwort schickt. So behält dein Ergebnis seine Firmware-Version, statt sie stillschweigend zu verlieren.
• Wenn die App die Verbindung nach einer Auslesung nicht sauber schließen kann, sagt sie dir jetzt, dass du den Akku herausnehmen und wieder einsetzen sollst, statt dich rätseln zu lassen, warum die Kamera nicht mehr reagiert.

Fehlerbehebungen

• Auf dem Mac erkennt die App jetzt deutlich zuverlässiger, wie es um die Berechtigung für den Kamerazugriff steht. Sie merkt sich über mehrere Prüfungen hinweg, dass die Berechtigung für Wechselvolumes verweigert wurde, ignoriert eine Auslesung, die mitten in eine Reparatur der Berechtigung fällt, hört auf zu warten, sobald deine Kamera sichtbar wird, und blockiert sich nicht mehr selbst, solange noch eine Berechtigungsabfrage auf dem Bildschirm steht.
• Eine Kamera, die nach einer früheren Prüfung hängen geblieben ist, wird nicht mehr zur Wiederherstellung übernommen, während ein anderes Gehäuse noch mitten in seiner eigenen Prüfung steckt.
• Der Hinweis dazu, wie eine Auslesung zustande kam, steht jetzt in einem eigenen Feld unter der Ergebniskarte statt auf der Karte selbst.
• „Schlüssel vorhanden“ in den Einstellungen bringt dich jetzt direkt zum Lizenzfeld statt in den Bereich „Allgemein“.
• Der Hinweis bei einer Kamera, die nicht betriebsbereit ist, geht nicht mehr davon aus, dass Canon-Software die Verbindung belegt.

Verbesserungen

• Seriennummern von Canon-DSLRs werden jetzt besser verarbeitet, wenn sie per USB unter Windows oder per Wi-Fi geprüft werden, auch bei älteren Gehäusen wie der Canon EOS 5D Mark II.
• Seriennummern stimmen jetzt exakt mit der Nummer überein, die auf der Kamera aufgedruckt ist, sodass eine Kamera unter Windows und auf dem Mac als dasselbe Gehäuse erkannt wird.
• Die Software, die den Auslösezähler der Canon EOS 5D über USB ausliest, wurde verbessert.
• Die Canon EOS 20D, EOS 30D und EOS 5D kehren nach einer unterbrochenen Prüfung jetzt innerhalb weniger Sekunden zu ihrer normalen USB-Verbindung zurück.
• In den Ergebnissen für die Canon EOS 20D, EOS 30D und EOS 5D steht jetzt, dass die Auslesung abgeschlossen ist und die Kamera beschäftigt bleibt, bis du sie aus- und wieder einschaltest.
• Auf dem Mac wurden die Hinweise für eine Kamera verbessert, die zwar verbunden bleibt, aber nie betriebsbereit wird.

Fehlerbehebungen

• In den Statistiken richten sich das Diagramm zur Fotoaktivität und die Karte der Aufnahmeorte jetzt nach der Kamera, die du auswählst.
• Die Kurzinfos zu den Kameras in den Statistiken zeigen jetzt den Namen deiner Kamera, ohne die Marke zu wiederholen.
• Auf dem Mac wird eine Prüfung jetzt fortgesetzt, wenn dieselbe Kamera zweimal in der Kameraliste des Systems erscheint.

Neuerungen

• Die Mac-App kann jetzt unter macOS Monterey 12.7.6 und neuer installiert werden. Monterey und Ventura werden nach bestem Bemühen, jedoch ohne offizielle Unterstützung angeboten; macOS 14.4 bleibt die unterstützte Systemanforderung. Auf älteren Versionen verwenden die Einführung und die Ergebniskarten eine vereinfachte Darstellung, um schwarze Grafiken, Farbverschiebungen und unsaubere 3D-Effekte zu vermeiden.

Verbesserungen

• Die Fujifilm-Forschungstests zeigen jetzt modellspezifische Anweisungen für das USB-Menü und führen durch zwei Auslesevorgänge, zwischen denen genau ein Foto mit dem mechanischen Verschluss aufgenommen wird. Unter Windows kann die App nun die für diese Tests benötigten Zählereigenschaftsdaten empfangen.
• Auf dem Mac wird eine Kamera, die sich beim Lesen einer ausgelasteten Speicherkarte kurz neu verbindet, sofort nach ihrer Rückkehr erneut ausgelesen, statt bis zu 90 Sekunden zu warten.
• Unter Windows stellen Canon-USB-Tests jetzt eine neue Anfrage, wenn die erste Antwort mit Verschlussdaten leer ist, statt sofort zu melden, dass die Kamera nicht bereit ist. Dies trat in Version 1.0.46 bei EOS R6, M50, M6 Mark II, 7D Mark II, R7, R50 V, RP, R, 1300D und 90D auf.

Fehlerbehebungen

• Auf dem Mac unterbricht die App die Abfrage der Berechtigung für den Kamerazugriff nicht mehr, während macOS auf Ihre Antwort wartet. Sie erkennt außerdem eine hängengebliebene Abfrage, wenn ein anderer Scanner oder ein anderes Bildaufnahmegerät verbunden ist, und bietet die vorhandene Ein-Klick-Reparatur an.
• Canon-Firmwareversionen werden in den Ergebnissen von USB-Tests unter Windows jetzt korrekt angezeigt.

Verbesserungen für Canon-Kameras

• Die Auslösungszahl der Canon EOS 30D kann jetzt über USB ausgelesen werden.
• Die Nennlebensdauer des Verschlusses der EOS 30D wurde auf 100.000 Auslösungen korrigiert, damit der Kamerazustand korrekt angezeigt wird.
• Die Kompatibilität unterstützter älterer Canon-EOS-Kameras mit alternativen Windows-USB-Treiberkonfigurationen wurde verbessert.
• Ungültige mechanische Auslösungszahlen von null gelten jetzt als nicht lesbar, statt als erfolgreiches Ergebnis angezeigt zu werden.
• Die macOS-Diagnose wurde für Canon-Kameras verbessert, die nach dem Anschließen länger benötigen, bis sie verfügbar sind.

Fehlerbehebungen

• Die EOS-1D X Mark II meldet ihren Auslösezähler jetzt über USB. Vorher kamen dabei immer null Auslösungen heraus, und so eine Zahl hat keine gebrauchte Kamera.
• Die Firmware-Version, die für die EOS 5D, die 300D und die 10D angezeigt wird, stimmt jetzt mit der Version überein, die im Menü der Kamera selbst steht. Diese Kameras haben bisher eine vierte Zahl mitgeschickt, die an der Kamera nirgends auftaucht.

Fehlerbehebungen

• Der Status „Wird per USB verbunden“ und die Meldung, die du bekommst, wenn du auf Prüfen klickst, bevor die Kamera bereit ist, werden jetzt in deiner Sprache angezeigt.

Verbesserungen

• Kameras erscheinen jetzt in dem Moment, in dem du sie anschließt. Unter Windows und Mac erfährt die App sofort von der Verbindung, statt alle paar Sekunden nach neuen Kameras zu suchen.
• Bei manchen Kameras braucht Windows eine Weile, bis sie einsatzbereit sind. Bei der ursprünglichen EOS 5D können es bis zu 30 Sekunden sein, weil Windows ihren Treiber bei jeder Verbindung neu einrichtet. Die App zeigt jetzt den Namen der Kamera an, sobald sie am USB-Anschluss auftaucht, und blendet „Connecting via USB“ ein, bis die Kamera bereit ist, statt eine halbe Minute lang einen leeren Bildschirm stehen zu lassen.
• Die EOS-1D Mark III und die PowerShot SD780 IS werden jetzt erkannt, wenn du sie über USB anschließt.

Fehlerbehebungen

• War in den Systemeinstellungen „Bewegung reduzieren“ aktiviert, standen die Anzeigen beim Verbinden und Auslesen still, sodass eine längere Prüfung so wirkte, als hätte sie sich aufgehängt. Jetzt laufen sie weiter, in einem ruhigeren Tempo.
• Verliert die Kamera mitten im Auslesen die USB-Verbindung, ordnet sich der Prüfbildschirm nicht mehr neu an.
• In seltenen Fällen konnte eine beschädigte Datenbank den Start der App verhindern, und auch jeder weitere Start scheiterte auf dieselbe Weise. Die beschädigten Dateien werden jetzt sauber zur Seite gelegt, sodass die App wieder mit einer neuen Datenbank startet.

Neuerungen

• Bestätigte Unterstützung für die EOS 5D. Die ursprüngliche 5D von 2005 zeigt ihren Auslösezähler jetzt über USB an, unter Windows und Mac. Ich hänge sehr an dieser Kamera: Ich habe damals jahrelang kommerziell mit ihr fotografiert, und für mich ist sie eine der legendärsten Kameras der Neuzeit.
• Wenn du je eine gebrauchte 5D gekauft oder verkauft hast, kennst du den Satz aus der Anzeige: „Leider gibt es keine Software, mit der sich der Auslösezähler dieses Kameramodells prüfen lässt. Ich habe alle ausprobiert.“ Jeder Verkäufer schreibt eine Variante davon, und bis jetzt hatte jeder Verkäufer recht. Die 5D schreibt ihren Zählerstand nicht in die Fotos, und keine App für moderne Systeme konnte die Kamera danach fragen. Damit ist mit dieser Version Schluss. Ich kenne diesen Satz gut, denn die 5D, die ich mir zum Testen gekauft habe, kam von einem eBay-Verkäufer, der genau das geschrieben hatte. Ihr wahrer Zählerstand lag bei 10.471 Auslösungen, gegenüber den 100.000 Auslösungen, für die Canon den Verschluss ausgelegt hat. Egal, wie du deine nennst (EOS 5D, 5D classic oder 5D Mark I), die Prüfung ist dieselbe: USB-Kabel einstecken und auf „Prüfen“ drücken. Wenn du eine verkaufst, kannst du endlich die echte Zahl in die Anzeige schreiben.
• Ist die Batterie der Kamera schwach, warnt dich die App, bevor die Prüfung startet, und bittet dich, vorher zu laden. Wie bei den anderen DIGIC-II-Kameras braucht Windows eine einmalige Treiber-Einrichtung, die dir beim Anschließen der Kamera angeboten wird.

Verbesserungen

• Die EOS M10 versucht jetzt ein Auslesen über USB, mit derselben Methode, die in einer früheren Version die EOS M und M2 zum Leben erweckt hat. Wenn du eine besitzt, hilft schon das Anschließen dabei zu bestätigen, dass die Methode funktioniert.
• Die PowerShot SX730 HS wird jetzt erkannt, wenn du sie über USB anschließt.

Fehlerbehebungen

• Die EOS-1Ds Mark III wird jetzt korrekt identifiziert, wenn sie über USB verbunden ist. Vorher wurde sie als EOS-1D Mark III angezeigt.
• Ein Windows-Verbindungsproblem in den ersten Momenten eines USB-Auslesens wird jetzt als Verbindungsproblem gemeldet, nicht mehr als Kamera, die die App nicht erkennen konnte.
• Ist eine Kamera im Fotomodus verbunden, wiederholt sich die Kamerazeile unter dem Ablagebereich nicht mehr.

Neuerungen

• Ich freue mich sehr, dir eine weitere große Neuerung vorstellen zu können: Fujifilm-Kameras lesen ihren Auslösezähler jetzt über USB aus. Bei der X-H2 und der X-H2S ist das bestätigt, getestet an meinen eigenen Kameras. Sobald du eine anschließt, sagt dir die App genau, welche Menüeinstellungen du dafür brauchst.
• Hast du eine andere Fujifilm-Kamera, bietet dir die App jetzt einen sicheren, schreibgeschützten Test an. Er hilft herauszufinden, ob auch dein Modell seinen Auslösezähler meldet. An der Kamera wird nichts verändert, und keines deiner Fotos wird angetastet. Der Test dauert ein paar Sekunden und hilft mir, in kommenden Versionen weitere Modelle zu unterstützen.

Verbesserungen

• Die EOS 300D wird jetzt in etwa einer Sekunde ausgelesen, statt in den rund zwanzig Sekunden, die es in 1.0.40 gedauert hat. Am Auslesen selbst hat sich nichts geändert, die App wartet zwischen den einzelnen Schritten nur nicht mehr dort, wo es nichts zu warten gibt.
• Per USB verbundene Kameras zeigen jetzt immer die Marke zusammen mit dem Modell, du siehst also „Fujifilm X-H2S“ und „Canon EOS R5“ statt nur das Modell.
• Schließt du eine Kamera an, die sich nicht über USB auslesen lässt, sagt dir die App jetzt, bei welchen Marken das geht, und schlägt dir vor, stattdessen einfach ein Foto in die App zu ziehen. Die Foto-Prüfung deckt deutlich mehr Kameras ab als USB.

Fehlerbehebungen

• Die EOS 300D heißt in Nordamerika wieder Digital Rebel, und die EOS 250D trägt jetzt korrekt den Namen Rebel SL3, den sie von Anfang an hätte haben sollen. Kameras, die sich mit diesen Namen melden, wurden bisher nicht erkannt.

Neuerungen

• Ein Release, das mir besonders am Herzen liegt: Es führt die App zurück zu DIGIC 1, der Generation, mit der ich als Berufsfotograf angefangen habe. Meine erste Profikamera war eine EOS D60. Die wird noch nicht unterstützt, aber fürs Erste habe ich das Nächstbeste: bestätigte Unterstützung für die EOS 300D. Ich bleibe an dieser Generation dran, ich muss nur noch die Gehäuse auftreiben, und die sind heutzutage nicht mehr so leicht zu bekommen.
• Die EOS 300D liest ihren Auslösezähler jetzt über USB aus. Ist die Kamera im PTP-Modus angeschlossen, erklärt die App, welche Menüeinstellung du ändern musst.
• Experimentelle Unterstützung für die EOS 10D. Wenn du eine besitzt, probiere es aus und sag uns, wie es gelaufen ist.
• Wie bei den Kameras mit DIGIC II ist unter Windows einmalig eine Treiberinstallation nötig, die dir beim Anschließen der Kamera angeboten wird.

Verbesserungen

• Die EOS 350D und die EOS 400D werden jetzt mit einer Methode ausgelesen, die genau für das jeweilige Modell entwickelt wurde. Wenn 1.0.39 deine Kamera nicht auslesen konnte, versuche es mit dieser Version noch einmal.
• Beim Verbinden mit einer Kamera über WiFi bittet dich die App jetzt, die Kopplungsanfrage auf dem Kameradisplay zu bestätigen, wartet einen Moment, bevor ein neuer Versuch möglich ist, und lässt Verbindungsfehler auf dem Bildschirm stehen, statt sie nach wenigen Sekunden auszublenden.

Fehlerbehebungen

• Wie sich herausgestellt hat, akzeptiert die EOS 30D die Auslesemethode der anderen Kameras mit DIGIC II nicht (danke an den Besitzer, der das entdeckt hat), sie lässt sich also noch nicht auslesen. Die App sagt das jetzt klar, statt dich zu bitten, eine Kamera neu zu starten, an der sich gar nichts geändert hatte. Ich werde mir eine 30D kaufen und das Problem so schnell wie möglich lösen.
• Ältere Canon-Kameras melden jetzt den tatsächlichen Grund, warum ein Auslesen fehlgeschlagen ist, statt eines allgemeinen Fehlers.

Neuerungen

• Erste Unterstützung für Kameras mit DIGIC II, etwa EOS 20D, 30D, 350D, 400D und 5D. Bestätigt ist bisher nur die EOS 20D. Wenn du eines der anderen Modelle hast, probiere es aus und sag uns, wie es gelaufen ist. Wird ein Auslesen unterbrochen, schalte die Kamera aus und wieder ein.
• Für Kameras mit DIGIC II ist unter Windows einmalig eine Treiberinstallation nötig, die dir beim Anschließen der Kamera angeboten wird.

Neuerungen

• Kameras, die auf „Mit Smartphone verbinden“ stehen, werden jetzt über WiFi gefunden und ausgelesen. Bisher funktionierte nur die Kopplung über EOS Utility.
• Wenn eine Kamera einen Auslösezähler meldet, den wir nicht entschlüsseln können, kannst du ihre Firmware-Daten jetzt mit einem Klick senden und uns so helfen, Unterstützung dafür zu ergänzen.

Verbesserungen

• Klarere Meldungen, wenn eine Kamera über WiFi nicht erreichbar ist, mittendrin nicht mehr antwortet oder die Verbindung ablehnt. Bisher erschienen dafür rohe Systemfehler, teils sogar in der falschen Sprache.
• Eine WiFi-Prüfung, die die Kamera verliert, bricht jetzt sofort ab, statt mehrere Zeitüberschreitungen abzuwarten.
• Nach einer WiFi-Prüfung erklärt ein Hinweis die Verbindungsmeldung, die manche Canon-Gehäuse nach dem Auslesen auf ihrem eigenen Display zeigen.

Fehlerbehebungen

• Eine Kamera, die sich gerade ins WiFi einwählt, erscheint nicht mehr doppelt in der Liste der WiFi-Kameras und bleibt darin auch nicht mehr stehen, wenn sie weg ist.
• Die Fehlermeldung zu einer WiFi-Kamera bleibt nicht mehr stehen, nachdem diese Kamera verschwunden ist.

Fehlerbehebungen

• Deutlichere Hinweise, wenn eine Kamera angeschlossen, aber noch nicht bereit ist: Warte ein paar Sekunden und starte die Prüfung dann noch einmal. Beobachtet bei der EOS RP, der EOS 90D, der EOS R10 und der EOS R5 C.
• Wenn eine Kamera über WiFi die Fernsteuerung verweigert, weist dich die App jetzt auf die richtige Kopplungsfunktion hin.
• Bei Prüfungen per Foto wird der Auslösezähler der EOS-1D Mark III und der EOS-1Ds Mark III jetzt korrekt ausgelesen.
• Eine Kamera erscheint nicht mehr doppelt in der Ausrüstung, wenn ihre Seriennummer bei einer Prüfung nicht ausgelesen werden kann.
• Auf dem Mac wird eine Kamera, die sich kurz selbst zurücksetzt, nicht mehr als getrennt gemeldet.

Fehlerbehebungen

• Auf dem Mac sagt eine Prüfung, die startet, während die Kamera noch beschäftigt ist (direkt nach dem Anschließen oder während sie ihre Speicherkarte liest), das jetzt auch und bittet dich, die Prüfung gleich noch einmal zu starten. Vorher verbrachte die App zehn Sekunden damit und zeigte dann einen allgemeinen Lesefehler, obwohl ein erneuter Versuch kurz darauf funktionierte. Beobachtet bei der EOS R5 und der EOS R5 C.
• Auf dem Mac unternimmt die App jetzt genau dann einen zusätzlichen Versuch, wenn die Kamera am wahrscheinlichsten bereit ist, sodass mehr dieser Prüfungen gelingen, ohne dass du es erneut versuchen musst.

Neuerungen

• Prüfe eine Canon Kamera über WiFi, ganz ohne Kabel. Schalte in den Einstellungen unter Prüfen die WiFi-Kameraerkennung ein: Vorher rührt die App dein Netzwerk nicht an. Versetze die Kamera anschließend in den EOS Utility Modus, dann erscheint sie unter Windows und Mac, oder gib ihre IP-Adresse selbst ein.

Verbesserungen

• Die gesamte App lässt sich jetzt per Tastatur bedienen, mit einem sichtbaren Fokusrahmen auf jedem Bedienelement.
• Wenn unter Windows ein anderes Programm die Kamera belegt, fordert die App jetzt dazu auf, es zu schließen. Vorher hieß es, kurz zu warten und die Prüfung zu wiederholen, was nichts bringt: EOS Utility, Fotos oder Dropbox geben die Kamera erst frei, wenn du sie beendest.

Fehlerbehebungen

• Unter Windows endet eine Prüfung, die die Kamera nicht auslesen kann, jetzt nach etwa einer Sekunde, statt zuvor eine halbe Minute lang zu hängen. Die App stellte zum Schluss eine Anfrage, die manche Kameras nie beantworten: Die Verbindung blieb rund 30 Sekunden offen, und danach gab die Meldung der Kamera die Schuld und forderte dazu auf, sie abzuziehen und es erneut zu versuchen. Jetzt sagt die App klar, dass sie den Auslösungszähler nicht lesen konnte.
• Auf dem Mac gibt die App nicht länger einer Datenschutzeinstellung die Schuld, wenn das Problem bei der Kamera liegt. Schon wenn einem anderen Kameraprogramm der Zugriff verweigert wurde, konnte das unsere Warnung auslösen, woraufhin Leute in den Systemeinstellungen eine Berechtigung zurücksetzten, die einwandfrei funktionierte. Die App prüft jetzt, ob die Verweigerung überhaupt sie betraf, und weist andernfalls darauf hin, dass die Kamera schlicht nicht geantwortet hat. Beobachtet bei der EOS 5D Mark IV.
• Die EOS-1D X Mark III wird nicht mehr als EOS-1D X Mark II ausgelesen und gespeichert, und die EOS 200D II nicht mehr als EOS 200D. Beide wurden mit den Einstellungen der jeweils anderen Kamera ausgelesen und unter dem falschen Namen in deiner Ausrüstung abgelegt, ohne dass etwas darauf hindeutete.
• Die App behauptet nicht mehr, die Uhr deines Computers gehe falsch, wenn sie unseren Server einfach eine Zeit lang nicht erreichen konnte. Diese Meldung erscheint jetzt nur noch, wenn tatsächlich die Uhr das Problem ist.
• Der Lizenzbildschirm zeigt jetzt die richtige Anzahl an Computern, die deine Lizenz abdeckt, direkt aus deinem Konto.
• In den Einstellungen werden längere Werte in den Menüs Datumsformat und Zeitformat nicht mehr abgeschnitten.
• Die Ergebniskarte bleibt jetzt auch dann im Fenster, wenn dieses schmal ist.

Fehlerbehebungen

• Wenn du die App auf dem Mac direkt aus der Image-Datei öffnest, erklärt sie jetzt, was zu tun ist. Bisher meldete sie, dass eine Datenschutzeinstellung den Zugriff auf die Kamera blockiert, sodass viele an der falschen Stelle nach der Ursache suchten. Es genügt, die App in den Ordner ‘Programme’ zu ziehen und sie von dort zu öffnen.
• Der Terminal-Befehl, den die App auf dem Mac anzeigt, wenn der Kamerazugriff weiterhin blockiert ist, hat jetzt eine Schaltfläche „Kopieren“.
• In der Ansicht „Prüfen“ überlappen sich die Inhalte nicht mehr, wenn du das Fenster in der Höhe verkleinerst.

Verbesserungen

• Unter Windows starten USB-Prüfungen jetzt sofort. Bisher blieb etwa jede fünfzigste Prüfung zehn Sekunden bis fünf Minuten lang hängen, bevor die App überhaupt Kontakt zur Kamera aufnahm, und „Abbrechen“ reagierte in dieser Zeit nicht.

Fehlerbehebungen

• Einige Canon-Kameras meldeten, dass der Auslösezähler nicht gelesen werden konnte, und forderten dich auf, ein Foto zu machen und erneut zu prüfen, obwohl die Kamera den Zähler tatsächlich geliefert hatte. Betrifft die EOS 1000D, EOS 40D, EOS 6D und EOS 5D Mark III, sowohl unter Windows als auch auf dem Mac.
• Unter Windows konnte die App eine Kamera nicht mehr auslesen, sobald der USB-Treiber für sie installiert war. Die Prüfung gab schon nach dem Bruchteil einer Sekunde auf, statt auf die normale Windows-Verbindung auszuweichen, die mit diesen Kameras einwandfrei zurechtkommt. Beobachtet bei der EOS RP, EOS 750D und EOS 5DS R.
• Eine Kamera, die über den installierten USB-Treiber ausgelesen wurde, konnte als zweite, eigenständige Kamera gespeichert werden. Dadurch wurde ihr Verlauf in deiner Ausrüstung aufgeteilt, statt sich bei der Kamera fortzusetzen, die du schon hattest.

Was ist neu

• Auf dem Mac erkennt die App jetzt, wenn eine gespeicherte Datenschutzeinstellung den Zugriff auf deine Kamera blockiert, und bietet dir eine Reparatur mit einem Klick an. Genau daran liegt es, wenn eine Kamera einfach nicht auftaucht, obwohl sie angeschlossen und eingeschaltet ist, und dabei nicht einmal eine Fehlermeldung erscheint. Ziehe nach der Reparatur das Kamerakabel ab und stecke es wieder ein. Die App wartet, bis du die Kamera wieder angeschlossen hast, und sagt dir erst dann, ob die Reparatur geklappt hat.

Fehlerbehebungen

• Unter Windows meldet die App eine hängende USB-Verbindung jetzt sofort, statt erst nach 30 Sekunden Wartezeit. Diese Wartezeit sollte der Kamera die Chance geben, sich wieder zu fangen, geholfen hat sie aber nie. Wirklich weiter hilft nur eins: die Kamera neu anschließen und erneut prüfen. Genau dazu rät dir die App jetzt direkt.
• Canon PowerShot G12 und PowerShot A590 IS melden jetzt, dass sie keinen Auslösezähler liefern, statt dich aufzufordern, ein Foto zu machen und erneut zu prüfen. Keine der beiden Kameras kann ihn über USB ausgeben. Der alte Hinweis konnte also gar nicht zum Ziel führen.
• Wenn eine Kamera beschäftigt ist, bittet dich die App jetzt, ein paar Sekunden zu warten und erneut zu prüfen, statt dich zum Aus- und Wiedereinschalten aufzufordern. In der Praxis reichen dafür etwa zehn Sekunden. Die Kamera aus- und wieder einzuschalten war noch nie nötig.
• Unter Windows meldet die App jetzt ein Verbindungsproblem, wenn die Kamera mitten in der Prüfung abgezogen wird oder die Verbindung abreißt, und bittet dich, das Kabel zu prüfen. Bisher wurde das als hängende Kamera gemeldet.

Fehlerbehebungen

• Unter Windows verbinden sich Canon EOS R und EOS RP jetzt zuverlässig über USB. Beim Verbindungsaufbau hat die App bei diesen Kameras eine ältere Einstellung abgefragt, die sie gar nicht verwenden. Das konnte die Verbindung zum Hängen bringen, bevor der Auslösezähler überhaupt ausgelesen wurde.
• Eine USB-Prüfung bricht jetzt nicht mehr ab, wenn eine Canon-Kamera mit einer übrig gebliebenen Antwort ohne Auslösezähler reagiert. Die App fragt die Kamera dann einfach noch einmal, statt aufzugeben und zu melden, dass der Zähler nicht erkannt wurde. Diese Meldung hat dich ohne Grund dazu aufgefordert, ein Foto zu machen und erneut zu prüfen. Beobachtet zum Beispiel bei der Canon EOS 700D.
• Auf dem Mac meldet die App jetzt ein Verbindungsproblem, wenn eine Kamera schon auf die allererste Anfrage nicht antwortet, und fordert dich auf, sie neu anzuschließen. Bisher kam das als allgemeiner Kommunikationsfehler an, mit dem du nichts anfangen konntest. Dabei behebt genau das erneute Anschließen der Kamera das Problem.

Verbesserungen

• Klarere Hilfe, wenn eine Canon-Kamera nicht über USB gelesen werden kann. Ist die Kamera nicht bereit oder die Verbindung abgebrochen, zeigt dir die App jetzt den richtigen nächsten Schritt, etwa die Kamera neu zu verbinden oder aus- und wieder einzuschalten, statt dich zu bitten, ein Foto aufzunehmen und erneut zu prüfen.
• Unter Mac endet eine Prüfung bei einer nicht reagierenden Canon-Kamera jetzt zügig mit einem klaren Ergebnis, statt unbemerkt im Hintergrund weiterzuprobieren.

Verbesserungen

• Zuverlässigere USB-Verbindungen unter Windows. Wenn eine Prüfung zu lange dauert und du sie abbrichst, reagiert die App jetzt schneller.
• Bessere Unterstützung und höhere Zuverlässigkeit für eine Reihe von Canon-EOS-Kameras.

Neuerungen

• Die App ist jetzt auch auf Rumänisch, Slowakisch und Persisch verfügbar: insgesamt 31 Sprachen.

Verbesserungen

• Die Sprachauswahl auf dem Willkommensbildschirm zeigt jetzt die für deine Region relevantesten Sprachen zuerst.

Fehlerbehebungen

• Behoben: USB-Prüfungen bei Canon-Kameras schlugen wiederholt mit „Beim Auslesen des Auslösungszählers dieser Kamera gibt es derzeit ein Problem“ fehl, obwohl die Kamera angeschlossen war und reagierte (unter anderem bei der EOS 50D, der 5D Mark III und der 2000D). Eine Kamera sendet ihre Gerätedaten nur einmal pro Verbindung, und ein anderes Programm auf dem Computer kann diese eine Übertragung aufbrauchen: Die App bittet die Kamera jetzt, die Daten erneut zu senden, sodass die Prüfung abgeschlossen wird.
• Wenn eine Kamera wirklich keine Daten sendet, nennt die Fehlermeldung jetzt, was tatsächlich hilft: die Kamera aus- und wieder einschalten und andere Canon-Software wie EOS Utility schließen. Vorher empfahl sie fälschlich, ein weiteres Foto zu machen und die Prüfung zu wiederholen.

Verbesserungen

• USB-Prüfungen auf macOS funktionieren jetzt auch mit einer vollen Speicherkarte in der Kamera. Das Einlesen einer Karte mit Hunderten von Fotos kann einige Minuten dauern: Die App zeigt jetzt, was gerade passiert, lässt dir die Wahl, zu warten oder die Karte für ein sofortiges Ergebnis zu entnehmen, und schließt die Prüfung in beiden Fällen ab.
• Während einer laufenden USB-Prüfung erscheint jetzt eine Abbrechen-Schaltfläche, damit ein langsames Auslesen den Prüf-Bildschirm nie mehr blockiert.
• USB-Prüfungen unter Windows erholen sich jetzt automatisch von den meisten Verbindungsaussetzern: Ein hängendes Auslesen versucht es innerhalb von Sekunden über eine neue Verbindung erneut, statt erst nach langem Einfrieren fehlzuschlagen.

Fehlerbehebungen

• Wird die Kamera mitten in der Prüfung abgezogen, sagt die App das jetzt auf beiden Plattformen klar und deutlich, statt die Kamera als beschäftigt zu melden oder lange in eine Zeitüberschreitung zu laufen.
• Mehrere Kameraverbindungsfehler auf macOS behoben, die fälschlich als „Wir können diese Kamera nicht auslesen“ gemeldet wurden: Die App erklärt jetzt, dass es ein Verbindungsproblem war und ein erneuter Versuch wahrscheinlich klappt.
• Behoben: Die Aktivierung hing endlos, wenn eine Installation von einem anderen Gerät aus deaktiviert worden war. Die App fängt sich jetzt und aktiviert sich sauber neu.

Verbesserungen

• Klarere Fehlermeldungen, wenn Windows den Auslesebefehl nicht an deine Canon-Kamera durchreichen kann. Die App erklärt jetzt, dass es sich um ein Verbindungsproblem handelt, und versucht es automatisch erneut. Dadurch gelingen viele Prüfungen, die früher fehlgeschlagen sind.
• Wenn du eine Nicht-Canon-Kamera per USB anschließt, erklärt die App jetzt, dass USB-Prüfungen nur mit Canon-Kameras funktionieren, und verweist dich stattdessen auf die Foto-Prüfung.

Fehlerbehebungen

• Speicherkarten, Kartenleser und USB-Sticks werden unter Windows nicht mehr für eine angeschlossene Kamera gehalten.
• Auf dem Mac konnte eine Prüfung 90 Sekunden lang einfrieren, wenn die Kamera nicht antwortete. Sie fängt sich jetzt in wenigen Sekunden und versucht es von selbst erneut.
• Zuverlässigeres Auslesen bei einigen Canon-Kameras: Ist die Kamera noch nicht bereit, ihren Zählerstand zu melden, bittet die App jetzt um eine kurze erneute Prüfung.

Verbesserungen

• Kleine Verbesserungen am Ergebnisbildschirm.

Verbesserungen

• Mehr als 80 Kameras von Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Pentax und Samsung zur Datenbank hinzugefügt, darunter die Fujifilm X-HF1, sodass beim Prüfen eines Fotos mehr Gehäuse erkannt werden.
• Die Seriennummer der Kamera wird jetzt bei mehr per USB ausgelesenen Canon-Gehäusen zuverlässig angezeigt.
• Sauberere, genauere Modellnamen für einige Kameras.

Fehlerbehebungen

• Die App fordert dich nicht mehr auf, einen Treiber für Geräte zu installieren, die keine Kameras sind, etwa Speicherkartenleser und externe Laufwerke.

Verbesserungen

• Mehr Canon-EOS-Modelle werden jetzt zuverlässig über USB ausgelesen, darunter einige EOS 5D Mark IV Kameras, die zuvor keinen Auslösezähler zurückgegeben haben.

Neu in dieser Version

• Neuere spiegellose Canon-Kameras (DIGIC 8 und neuer, etwa die EOS R-Reihe) teilen den Auslösezähler jetzt in mechanische und elektronische (lautlose) Aufnahmen auf, statt eine einzige Gesamtzahl zu zeigen. Im Vordergrund steht dein mechanischer Auslösezähler – der Wert, der den Verschlussverschleiß widerspiegelt –, während die elektronischen Aufnahmen separat ausgewiesen werden. Drehe die Ergebniskarte um, um die Aufschlüsselung zu sehen. Nur bei neuen Prüfungen.

Verbesserungen

• Die Rückseite der Ergebniskarte skaliert ihren Inhalt jetzt automatisch passend, sodass in jeder Sprache alles klar lesbar und vollständig sichtbar bleibt.

Fehlerbehebungen

• Gespeicherte Ergebnisse zeigen beim erneuten Öffnen jetzt ihre Firmware an.

Verbesserungen

• Mehr Canon-EOS-Modelle werden jetzt zuverlässig über USB ausgelesen, darunter einige EOS 80D Kameras, die zuvor keinen Auslösezähler zurückgegeben haben.
• Bessere interne Diagnose für die wenigen Canon-Kameras, die sich nach wie vor schwer auslesen lassen, damit mehr von ihnen in künftigen Updates unterstützt werden können.

Verbesserungen

• Genauerer Auslösezähler beim Auslesen mehrerer Canon-DSLRs über USB. Etliche Modelle aus der DIGIC-6- und DIGIC-7-Ära werden jetzt zuverlässiger erkannt, und einige, die sich zuvor nicht auslesen ließen, liefern nun einen Wert.

Verbesserungen

• Schwedisch, Dänisch, Norwegisch und Finnisch erscheinen jetzt auch in der Sprachauswahl auf dem Willkommensbildschirm, nicht mehr nur in den Einstellungen.
• Wenn du die Willkommens-Tour erneut ansiehst, öffnet sie sich nun in der Sprache, die du gerade verwendest.
• Traditionelles Chinesisch wird jetzt für mehr Regionen korrekt erkannt.

Neu

• Erste Unterstützung für vier neue Sprachen: Schwedisch, Dänisch, Norwegisch (Bokmål) und Finnisch. Die App ist jetzt in 28 Sprachen verfügbar. Wähle deine Sprache in den Einstellungen.

Verbesserungen

• Zuverlässigeres Auslesen der Auslösungen per USB bei der Canon EOS 5DS R, einschließlich Gehäusen, die sich bisher nicht auslesen ließen.

Neu

• Vier neue Sprachen: Tschechisch, Griechisch, Ungarisch und Hebräisch. Die App ist jetzt in 24 Sprachen verfügbar.
• Vollständiges Rechts-nach-links-Layout für Hebräisch, mit korrekt gespiegelten Diagrammen, Zahlen und der Ergebniskarte. Damit reiht es sich in die im letzten Release ergänzte Arabisch-Unterstützung ein.

Verbesserungen

• Zuverlässigeres Auslesen der Auslösungen per USB bei neueren Canon-Kameras, die mitten in einer Prüfung gelegentlich „beschäftigt“ meldeten und die Prüfung so fehlschlagen ließen.
• Kleine Korrekturen am Rechts-nach-links-Layout in den Ausrüstung-Bildschirmen.

Neu

• Drei neue Sprachen: Arabisch, Ukrainisch und Niederländisch. Die App ist jetzt in 19 Sprachen verfügbar.
• Vollständiges Rechts-nach-links-Layout für Arabisch, mit korrekt gespiegelten Diagrammen, Zahlen, Datenwerten und der Ergebniskarte.

Verbesserungen

• Genaueres und zuverlässigeres Auslesen der Auslösungen per USB bei der Canon EOS 80D, 77D, 800D, 200D, 750D und 760D, einschließlich Gehäusen, die sich bisher nicht auslesen ließen.
• Genaueres Auslesen der Auslösungen per USB bei der Canon EOS 5DS, 5DS R und 5D Mark IV.

Fehlerbehebungen

• Beim Prüfen einer Canon EOS 6D Mark II per USB konnte ein Wert für die Auslösungen angezeigt werden, der weit über dem tatsächlichen Wert der Kamera lag (oder in manchen Fällen leicht darunter).

Fehlerbehebungen

• Die Canon EOS RP lässt sich jetzt per USB prüfen. Die RP meldet ihren Auslösezähler in einem Format, das die App zuvor als unlesbar zurückwies, sodass jede Prüfung mit einem Fehler endete. Der Wert wird mit der „Höchstens“-Kennzeichnung (≤) angezeigt, da diese Kamera in 1.000er-Schritten meldet.

Verbesserungen

• Zuverlässigere Prüfungen der Auslösungen per USB bei Canon EOS. Kameras, die direkt nach dem Anschließen noch mit ihrer Speicherkarte beschäftigt sind, werden jetzt auf mehr Verbindungswegen korrekt behandelt, und einige Canon-Firmware-Versionen, die den Wert in einem leicht abweichenden Format melden, werden nun korrekt ausgelesen.
• Wenn die App den Zähler deiner Canon-Kamera noch nicht erkennt, bittet sie dich jetzt, ein Foto aufzunehmen, die Prüfung erneut durchzuführen und das einige Male zu wiederholen. Wie sich der Wert über diese Versuche hinweg verändert, hilft uns, die Unterstützung für diese Kamera in einem künftigen Update zu ergänzen.

Fehlerbehebungen

• Mehrere USB-Fehlermeldungen zeigen nun die richtige Erklärung an, wenn eine Prüfung nicht abgeschlossen werden kann.

Verbesserungen

• Das Auslesen der Auslösungen per USB bei bestimmten Canon-EOS-Kameras wurde zuverlässiger gemacht.

Fehlerbehebungen

• Canon-Kameras, die direkt nach dem Anschließen noch ihre Speicherkarte einlesen, etwa die EOS R6, lassen die USB-Prüfung der Auslösungen nicht mehr fehlschlagen. Die App wartet jetzt, bis sich die Kamera beruhigt hat, und liest den Wert zuverlässig aus.
• Windows: Die Seriennummer deiner Canon-Kamera wird jetzt korrekt per USB ausgelesen.

Neu in dieser Version

• Die Canon EOS R100 und viele weitere aktuelle EOS-Gehäuse (DIGIC 8 und neuer) lassen sich jetzt per USB auslesen. Schließe die Kamera an, und die App liest ihre Auslösungen direkt aus. Diese neueren Gehäuse melden ihren Wert in 1.000er-Schritten, daher zeigt die App ihn als Obergrenze an, zum Beispiel „≤ 44.000“, und erklärt auf der Karte, dass dein tatsächlicher Wert höchstens der angezeigten Zahl entspricht.

Verbesserungen

• Vorschau-Prüfungen zeigen jetzt standardmäßig die Rückseite der Ergebniskarte.

Fehlerbehebungen

• Kameras der Canon-EOS-R-Serie zeigen jetzt „Canon“ als Hersteller an, nicht „Canon.Inc“.
• Windows: Die App bietet nicht mehr an, einen USB-Treiber zu installieren, wenn eine Prüfung aus einem anderen Grund fehlschlägt.

Verbesserungen

• Vorarbeiten zur Erweiterung der Canon-EOS-Unterstützung.

Neu in dieser Version

• USB-Prüfungen der Auslösungen unterstützen jetzt mehr Canon-EOS-Gehäuse.
• Neue Einstellung „Aktiv-Zeitraum“ unter Einstellungen → Ausrüstung: Lege fest, wie viele Monate ein Gehäuse oder Objektiv ungenutzt bleiben darf, bevor die Ausrüstungsseite es als „Ausgemustert“ markiert. Standard sind 24 Monate, oder stelle den Wert auf 0, um nie automatisch auszumustern.

Neu in dieser Version

• Neuer Schalter „Seriennummern maskieren“ unter Einstellungen → Datenschutz (standardmäßig aus). Verbirgt die Seriennummer deiner Kamera überall in der App, sodass von dir geteilte Screenshots die eindeutige Identität deiner Kamera nicht verraten. Nur die ersten beiden Zeichen bleiben sichtbar.

Fehlerbehebungen

• Ergebniskarten zeigen jetzt in jedem Theme die offizielle Markenfarbe des jeweiligen Kameraherstellers.

Neu in dieser Version

• Umfassende Überarbeitung der Übersetzungsqualität: Jede nicht-englische Sprache wurde für native Sprachgewandtheit neu geschrieben und ersetzt steife, maschinell übersetzte Formulierungen durch Wortwahl, die ein Muttersprachler tatsächlich verwenden würde. Das umfasst Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch, Türkisch, Indonesisch, Vietnamesisch, Japanisch, Koreanisch, Thai und Chinesisch (Vereinfacht und Traditionell).

Neu in dieser Version

• Mit dem neuen Schalter „App-Verbesserung unterstützen“ unter Einstellungen → Datenschutz kannst du anonyme Nutzungsstatistiken abwählen
• Sauberere macOS-Installer-DMG mit korrekt ausgerichteten App- und Programme-Symbolen

Fehlerbehebungen

• Die Versionshinweise im integrierten Updater werden jetzt als formatiertes Markdown dargestellt statt als reiner Text

Fehlerbehebungen

• Beim erneuten Ansehen der Willkommens-Tour wird eine zugeordnete bezahlte Lizenz nicht mehr durch eine Vorschau überschrieben, wenn mitten in der Tour ein Aktivierungs-Magic-Link eintrifft

Highlights

• Erste Veröffentlichung