Vydání

Co je nového

• Když zahájíte nákup v aplikaci, aplikace nyní rozpozná jeho dokončení na webu a nabídne aktivaci licence na tomto počítači jediným krokem.
• Nakoupili jste už dříve nebo instalujete aplikaci na jiný počítač? Volba „Aktivovat zakoupenou licenci“ vám pošle nový zabezpečený odkaz, který otevře aplikaci a aktivuje licenci. Trvalý licenční klíč funguje i nadále stejně jako dřív.

Vylepšení

• Aktivační obrazovka nyní jasně rozlišuje zadání klíče, aktivaci dřívějšího nákupu a správu licencí, které už máte na účtu.
• Obnovení licence je nyní dostupné při prvním nastavení a přeložené do všech 30 podporovaných jazyků.

Opravy

• Odkazy pro aktivaci placené licence nyní správně nahradí bezplatnou zkušební verzi, místo aby hlásily, že už je aktivní.
• Pokyny k obnovení přístupu ke kameře se už neresetují, když aplikace ověřuje, zda je fotoaparát připraven.

Co je nového

• U starších fotoaparátů Canon, jako jsou EOS 300D a 10D, závisí místo uložení počtu expozic na verzi firmwaru. Pokud aplikace narazí na verzi, kterou ještě nezná, nabídne vám nyní kontrolu krok za krokem, která ho pomůže najít. Moc děkuji za vaši pomoc!

Vylepšení

• Připojení fotoaparátů Canon EOS 20D, 30D, 350D a původního 5D je na Macu spolehlivější.
• Kontrola krok za krokem je nyní k dispozici i pro další starší zrcadlovky Canon.

Opravy

• Opraveno zadávání textu v systémech macOS Monterey a Ventura, včetně polí pro aktivaci licence, podporu, vyhledávání a Wi-Fi.
• Vyladěno chování při aktivaci, odebrání a obnovení licence.
• Upraven vzhled vybraného pole licence.

Co je nového

• Funguje další přelomová stará zrcadlovka Canon: EOS D30 z roku 2000, první digitální zrcadlovka kompletně navržená a vyrobená společností Canon, teď umí přes USB zobrazit počet expozic závěrky.
• Přidal jsem počáteční podporu pro Canon EOS 350D. Stačí ho připojit a načíst počet expozic závěrky. U tohoto fotoaparátu bych chtěl ještě několik věcí otestovat, samotné čtení počtu expozic ale funguje bez problémů.
• Obnova připojení fotoaparátu ve Windows byla kompletně přepracována. Pokud Windows fotoaparát stále nastavuje, zanechal jeho ovladač přenosného zařízení v chybném stavu nebo používá nekompatibilní USB ovladač třetí strany, aplikace nyní přesně určí problém, otevře Správce zařízení, ukáže správný postup opravy a bude fotoaparát sledovat, dokud nebude připravený.
• Pokud podporovaný fotoaparát funguje, ale překážkou je tento počítač, můžete ho nyní vyzkoušet na jiném počítači s Windows nebo na Macu, aniž byste nejdřív odebrali licenci. Aplikace vytvoří bezpečný jednorázový kód; tento počítač zůstane licencovaný, dokud nebude druhý připravený, a přesun se pak dokončí jako jediná bezpečná operace.

Vylepšení

• Pokud už bylo u daného modelu fotoaparátu ověřeno, že funguje, obrazovka obnovy to nyní jasně sdělí. Jestliže je tentýž model ověřený také přes Wi-Fi, aplikace nabídne Wi-Fi jako způsob, jak obejít nefunkční nastavení USB ve Windows.
• Hlášení pro podporu otevřená z obnovy fotoaparátu nyní automaticky obsahují údaje o fotoaparátu a připojení, takže předtím, než vám budu moci pomoci, budete muset udělat méně.

Opravy

• Kontroly přes Wi-Fi na moderních fotoaparátech Canon už neposílají starší požadavek na vlastnost, který mohl zablokovat připojení ještě před vyžádáním skutečného počítadla závěrky. Oprava se týká cesty používané mimo jiné fotoaparáty EOS 250D, Rebel SL3, Kiss X10 a EOS R6 Mark II.

Vylepšení

• Ve Windows jsou kontroly přes USB rychlejší.
• Fotoaparát, který Windows vidí, ale aplikace ne, se nyní najde automaticky, místo aby zůstal viset na hlášce „Připojování“.

Opravy

• Ve Windows nyní tlačítko Zrušit zastaví i kontrolu, která se zasekla.
• Rada, která se ve Windows zobrazí, když váš fotoaparát drží jiná aplikace, je nyní srozumitelnější a načtení, které nemůže uspět, se už nezkouší dokola.
• Když spustíte kontrolu ve chvíli, kdy už jedna běží, aplikace vám nyní dá vědět, že kontrola už probíhá.
• U fotoaparátu Canon EOS-1D X Mark II je opravená deklarovaná životnost závěrky, takže se stav závěrky v procentech nyní zobrazuje správně.

Co je nového

• Pro mě zase jednou obrovská aktualizace. Podařilo se mi sehnat D60 a rozlousknout ho. To je ten Canon, který mi doslova změnil život a díky kterému jsem se mohl stát profesionálním fotografem. Bez něj bych se, to můžu klidně říct, nikdy nedostal tam, kde jsem dnes, a tuhle aplikaci bych nikdy nenapsal. Závěrku svého starého D60 jsem hnal opravdu na doraz, roky jsem s ním v Londýně fotil ve dne v noci. Nikdy jsem neviděl, že by z něj někdo dokázal dostat počet expozic závěrky. Vůbec nikdy. Takže mám obrovskou radost, že teď už to jde, a tělo, které jsem koupil na eBay, je prakticky nové, má 4 331 snímků. Tyhle prastaré fotoaparáty přidávám vlastně jen z lásky k věci. Používá dneska D60 vůbec ještě někdo? Jestli vám tahle aktualizace k něčemu byla, dejte mi prosím vědět!
• Fotoaparát EOS R6 V se nyní po připojení rozpozná podle názvu a už se nehlásí jako neznámý fotoaparát.

Vylepšení

• Kontroly nejstarších těl EOS se nyní zopakují, když fotoaparát pošle zkrácenou odpověď, takže si výsledek zachová verzi firmwaru, místo aby o ni potichu přišel.
• Pokud aplikace po načtení nedokáže spojení čistě ukončit, nyní vám poradí vyjmout a znovu vložit baterii, a nenechá vás hádat, proč fotoaparát nereaguje.

Opravy

• Na Macu je zjišťování oprávnění pro přístup k fotoaparátu mnohem spolehlivější. Aplikace si nyní zamítnuté oprávnění k vyměnitelným svazkům pamatuje i mezi kontrolami, nebere v potaz načtení, během kterého se oprávnění mezitím opravilo, přestane čekat, jakmile se fotoaparát objeví, a už se nezasekne ve chvíli, kdy je na obrazovce ještě výzva k udělení oprávnění.
• Fotoaparát, který uvízl při dřívější kontrole, se už nezačne zachraňovat ve chvíli, kdy je jiné tělo uprostřed vlastní kontroly.
• Poznámka, která vysvětluje, jak načtení proběhlo, je nyní na vlastním místě pod kartou výsledku, ne přímo na ní.
• Volba „Mám klíč“ v Nastavení vás nyní zavede rovnou k poli Licenční klíč, ne do sekce Obecné.
• Rada, která se zobrazí, když fotoaparát není připravený, už nepředpokládá, že spojení drží software Canon.

Vylepšení

• Vylepšili jsme zpracování sériových čísel zrcadlovek Canon kontrolovaných přes USB ve Windows a přes Wi-Fi, včetně starších těl, jako je Canon EOS 5D Mark II.
• Sériová čísla nyní přesně odpovídají číslu uvedenému na fotoaparátu, takže ve Windows i na Macu je fotoaparát rozpoznán jako totéž tělo.
• Vylepšili jsme kód, který přes USB načítá počet expozic závěrky z fotoaparátu Canon EOS 5D.
• Fotoaparáty Canon EOS 20D, EOS 30D a EOS 5D se nyní po přerušené kontrole během několika sekund vrátí ke svému běžnému připojení přes USB.
• Výsledky pro Canon EOS 20D, EOS 30D a EOS 5D nyní uvádějí, že načtení je dokončeno a fotoaparát zůstane zaneprázdněný, dokud jej nevypnete a znovu nezapnete.
• Na Macu jsme vylepšili radu zobrazovanou pro fotoaparát, který zůstane připojený, ale nikdy nepřejde do stavu připravenosti.

Opravy

• Graf fotografické aktivity a mapa míst focení na obrazovce Statistiky se nyní řídí fotoaparátem, který vyberete.
• Popisky fotoaparátů na obrazovce Statistiky nyní zobrazují název fotoaparátu bez opakování značky.
• Na Macu kontrola nyní pokračuje, když se tentýž fotoaparát objeví v systémovém seznamu fotoaparátů dvakrát.

Co je nového

• Aplikaci pro Mac lze nyní nainstalovat na macOS Monterey 12.7.6 a novější. Monterey a Ventura jsou k dispozici v režimu nejlepší možné kompatibility bez oficiální podpory; podporovaným požadavkem zůstává macOS 14.4. Na starších verzích používá uvítací prohlídka a karty výsledků zjednodušené vykreslování, které zabraňuje černým obrazovým prvkům, barevným posunům a hrubým 3D efektům.

Vylepšení

• Výzkumné kontroly Fujifilm nyní zobrazují pokyny k nabídce USB pro konkrétní model a provedou vás dvěma načteními, mezi nimiž pořídíte přesně jednu fotografii mechanickou závěrkou. Ve Windows nyní aplikace dokáže přijmout data vlastností počítadla, která jsou pro tyto kontroly potřeba.
• Na Macu se načtení fotoaparátu, který se při čtení zaneprázdněné paměťové karty krátce znovu připojí, zopakuje hned po jeho návratu namísto čekání až 90 sekund.
• Ve Windows nyní kontrola Canon přes USB odešle nový požadavek, pokud je první odpověď s daty závěrky prázdná, namísto okamžitého oznámení, že fotoaparát není připraven. Vyskytovalo se to ve verzi 1.0.46 u modelů EOS R6, M50, M6 Mark II, 7D Mark II, R7, R50 V, RP, R, 1300D a 90D.

Opravy

• Na Macu už aplikace nepřeruší výzvu k povolení přístupu k fotoaparátu, zatímco macOS čeká na vaši odpověď. Dokáže také rozpoznat zaseknutou výzvu, když je připojen jiný skener nebo obrazové zařízení, a nabídnout stávající opravu jedním kliknutím.
• Verze firmwaru Canon se nyní ve výsledcích kontrol přes USB ve Windows zobrazují správně.

Vylepšení pro fotoaparáty Canon

• Přidána podpora čtení počtu expozic přes USB u fotoaparátu Canon EOS 30D.
• Jmenovitá životnost závěrky EOS 30D byla opravena na 100 000 expozic, aby se stav fotoaparátu zobrazoval přesně.
• Vylepšena kompatibilita s alternativními konfiguracemi ovladačů USB ve Windows u podporovaných starších fotoaparátů Canon EOS.
• Neplatná nulová hodnota mechanické závěrky se nyní považuje za nečitelnou, místo aby se zobrazila jako úspěšný výsledek.
• Vylepšena diagnostika v macOS pro fotoaparáty Canon, kterým po připojení trvá déle, než se zpřístupní.

Opravy

• EOS-1D X Mark II nyní přes USB hlásí svůj počet expozic závěrky. Dříve vracel nulu sepnutí závěrky. Takové číslo přitom nemá žádný fotoaparát, se kterým se fotilo.
• Verze firmwaru, kterou aplikace ukazuje u modelů EOS 5D, 300D a 10D, nyní odpovídá verzi v nabídce samotného fotoaparátu. Tyto modely totiž navíc hlásily čtvrté číslo, které se na fotoaparátu nikde neobjevuje.

Opravy

• Stav „Připojování přes USB“ i zpráva, která se objeví, když kliknete na tlačítko Zkontrolovat dřív, než je fotoaparát připravený, se nyní zobrazují ve vašem jazyce.

Vylepšení

• Fotoaparáty se nyní objeví hned, jakmile je připojíte. Ve Windows i na Macu se aplikace o připojení dozví ve chvíli, kdy nastane, místo aby nové fotoaparáty hledala každých pár sekund.
• Některé fotoaparáty jsou ve Windows připravené až po chvíli. U původního EOS 5D to může trvat až 30 sekund, protože Windows u něj při každém připojení znovu nastavuje ovladač. Aplikace nyní zobrazí název fotoaparátu hned, jakmile se objeví na USB portu, a dokud není připravený, ukazuje „Connecting via USB“, místo aby půl minuty nechala obrazovku prázdnou.
• EOS-1D Mark III a PowerShot SD780 IS jsou nyní po připojení přes USB rozpoznány.

Opravy

• Se zapnutým omezením pohybu v nastavení systému stály ukazatele připojování a čtení na místě a delší kontrola pak působila, jako by zamrzla. Nyní se pohybují dál, jen pomaleji.
• Obrazovka kontroly už uprostřed čtení nemění rozvržení, když fotoaparát vypadne z připojení přes USB.
• Ve vzácných případech mohla poškozená databáze zabránit spuštění aplikace a stejně pak selhalo i každé další spuštění. Poškozené soubory se nyní správně odloží stranou, takže se aplikace znovu spustí s novou databází.

Co je nového

• Potvrzená podpora EOS 5D. Původní 5D z roku 2005 nyní ukazuje počet expozic závěrky přes USB ve Windows i na Macu. Tenhle fotoaparát mám nesmírně rád: svého času jsem s ním roky fotil komerční zakázky a řekl bych, že je to jeden z nejlegendárnějších fotoaparátů moderní doby.
• Pokud jste někdy kupovali nebo prodávali použitou 5D, tu větu z inzerátu znáte: „Bohužel, pro tento model fotoaparátu neexistuje software na zjištění počtu expozic závěrky. Vyzkoušel jsem všechny.“ Nějakou její verzi píše každý prodejce a až dosud měl každý prodejce pravdu. 5D svůj počet do fotek nezapisuje a žádná aplikace pro moderní systémy si ho neuměla od fotoaparátu vyžádat. Tímto vydáním to končí. Tu větu z inzerátu znám dobře, protože 5D, kterou jsem si koupil na testování, přišla od prodejce z eBay, který napsal přesně tohle. Její skutečný počet byl nakonec 10 471 expozic, proti životnosti závěrky 100 000, kterou udává Canon. Ať už té své říkáte jakkoli (EOS 5D, 5D classic nebo 5D Mark I), kontrola je stejná: připojte USB kabel a stiskněte Zkontrolovat. Pokud nějakou prodáváte, můžete do inzerátu konečně napsat skutečné číslo.
• Pokud má fotoaparát slabou baterii, aplikace vás upozorní ještě před zahájením kontroly a nejdřív vás požádá o nabití baterie. Stejně jako u ostatních fotoaparátů DIGIC II je ve Windows potřeba jednorázová instalace ovladače, kterou aplikace nabídne po připojení fotoaparátu.

Vylepšení

• EOS M10 se nyní pokouší o čtení přes USB stejnou metodou, která v jednom z dřívějších vydání oživila EOS M a M2. Pokud nějaký máte, jeho připojením pomůžete ověřit, že metoda funguje.
• PowerShot SX730 HS je nyní po připojení přes USB rozpoznán.

Opravy

• EOS-1Ds Mark III se po připojení přes USB nyní identifikuje správně. Dříve se zobrazoval jako EOS-1D Mark III.
• Problém s připojením ve Windows v prvních okamžicích čtení přes USB se nyní hlásí jako problém s připojením, a ne jako fotoaparát, který aplikace nedokázala rozpoznat.
• Když je fotoaparát připojen v režimu fotografování, řádek s fotoaparátem se už pod polem pro přetažení fotky neopakuje.

Co je nového

• Mám velkou radost, že mohu představit další zásadní novinku: u fotoaparátů Fujifilm teď jde přečíst počet expozic závěrky přes USB. U modelů X-H2 a X-H2S je to ověřené, vyzkoušel jsem si to na vlastních fotoaparátech. Jakmile takový fotoaparát připojíte, aplikace vám přesně poradí, co v nabídce nastavit.
• Pokud máte jiný fotoaparát Fujifilm, aplikace nyní nabízí bezpečný test, který ve fotoaparátu jen čte a pomůže zjistit, jestli počet expozic závěrky hlásí i váš model. Ve fotoaparátu se nic nezmění a fotek se to nijak nedotkne. Zabere to pár sekund a mně to pomůže přidávat v dalších verzích nové podporované modely.

Vylepšení

• EOS 300D se nyní načte zhruba za sekundu místo dvaceti, které to trvalo ve verzi 1.0.40. Na samotném čtení se nic nezměnilo, aplikace už jen zbytečně nečeká mezi kroky, kde čekat nemusí.
• Fotoaparáty připojené přes USB nyní vždy ukazují značku spolu s modelem, takže uvidíte „Fujifilm X-H2S“ a „Canon EOS R5“, ne jen samotný model.
• Když připojíte fotoaparát, který přes USB přečíst nejde, aplikace vám teď rovnou řekne, u kterých značek to funguje, a nasměruje vás na přetažení fotky. Kontrola z fotky zvládne mnohem víc fotoaparátů než USB.

Opravy

• Aplikace opět ví, že EOS 300D se v Severní Americe jmenuje Digital Rebel, a EOS 250D se nyní správně jmenuje Rebel SL3, jak tomu mělo být od začátku. Fotoaparáty, které se hlásily pod těmito názvy, aplikace předtím nepoznala.

Co je nového

• Vydání, které mi dělá obrovskou radost: aplikace se vrací ke generaci DIGIC 1, u které jsem začínal jako profesionální fotograf. Mým prvním profesionálním fotoaparátem byl EOS D60, který ještě podporovaný není, ale prozatím mám to nejlepší hned po něm: ověřenou podporu EOS 300D. Na této generaci budu pracovat dál, jen musím sehnat samotná těla, a ta se dnes shánějí čím dál hůř.
• EOS 300D nyní čte svůj počet expozic závěrky přes USB. Pokud je fotoaparát připojen v režimu PTP, aplikace vysvětlí, které nastavení v nabídce je potřeba změnit.
• Experimentální podpora EOS 10D. Pokud nějaký vlastníte, vyzkoušejte ho a dejte nám vědět, jak to dopadlo.
• Stejně jako u fotoaparátů s DIGIC II je ve Windows potřeba jednorázová instalace ovladače, kterou vám nabídneme po připojení fotoaparátu.

Vylepšení

• EOS 350D a EOS 400D se nyní čtou každý vlastní metodou vytvořenou přesně pro daný model. Pokud verze 1.0.39 ten váš přečíst nedokázala, zkuste to s touto verzí znovu.
• Při připojování k fotoaparátu přes WiFi vás aplikace nyní požádá o potvrzení výzvy k párování na displeji fotoaparátu, před dalším pokusem chvíli vyčká a chyby připojení ponechá na obrazovce, místo aby je po několika sekundách smazala.

Opravy

• Ukázalo se, že EOS 30D nepřijímá metodu čtení, kterou používají ostatní fotoaparáty s DIGIC II (děkuji majiteli, který na to přišel), takže ho zatím přečíst nelze. Aplikace to teď říká na rovinu, místo aby vás vyzývala, ať vypnete a znovu zapnete fotoaparát, na kterém se přitom nic nezměnilo. Chystám se 30D koupit a vyřešit to, jakmile to půjde.
• Starší fotoaparáty Canon nyní hlásí skutečný důvod, proč se čtení nezdařilo, místo obecné chyby.

Co je nového

• Počáteční podpora fotoaparátů s DIGIC II, například EOS 20D, 30D, 350D, 400D a 5D. Zatím je ověřen pouze EOS 20D. Pokud vlastníte některý z ostatních, vyzkoušejte ho a dejte nám vědět, jak dopadl. Pokud se čtení přeruší, fotoaparát vypněte a znovu zapněte.
• U fotoaparátů s DIGIC II je ve Windows potřeba jednorázová instalace ovladače, kterou vám nabídneme po připojení fotoaparátu.

Co je nového

• Fotoaparáty nastavené na „Připojit ke smartphonu“ aplikace nyní najde a přečte i přes WiFi. Dřív fungovala jen možnost párování přes EOS Utility.
• Když fotoaparát hlásí počet expozic závěrky, který neumíme dekódovat, můžete nám teď jedním kliknutím poslat údaje o jeho firmwaru a pomoct nám podporu doplnit.

Vylepšení

• Srozumitelnější hlášení, když je fotoaparát na WiFi nedostupný, přestane během čtení odpovídat nebo odmítne spojení. Dřív se zobrazovala jako surové systémové chyby, někdy ve špatném jazyce.
• Kontrola přes WiFi, která ztratí fotoaparát, se teď ukončí hned, místo aby čekala na několik vypršení časového limitu.
• Po kontrole přes WiFi vysvětlí poznámka hlášení o připojení, které některá těla Canon po dokončení načtení zobrazí na svém displeji.

Opravy

• Fotoaparát, který se právě připojuje k WiFi, se už v seznamu nezobrazí dvakrát a po odpojení v něm už nezůstává.
• Chyba zobrazená u jednoho WiFi fotoaparátu už nezůstává na obrazovce poté, co tento fotoaparát zmizí.

Opravy

• Srozumitelnější pokyn, když je fotoaparát připojený, ale ještě není připravený: počkejte několik sekund a kontrolu spusťte znovu. Pozorováno u EOS RP, EOS 90D, EOS R10 a EOS R5 C.
• Když fotoaparát přes WiFi odmítne dálkové ovládání, aplikace vás nyní nasměruje na správnou možnost párování.
• Kontrola z fotky u EOS-1D Mark III a EOS-1Ds Mark III nyní čte počet expozic závěrky správně.
• Fotoaparát se ve Vybavení už neobjeví dvakrát, když se u jedné z kontrol nepodaří přečíst jeho sériové číslo.
• Na Macu se fotoaparát, který se na okamžik sám resetuje, už nehlásí jako odpojený.

Opravy

• Na Macu kontrola, která začne, když je fotoaparát ještě zaneprázdněný (těsně po připojení, nebo když zrovna čte paměťovou kartu), to nyní oznámí a požádá vás, abyste ji za chvíli spustili znovu. Dříve na ní aplikace strávila deset sekund a pak zobrazila obecnou chybu čtení, přestože pokus o chvíli později fungoval. Pozorováno u EOS R5 a EOS R5 C.
• Na Macu aplikace nyní udělá jeden pokus navíc ve chvíli, kdy je fotoaparát s největší pravděpodobností připravený, takže více těchto kontrol uspěje, aniž byste to museli zkoušet znovu.

Co je nového

• Zkontrolujte fotoaparát Canon přes Wi-Fi, bez kabelu. V Nastavení v části Kontrola zapněte Vyhledávání fotoaparátů přes WiFi: do té doby aplikace na vaši síť vůbec nesáhne. Potom přepněte fotoaparát do režimu EOS Utility a objeví se ve Windows i na Macu, případně zadejte jeho IP adresu ručně.

Vylepšení

• Celou aplikaci lze nyní ovládat z klávesnice a každý ovládací prvek má viditelný rámeček zaměření.
• Když ve Windows fotoaparát obsadí jiný program, aplikace nyní řekne, že je ho třeba zavřít. Dříve radila chvíli počkat a kontrolu zopakovat, což nepomůže: EOS Utility, Fotky nebo Dropbox drží fotoaparát, dokud je nezavřete.

Opravy

• Ve Windows kontrola, která fotoaparát nedokáže přečíst, nyní skončí přibližně za sekundu, místo aby se nejprve na půl minuty zasekla. Aplikace na závěr posílala dotaz, na který některé fotoaparáty nikdy neodpoví: spojení zůstalo otevřené asi 30 sekund a hláška pak svalila vinu na fotoaparát a vyzvala k jeho odpojení a novému pokusu. Nyní aplikace jasně řekne, že se počet expozic závěrky přečíst nepodařilo.
• Na Macu už aplikace nesvaluje vinu na nastavení soukromí, když je problém ve fotoaparátu. Stačilo, aby byl přístup odepřen jinému fotografickému programu, a naše varování se spustilo. Lidé pak v Nastavení systému resetovali oprávnění, které fungovalo bez problémů. Aplikace nyní ověří, zda se odepření vůbec týkalo jí samotné, a jinak oznámí, že fotoaparát prostě neodpověděl. Pozorováno u EOS 5D Mark IV.
• EOS-1D X Mark III se už nečte ani neukládá jako EOS-1D X Mark II a EOS 200D II se už neukládá jako EOS 200D. Oba se četly s nastavením toho druhého fotoaparátu a ukládaly pod nesprávným názvem do vašeho Vybavení, aniž by cokoli naznačovalo, že je něco špatně.
• Aplikace už netvrdí, že jdou hodiny ve vašem počítači špatně, když se jen delší dobu nedokázala spojit s naším serverem. Tato hláška se nyní objeví jen tehdy, když jsou skutečně problémem hodiny.
• Obrazovka licence nyní ukazuje správný počet počítačů, na které se vaše licence vztahuje, načtený z vašeho účtu.
• Nastavení už neořezávají delší hodnoty v nabídkách Formát data a Formát času.
• Karta s výsledkem nyní zůstane uvnitř okna i tehdy, když je okno úzké.

Opravy

• Na Macu aplikace nyní vysvětlí, co dělat, když ji spustíte přímo z obrazu disku. Dřív hlásila, že přístup k fotoaparátu blokuje nastavení soukromí, a posílala vás tak hledat problém úplně jinam. Stačí přetáhnout aplikaci do složky Aplikace a spustit ji odtud.
• U příkazu pro Terminal, který se na Macu zobrazí, když přístup k fotoaparátu zůstane blokovaný, je nyní tlačítko Kopírovat.
• Obsah obrazovky Kontrola se už nepřekrývá, když okno svisle zmenšíte.

Novinky

• Ve Windows se kontroly přes USB nyní spouštějí okamžitě. Zhruba u jedné kontroly z padesáti jste dřív čekali deset sekund až pět minut, než aplikace navázala spojení s fotoaparátem, a tlačítko Zrušit po celou tu dobu nereagovalo.

Opravy

• U některých fotoaparátů Canon aplikace hlásila, že počet expozic závěrky nelze přečíst, a posílala vás pořídit snímek a spustit kontrolu znovu, přestože fotoaparát počet ve skutečnosti odeslal. Týká se modelů EOS 1000D, EOS 40D, EOS 6D a EOS 5D Mark III, ve Windows i na Macu.
• Ve Windows se mohlo stát, že aplikace fotoaparát přestala číst, jakmile jste pro něj nainstalovali USB ovladač. Kontrola to vzdala během zlomku sekundy, místo aby se vrátila ke standardnímu připojení ve Windows, přes které se tyto fotoaparáty čtou bez potíží. Projevilo se to u modelů EOS RP, EOS 750D a EOS 5DS R.
• Fotoaparát načtený přes nainstalovaný USB ovladač se mohl uložit jako druhý, samostatný fotoaparát. Jeho historie se pak v seznamu Vybavení rozdělila, místo aby se přidala k fotoaparátu, který už tam máte.

Novinky

• Na Macu aplikace nově pozná, když jí v přístupu k fotoaparátu brání uložené nastavení soukromí, a nabídne opravu na jedno kliknutí. Právě tohle stojí za případy, kdy se fotoaparát vůbec neobjeví, i když je připojený a zapnutý a žádná chyba se neukáže. Po opravě fotoaparát odpojte a znovu připojte. Aplikace počká, až se fotoaparát znovu ohlásí, a teprve potom vám řekne, jestli oprava zabrala.

Opravy

• Ve Windows vám aplikace nyní zaseknuté USB spojení ohlásí hned, ne až po 30 sekundách čekání. Čekání mělo dát fotoaparátu šanci se zotavit, ve skutečnosti ale nezachránilo ani jednu kontrolu. Pomůže jedině fotoaparát znovu připojit a kontrolu zopakovat, a přesně to vám teď aplikace řekne rovnou.
• U fotoaparátů Canon PowerShot G12 a PowerShot A590 IS aplikace nyní rovnou napíše, že svůj počet expozic závěrky nezpřístupňují, místo aby vás posílala pořídit snímek a spustit kontrolu znovu. Ani jeden z nich ho přes USB vrátit neumí, takže dřívější rada nikdy nemohla fungovat.
• Když je fotoaparát zaneprázdněný, aplikace vás nyní vyzve, abyste pár sekund počkali a spustili kontrolu znovu, místo aby radila fotoaparát vypnout a zase zapnout. V praxi se takové kontroly srovnají zhruba do deseti sekund. Vypínat a zapínat fotoaparát nikdy potřeba nebylo.
• Ve Windows aplikace nyní hlásí chybu připojení fotoaparátu spolu s výzvou zkontrolovat kabel, když se fotoaparát během kontroly odpojí nebo zmizí. Dřív takovou situaci označila za zaseknutý fotoaparát.

Opravy

• Ve Windows se fotoaparáty Canon EOS R a EOS RP nyní přes USB připojují spolehlivě. Aplikace si při navazování spojení vyžádala od těchto fotoaparátů starší nastavení, které nepoužívají, a spojení se kvůli tomu mohlo zaseknout ještě dřív, než se počet expozic závěrky vůbec stihl přečíst.
• Kontrola přes USB se nyní zotaví i v případě, kdy fotoaparát Canon vrátí zbytkovou odpověď, ve které žádný počet expozic závěrky není. Aplikace se fotoaparátu zeptá znovu, místo aby to vzdala a ohlásila, že počítadlo nebylo rozpoznáno. Dřív vás to zbytečně posílalo pořídit snímek a spustit kontrolu znovu. Zaznamenali jsme to například u fotoaparátu Canon EOS 700D.
• Na Macu se situace, kdy fotoaparát neodpoví hned na úplně první požadavek, nyní hlásí jako chyba připojení fotoaparátu a aplikace vás vyzve, abyste fotoaparát připojili znovu. Dřív se to projevovalo jako obecná chyba komunikace, ze které nebylo poznat, co dělat, přestože problém ve skutečnosti odstraní právě opětovné připojení fotoaparátu.

Vylepšení

• Srozumitelnější nápověda, když fotoaparát Canon nelze načíst přes USB. Pokud fotoaparát není připravený nebo se přerušilo připojení, aplikace vás nyní navede na správný další krok, například fotoaparát znovu připojit nebo vypnout a znovu zapnout, místo aby vás vyzvala k pořízení snímku a nové kontrole.
• Na Macu se kontrola nereagujícího fotoaparátu Canon nyní rychle ukončí s jasným výsledkem, místo aby se potichu opakovala na pozadí.

Vylepšení

• Spolehlivější připojení přes USB ve Windows, včetně rychlejší odezvy, když zrušíte kontrolu, která trvá příliš dlouho.
• Vylepšená podpora a spolehlivost u řady fotoaparátů Canon EOS.

Co je nového

• Aplikace je nyní dostupná v rumunštině, slovenštině a perštině: celkem tedy 31 jazyků.

Vylepšení

• Nabídka jazyků na uvítací obrazovce nyní řadí na první místa jazyky, které jsou pro váš region nejrelevantnější.

Opravy

• Opravena kontrola přes USB u fotoaparátů Canon, která opakovaně selhávala s hláškou „máme potíže se čtením počtu expozic závěrky“, přestože byl fotoaparát připojený a odpovídal (pozorováno u modelů EOS 50D, 5D Mark III, 2000D a dalších). Fotoaparát odesílá své údaje při každém připojení jen jednou a jiný program v počítači je může spotřebovat: aplikace si je nyní od fotoaparátu vyžádá znovu, takže se kontrola dokončí.
• Když fotoaparát skutečně neodesílá žádná data, chybová hláška nyní radí to, co opravdu pomáhá: vypnout a znovu zapnout fotoaparát a zavřít ostatní software Canon, například EOS Utility. Dříve nesprávně doporučovala pořídit další snímek a kontrolu zopakovat.

Vylepšení

• Kontrola přes USB na macOS nyní funguje i s plnou paměťovou kartou ve fotoaparátu. Čtení karty se stovkami fotek může trvat několik minut: aplikace nyní ukazuje, co se právě děje, nabízí na výběr, zda počkat, nebo kartu vyjmout a získat výsledek okamžitě, a kontrolu v obou případech dokončí.
• Během probíhající kontroly přes USB se nyní zobrazuje tlačítko Zrušit, takže pomalé čtení už nikdy nezablokuje obrazovku kontroly.
• Kontrola přes USB ve Windows se nyní sama zotaví z většiny výpadků připojení: zaseknuté čtení se během několika sekund zopakuje přes nové připojení, místo aby po dlouhém zamrznutí selhalo.

Opravy

• Když fotoaparát odpojíte uprostřed kontroly, aplikace to nyní na obou platformách jasně oznámí, místo aby hlásila, že je fotoaparát zaneprázdněný, nebo dlouho čekala na vypršení časového limitu.
• Opraveno několik chyb připojení fotoaparátu na macOS, které se mylně hlásily jako „tento fotoaparát neumíme přečíst“: aplikace nyní vysvětlí, že šlo o problém s připojením a že nový pokus pravděpodobně uspěje.
• Opraveno trvalé zaseknutí aktivace v případě, kdy byla instalace deaktivována z jiného zařízení. Aplikace se z toho nyní zotaví a bez problémů se znovu aktivuje.

Vylepšení

• Srozumitelnější chybové zprávy, když Windows nedokáže vašemu fotoaparátu Canon předat příkaz ke čtení. Aplikace nyní vysvětlí, že jde o problém s připojením, a automaticky to zkusí znovu, díky čemuž projde i řada kontrol, které dříve selhávaly.
• Při připojení fotoaparátu jiné značky než Canon přes USB aplikace nyní vysvětlí, že kontrola přes USB funguje jen s fotoaparáty Canon, a místo toho vás nasměruje na kontrolu z fotek.

Opravy

• Paměťové karty, čtečky karet a USB flash disky se už ve Windows omylem nepovažují za připojený fotoaparát.
• Na Macu mohla kontrola zamrznout na 90 sekund, když fotoaparát vůbec neodpověděl. Nyní se z toho během několika sekund dostane a sama to zkusí znovu.
• Spolehlivější čtení u některých fotoaparátů Canon: pokud fotoaparát ještě není připraven nahlásit svůj počet expozic, aplikace vás nyní vyzve k rychlé opakované kontrole.

Vylepšení

• Drobná vylepšení obrazovky s výsledkem kontroly.

Vylepšení

• Do databáze jsme přidali přes 80 fotoaparátů od značek Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Pentax a Samsung, včetně modelu Fujifilm X-HF1, takže při kontrole fotky rozpozná aplikace více těl.
• Sériové číslo fotoaparátu se nyní spolehlivě zobrazuje u více těl Canon čtených přes USB.
• Čistší a přesnější názvy modelů u některých fotoaparátů.

Opravy

• Aplikace už nevyzývá k instalaci ovladače pro zařízení, která nejsou fotoaparáty, jako jsou čtečky karet a externí disky.

Vylepšení

• Více fotoaparátů Canon EOS se nyní spolehlivě načítá přes USB, včetně některých modelů EOS 5D Mark IV, které dříve počet expozic závěrky nevracely.

Co je nového

• Novější bezzrcadlovky Canon (DIGIC 8 a novější, například řada EOS R) nyní počet expozic rozdělují na mechanické a elektronické (tiché) snímky místo jednoho společného součtu. Hlavním údajem je počet expozic mechanické závěrky, tedy číslo, které odráží její opotřebení; elektronické snímky se uvádějí zvlášť. Rozpis zobrazíte otočením karty výsledku. Platí jen pro nové kontroly.

Vylepšení

• Zadní strana karty výsledku nyní automaticky přizpůsobuje velikost obsahu, takže údaje zůstávají v každém jazyce přehledné a celé na kartě.

Opravy

• Uložené výsledky nyní při opětovném otevření zobrazují svůj firmware.

Vylepšení

• Více fotoaparátů Canon EOS se nyní spolehlivě načítá přes USB, včetně některých modelů EOS 80D, které dříve počet expozic závěrky nevracely.
• Lepší interní diagnostika u těch několika fotoaparátů Canon, které stále nelze snadno přečíst, aby je bylo možné v dalších aktualizacích podporovat.

Vylepšení

• Vyšší přesnost počtu expozic závěrky při čtení řady zrcadlovek Canon přes USB. Mnoho modelů z éry DIGIC 6 a DIGIC 7 se nyní načítá spolehlivěji a některé fotoaparáty, které dříve nešlo přečíst, teď vracejí výsledek.

Vylepšení

• Švédština, dánština, norština a finština se nyní objevují i ve výběru jazyka na uvítací obrazovce, nejen v Nastavení.
• Opětovné přehrání uvítací prohlídky se nyní otevře v jazyce, který právě používáte.
• Tradiční čínština je nyní správně rozpoznána ve více oblastech.

Novinky

• První podpora čtyř nových jazyků: švédštiny, dánštiny, norštiny (Bokmål) a finštiny. Aplikace je nyní k dispozici v 28 jazycích. Svůj jazyk vyberte v Nastavení.

Vylepšení

• Spolehlivější čtení počtu expozic závěrky přes USB u fotoaparátu Canon EOS 5DS R, včetně těl, která dříve nešlo načíst.

Novinky

• Čtyři nové jazyky: čeština, řečtina, maďarština a hebrejština. Aplikace je nyní k dispozici ve 24 jazycích.
• Plné rozvržení zprava doleva pro hebrejštinu, se správně zrcadlenými grafy, čísly i kartou s výsledkem, které navazuje na podporu arabštiny přidanou v minulé verzi.

Vylepšení

• Spolehlivější čtení počtu expozic závěrky přes USB u novějších fotoaparátů Canon, které mohly občas uprostřed kontroly nahlásit zaneprázdnění a způsobit její selhání.
• Drobné opravy rozvržení zprava doleva na obrazovkách Vybavení.

Novinky

• Tři nové jazyky: arabština, ukrajinština a nizozemština. Aplikace je nyní k dispozici v 19 jazycích.
• Plné rozvržení zprava doleva pro arabštinu, se správně zrcadlenými grafy, čísly, datovými hodnotami i kartou s výsledkem.

Vylepšení

• Přesnější a spolehlivější čtení počtu expozic závěrky přes USB u fotoaparátů Canon EOS 80D, 77D, 800D, 200D, 750D a 760D, včetně těl, která dříve nešlo načíst.
• Přesnější čtení počtu expozic závěrky přes USB u fotoaparátů Canon EOS 5DS, 5DS R a 5D Mark IV.

Opravy

• Kontrola fotoaparátu Canon EOS 6D Mark II přes USB mohla zobrazit počet expozic závěrky výrazně vyšší, než je skutečný počet fotoaparátu (nebo v některých případech mírně nižší).

Opravy

• Canon EOS RP nyní lze zkontrolovat přes USB. RP hlásí svůj čítač závěrky ve formátu, který aplikace dříve odmítala jako nečitelný, takže každá kontrola skončila chybou. Počet se zobrazuje s úpravou „až do“ (≤), protože tento fotoaparát hlásí v krocích po 1,000 expozicích.

Vylepšení

• Spolehlivější kontroly počtu expozic závěrky přes USB u fotoaparátů Canon EOS. Fotoaparáty, které jsou těsně po připojení stále zaneprázdněné prací s paměťovou kartou, jsou nyní správně zpracovány na více cestách připojení a některé revize firmwaru Canon, které hlásí počet v mírně odlišném formátu, se nyní načítají správně.
• Pokud aplikace zatím nedokáže rozpoznat čítač vašeho fotoaparátu Canon, nyní vás požádá, abyste pořídili fotografii, znovu spustili kontrolu a několikrát to zopakovali. Způsob, jakým se počet mezi těmito pokusy mění, nám pomáhá přidat podporu pro daný fotoaparát v některé z příštích aktualizací.

Opravy

• Několik chybových hlášení USB nyní zobrazuje správné vysvětlení, když kontrolu nelze dokončit.

Vylepšení

• Vylepšili jsme spolehlivost čtení počtu expozic závěrky u některých fotoaparátů Canon EOS při kontrole přes USB.

Opravy

• Fotoaparáty Canon, které jsou těsně po připojení stále zaneprázdněné čtením paměťové karty, například EOS R6, již u kontroly počtu expozic závěrky přes USB neselhávají. Aplikace nyní počká, než se fotoaparát ustálí, a počet načte spolehlivě.
• Windows: sériové číslo vašeho fotoaparátu Canon se nyní přes USB načítá správně.

Co je nového

• Canon EOS R100 a řadu dalších nedávných těl EOS (DIGIC 8 a novějších) lze nyní načíst přes USB. Připojte fotoaparát a aplikace přečte jeho počet expozic závěrky přímo. Tato novější těla hlásí svůj počet v krocích po 1,000 expozicích, takže jej aplikace zobrazuje jako horní mez, například „≤ 44,000“, a na kartě vysvětluje, že váš skutečný počet je nanejvýš zobrazené číslo.

Vylepšení

• U náhledových kontrol se nyní ve výchozím nastavení odhaluje zadní strana karty s výsledkem.

Opravy

• Fotoaparáty řady Canon EOS R nyní jako výrobce zobrazují „Canon“, nikoli „Canon.Inc“.
• Windows: aplikace již nenabízí instalaci ovladače USB, když kontrola selže z jiného důvodu.

Vylepšení

• Příprava základů pro rozšíření podpory Canon EOS.

Co je nového

• Kontroly počtu expozic závěrky přes USB nyní podporují více těl Canon EOS.
• Nové nastavení „Aktivní okno“ v Nastavení → Vybavení: zvolte, kolik měsíců může tělo nebo objektiv zůstat nepoužité, než je stránka Vybavení označí jako Vyřazené. Výchozí hodnota je 24 měsíců, nebo ji nastavte na 0, aby k automatickému vyřazení nikdy nedocházelo.

Co je nového

• Nový přepínač „Skrýt sériová čísla“ v Nastavení → Soukromí (ve výchozím stavu vypnuto). Skryje sériové číslo vašeho fotoaparátu všude, kde se v aplikaci objevuje, takže snímky obrazovky, které sdílíte, neprozradí jedinečnou identitu vašeho fotoaparátu. Viditelných zůstane jen prvních pár znaků.

Opravy

• Karty s výsledkem nyní v každém motivu zobrazují oficiální barvu značky příslušného výrobce fotoaparátu.

Co je nového

• Rozsáhlá revize kvality překladů: každý jazyk kromě angličtiny byl přepsán do plynulé rodilé podoby a nahradil strojově přeloženou kostrbatou formulaci zněním, které by rodilý mluvčí skutečně použil. Týká se němčiny, španělštiny, francouzštiny, italštiny, portugalštiny, ruštiny, polštiny, turečtiny, indonéštiny, vietnamštiny, japonštiny, korejštiny, thajštiny a čínštiny (zjednodušené i tradiční).

Co je nového

• Nový přepínač „Pomozte nám aplikaci vylepšit“ v Nastavení → Soukromí vám umožní odhlásit se z anonymních statistik používání
• Přehlednější instalační DMG pro macOS se správně zarovnanými ikonami aplikace a složky Aplikace

Opravy

• Poznámky k vydání v aplikačním aktualizátoru se nyní vykreslují jako naformátovaný Markdown namísto holého textu

Opravy

• Opětovné přehrání uvítací prohlídky již nepřepíše připojenou placenou licenci náhledem, když dorazí aktivační magický odkaz uprostřed prohlídky

Hlavní novinky

• První vydání