Versi

Yang baru

• Saat Anda memulai pembelian dari aplikasi, aplikasi kini mengenali pembelian yang telah diselesaikan di situs web dan menawarkan aktivasi lisensi di komputer ini dalam satu langkah.
• Sudah membeli sebelumnya atau sedang memasang di komputer lain? “Aktifkan pembelian saya” mengirimkan tautan baru yang aman untuk membuka aplikasi dan mengaktifkan lisensi Anda. Kunci lisensi permanen Anda tetap berfungsi seperti sebelumnya.

Peningkatan

• Layar aktivasi kini membedakan dengan jelas antara memasukkan kunci, mengaktifkan pembelian yang sudah ada, dan mengelola lisensi yang sudah ada di akun Anda.
• Pemulihan lisensi kini tersedia selama penyiapan awal dan telah diterjemahkan ke dalam seluruh 30 bahasa yang didukung.

Perbaikan

• Tautan aktivasi berbayar kini menggantikan pratinjau gratis dengan benar, bukan menyatakan bahwa pratinjau sudah aktif.
• Petunjuk pemulihan kamera tidak lagi diatur ulang saat aplikasi memeriksa apakah kamera sudah siap.

Apa yang baru

• Pada kamera Canon lama seperti EOS 300D dan 10D, lokasi penyimpanan jumlah rana bergantung pada versi firmware. Jika aplikasi menemukan versi yang belum pernah dilihatnya, kini aplikasi menawarkan pemeriksaan dengan panduan langkah demi langkah yang membantu menemukannya. Terima kasih banyak atas bantuan Anda!

Peningkatan

• Koneksi ke Canon EOS 20D, 30D, 350D, dan 5D generasi pertama kini lebih andal di Mac.
• Kini lebih banyak DSLR Canon lama yang dapat diperiksa dengan panduan langkah demi langkah.

Perbaikan

• Pengetikan teks di macOS Monterey dan Ventura kini berfungsi, termasuk pada kolom aktivasi lisensi, dukungan, pencarian, dan Wi-Fi.
• Perilaku aktivasi, penghapusan, dan penyegaran lisensi kini lebih tepat.
• Tampilan kolom lisensi saat dipilih telah diperbarui.

Apa yang baru

• Satu lagi kamera Canon lama yang menjadi tonggak sejarah kini berfungsi: EOS D30 dari tahun 2000, DSLR pertama yang sepenuhnya dirancang dan dibuat oleh Canon, sekarang dapat melaporkan jumlah jepretannya melalui USB.
• Saya telah menambahkan dukungan awal untuk Canon EOS 350D. Cukup hubungkan kamera untuk mendapatkan jumlah jepretannya. Masih ada beberapa hal yang ingin saya uji pada kamera ini, tetapi pembacaan jumlah jepretannya sendiri sudah berfungsi tanpa masalah.
• Pemulihan kamera di Windows telah dibangun ulang sepenuhnya. Jika Windows masih menyiapkan kamera, membiarkan driver Perangkat Portabel macet, atau menggunakan driver USB pihak ketiga yang tidak kompatibel, aplikasi kini mengidentifikasi masalah yang tepat, membuka Pengelola Perangkat, memberikan langkah perbaikan yang benar, dan terus memantau hingga kamera siap.
• Jika kamera yang didukung berfungsi tetapi komputer ini menjadi penghalang, sekarang Anda dapat mencoba PC Windows lain atau Mac tanpa menghapus lisensi terlebih dahulu. Aplikasi membuat kode sekali pakai yang aman; komputer ini tetap berlisensi hingga komputer lain siap, lalu pemindahan diselesaikan sebagai satu operasi yang aman.

Peningkatan

• Jika suatu model kamera sudah terbukti berfungsi, layar pemulihan kini menyatakannya dengan jelas. Jika model yang sama persis juga terbukti melalui Wi-Fi, aplikasi menawarkan Wi-Fi sebagai cara untuk melewati penyiapan USB Windows yang rusak.
• Laporan dukungan yang dibuka dari pemulihan kamera kini langsung menyertakan detail kamera dan koneksi, sehingga Anda tidak perlu melakukan banyak hal sebelum saya dapat membantu.

Perbaikan

• Pemeriksaan Wi-Fi pada kamera Canon modern tidak lagi mengirim permintaan properti lama yang dapat membuat koneksi macet sebelum penghitung rana yang sebenarnya diminta. Perbaikan ini berlaku pada jalur yang digunakan oleh kamera termasuk EOS 250D, Rebel SL3, Kiss X10, dan EOS R6 Mark II.

Peningkatan

• Pemeriksaan melalui USB di Windows kini lebih cepat.
• Di Windows, kamera yang terlihat oleh Windows tetapi tidak terlihat oleh aplikasi kini otomatis terdeteksi, bukan lagi tersangkut di status Menghubungkan.

Perbaikan

• Di Windows, tombol Batal kini menghentikan pemeriksaan yang macet.
• Saran yang muncul saat aplikasi lain di Windows sedang menahan kamera Anda kini lebih membantu, dan aplikasi tidak lagi terus mencoba ulang pembacaan yang memang tidak mungkin berhasil.
• Jika Anda memulai pemeriksaan saat ada pemeriksaan lain yang masih berjalan, aplikasi kini memberi tahu Anda bahwa pemeriksaan sedang berlangsung.
• Rating masa pakai rana untuk Canon EOS-1D X Mark II sudah diperbaiki, sehingga persentase kesehatan rananya kini terbaca dengan benar.

Apa yang baru

• Buat saya, ini lagi-lagi pembaruan yang besar sekali. Akhirnya saya berhasil mendapatkan D60 dan memecahkan cara kerjanya. Kamera Canon inilah yang benar-benar mengubah hidup saya dan mengantar saya jadi fotografer profesional. Tanpa kamera ini, saya cukup yakin saya tidak akan sampai di titik saya sekarang dan tidak akan pernah menulis aplikasi ini. Rana D60 lama saya benar-benar saya forsir, memotret siang dan malam di London selama bertahun-tahun. Saya belum pernah melihat siapa pun berhasil membaca jumlah jepretan dari kamera ini, sekali pun. Jadi saya senang bukan main bisa bilang: sekarang Anda bisa, dan bodi yang saya beli dari eBay praktis masih baru, cuma 4.331 jepretan. Saya menambahkan kamera-kamera tua ini benar-benar cuma karena cinta. Apa di luar sana masih ada yang memakai D60? Saya sendiri tidak tahu. Kalau pembaruan ini berguna buat Anda, tolong beri tahu saya!
• EOS R6 V kini dikenali namanya saat Anda menghubungkannya, bukan lagi muncul sebagai kamera tak dikenal.

Peningkatan

• Pemeriksaan pada bodi EOS tertua kini diulang ketika kamera menjawab terlalu pendek, sehingga hasil Anda tetap menyimpan versi firmware-nya, bukan kehilangannya diam-diam.
• Jika aplikasi tidak bisa menutup koneksi dengan rapi setelah pembacaan, kini aplikasi memberi tahu Anda untuk melepas lalu memasang kembali baterai, bukan membiarkan Anda menebak-nebak sendiri kenapa kamera tidak merespons.

Perbaikan

• Di Mac, deteksi izin akses kamera jauh lebih andal. Aplikasi kini mengingat penolakan izin untuk Volume yang Dapat Dilepas dari satu pemeriksaan ke pemeriksaan berikutnya, mengabaikan pembacaan yang berlangsung saat izin sedang diperbaiki, berhenti menunggu begitu kamera Anda terlihat, dan tidak lagi macet total selagi permintaan izin masih tampil di layar.
• Kamera yang tersangkut akibat pemeriksaan sebelumnya kini tidak lagi diambil untuk dipulihkan ketika bodi lain sedang di tengah pemeriksaannya sendiri.
• Catatan yang menjelaskan bagaimana pembacaan dilakukan kini punya tempatnya sendiri di bawah kartu hasil, bukan di dalam kartunya.
• Memilih “Punya kunci” di Pengaturan kini langsung membawa Anda ke kolom kunci lisensi, bukan ke bagian Umum.
• Saran yang muncul saat kamera belum siap tidak lagi berasumsi bahwa perangkat lunak Canon-lah yang menahan koneksi.

Peningkatan

• Penanganan nomor seri untuk kamera DSLR Canon yang diperiksa melalui USB di Windows dan melalui Wi-Fi kini lebih baik, termasuk bodi lama seperti Canon EOS 5D Mark II.
• Nomor seri kini sama persis dengan nomor yang tercetak pada kamera, sehingga satu kamera dikenali sebagai bodi yang sama di Windows dan Mac.
• Kode program untuk membaca jumlah jepretan Canon EOS 5D melalui USB kini disempurnakan.
• Canon EOS 20D, EOS 30D, dan EOS 5D kini kembali ke koneksi USB normal dalam beberapa detik setelah pemeriksaan terputus.
• Hasil untuk Canon EOS 20D, EOS 30D, dan EOS 5D kini menyebutkan bahwa pembacaan Anda sudah selesai dan kamera tetap sibuk sampai Anda mematikannya lalu menyalakannya kembali.
• Di Mac, saran yang ditampilkan untuk kamera yang tetap terhubung tetapi tidak pernah siap dibaca kini disempurnakan.

Perbaikan

• Grafik aktivitas foto dan peta lokasi pemotretan di layar Statistik kini mengikuti kamera yang Anda pilih.
• Keterangan yang muncul saat kursor diarahkan ke kamera di layar Statistik kini menampilkan nama kamera Anda tanpa mengulang nama merek.
• Di Mac, pemeriksaan kini tetap berjalan ketika kamera yang sama muncul dua kali di daftar kamera sistem.

Yang baru

• Aplikasi Mac kini dapat dipasang di macOS Monterey 12.7.6 dan versi yang lebih baru. Monterey dan Ventura tersedia atas dasar upaya terbaik tanpa dukungan resmi; macOS 14.4 tetap menjadi persyaratan yang didukung. Pada versi lama, tur sambutan dan kartu hasil menggunakan perenderan sederhana untuk mencegah gambar hitam, pergeseran warna, dan efek 3D yang kasar.

Peningkatan

• Pemeriksaan riset Fujifilm kini menampilkan petunjuk menu USB khusus untuk setiap model dan memandu Anda menjalani dua pembacaan dengan tepat satu foto menggunakan rana mekanis di antaranya. Di Windows, aplikasi kini dapat menerima data properti penghitung yang diperlukan pemeriksaan tersebut.
• Di Mac, kamera yang tersambung kembali sesaat ketika membaca kartu memori yang sibuk akan dicoba lagi segera setelah kembali, bukan menunggu hingga 90 detik.
• Di Windows, pemeriksaan USB Canon kini mengirim permintaan baru ketika respons pertama yang berisi data rana kosong, alih-alih langsung melaporkan bahwa kamera belum siap. Hal ini terlihat pada versi 1.0.46 di EOS R6, M50, M6 Mark II, 7D Mark II, R7, R50 V, RP, R, 1300D, dan 90D.

Perbaikan

• Di Mac, aplikasi tidak lagi mengganggu permintaan izin akses kamera ketika macOS menunggu jawaban Anda. Aplikasi juga dapat mendeteksi permintaan yang macet saat pemindai atau perangkat pencitraan lain tersambung dan menawarkan perbaikan satu klik yang sudah tersedia.
• Versi firmware Canon kini tampil dengan benar pada hasil pemeriksaan USB di Windows.

Peningkatan untuk kamera Canon

• Menambahkan dukungan untuk membaca jumlah jepretan Canon EOS 30D melalui USB.
• Usia pakai rana terukur EOS 30D dikoreksi menjadi 100.000 jepretan agar kondisi kamera dilaporkan secara akurat.
• Meningkatkan kompatibilitas dengan konfigurasi driver USB Windows alternatif untuk kamera Canon EOS lama yang didukung.
• Nilai nol yang tidak valid pada hitungan rana mekanis kini dianggap tidak dapat dibaca, bukan ditampilkan sebagai hasil yang berhasil.
• Meningkatkan diagnostik macOS untuk kamera Canon yang memerlukan waktu lebih lama agar tersedia setelah disambungkan.

Perbaikan

• EOS-1D X Mark II kini melaporkan jumlah jepretannya lewat USB. Sebelumnya hasilnya nol jepretan, angka yang mustahil dimiliki kamera bekas mana pun.
• Versi firmware yang ditampilkan untuk EOS 5D, 300D, dan 10D kini sama persis dengan yang tertulis di menu kameranya. Kamera-kamera ini sebelumnya melaporkan satu angka keempat tambahan yang tidak muncul di mana pun pada kamera itu sendiri.

Perbaikan

• Status “Menghubungkan via USB” kini tampil dalam bahasa Indonesia, begitu juga pesan yang muncul jika Anda menekan tombol Periksa sebelum kamera siap.

Peningkatan

• Kamera kini langsung muncul begitu Anda mencolokkannya. Di Windows dan Mac, aplikasi menerima pemberitahuan tepat saat kamera tersambung, bukan lagi mencari kamera baru setiap beberapa detik.
• Pada sebagian kamera, Windows perlu waktu untuk menyiapkannya. EOS 5D orisinal bisa memakan waktu hingga 30 detik, karena Windows menyiapkan ulang drivernya setiap kali kamera dicolokkan. Aplikasi kini langsung menyebutkan nama kamera begitu terdeteksi di port USB, lalu menampilkan “Connecting via USB” sampai kamera siap, bukan lagi layar kosong selama setengah menit.
• EOS-1D Mark III dan PowerShot SD780 IS kini dikenali saat Anda menyambungkannya lewat USB.

Perbaikan

• Saat opsi kurangi gerakan (reduced motion) aktif di pengaturan sistem Anda, indikator penyambungan dan pembacaan sebelumnya diam di tempat, sehingga pemeriksaan yang lama tampak seperti macet. Kini keduanya tetap berjalan, hanya dengan gerakan yang lebih halus.
• Layar pemeriksaan tidak lagi berubah susunannya di tengah pembacaan ketika kamera terlepas dari koneksi USB.
• Dalam kasus yang jarang terjadi, basis data yang rusak bisa membuat aplikasi tidak mau terbuka, dan setiap kali dibuka setelah itu gagal dengan cara yang sama. Kini file yang rusak disingkirkan dengan benar, sehingga aplikasi kembali terbuka dengan basis data baru.

Yang baru

• Dukungan EOS 5D terkonfirmasi. 5D orisinal dari tahun 2005 kini menampilkan jumlah jepretannya lewat USB di Windows dan Mac. Saya punya kecintaan yang besar pada kamera ini: dulu, bertahun-tahun saya memakainya untuk pekerjaan komersial, dan menurut saya ia termasuk kamera paling legendaris di zaman modern.
• Jika Anda pernah membeli atau menjual 5D bekas, Anda pasti pernah membaca kalimat ini di iklannya: “Maaf, tidak ada perangkat lunak untuk memeriksa jumlah jepretan pada model kamera ini. Saya sudah mencoba semuanya.” Setiap penjual menulis versinya masing-masing, dan sampai sekarang setiap penjual memang benar. 5D tidak menuliskan jumlah jepretannya ke dalam foto, dan tidak ada aplikasi untuk sistem modern yang bisa menanyakannya langsung ke kamera. Semua itu berakhir di rilis ini. Saya kenal betul kalimat itu, karena 5D yang saya beli untuk pengujian justru datang dari penjual eBay yang menulis persis seperti itu. Jumlah jepretan sebenarnya ternyata 10.471 aktuasi, dibandingkan dengan rating rana Canon yang 100.000. Apa pun sebutan Anda untuknya (EOS 5D, 5D classic, atau 5D Mark I), cara memeriksanya sama: colokkan kabel USB lalu tekan Periksa. Jika Anda menjualnya, akhirnya Anda bisa mencantumkan angka yang sebenarnya di iklan.
• Jika baterai kamera lemah, aplikasi memperingatkan Anda sebelum pemeriksaan dimulai dan meminta Anda mengisi daya terlebih dahulu. Seperti pada kamera DIGIC II lainnya, Windows memerlukan pengaturan driver satu kali, yang ditawarkan saat Anda mencolokkan kamera.

Peningkatan

• EOS M10 kini mencoba pembacaan lewat USB, memakai metode yang sama yang membuat EOS M dan M2 akhirnya bisa dibaca di rilis sebelumnya. Jika Anda memilikinya, menyambungkannya akan membantu memastikan metode ini benar-benar berfungsi.
• PowerShot SX730 HS kini dikenali saat Anda menyambungkannya lewat USB.

Perbaikan

• EOS-1Ds Mark III kini diidentifikasi dengan benar saat tersambung lewat USB. Sebelumnya kamera ini ditampilkan sebagai EOS-1D Mark III.
• Masalah koneksi di Windows pada saat-saat awal pembacaan USB kini dilaporkan sebagai masalah koneksi, bukan sebagai kamera yang tidak dikenali aplikasi.
• Saat kamera tersambung dalam mode foto, baris kamera tidak lagi tampil ganda di bawah kotak seret foto.

Yang baru

• Saya senang sekali bisa memperkenalkan satu lagi fitur besar: jumlah jepretan kamera Fujifilm kini bisa dibaca lewat USB. X-H2 dan X-H2S sudah terbukti berfungsi, keduanya saya uji sendiri di kamera milik saya. Begitu kamera disambungkan, aplikasi akan memberi tahu persis pengaturan menu mana yang perlu dipakai.
• Jika Anda punya kamera Fujifilm model lain, aplikasi kini menyediakan pengujian yang aman dan bersifat baca-saja untuk membantu mengetahui apakah model Anda juga membagikan jumlah jepretannya. Tidak ada yang diubah di kamera, dan foto-foto Anda sama sekali tidak tersentuh. Hanya butuh beberapa detik, dan hasilnya akan membantu saya menambah model yang didukung di rilis-rilis berikutnya.

Peningkatan

• EOS 300D kini terbaca dalam waktu sekitar satu detik, bukan lagi sekitar dua puluh detik seperti di 1.0.40. Cara pembacaannya tidak berubah sama sekali, aplikasi hanya tidak lagi menunggu di antara langkah-langkah yang memang tidak perlu ditunggu.
• Kamera yang tersambung lewat USB kini selalu ditampilkan lengkap dengan mereknya, jadi Anda melihat “Fujifilm X-H2S” dan “Canon EOS R5”, bukan sekadar nama modelnya.
• Saat Anda menyambungkan kamera yang tidak bisa dibaca lewat USB, aplikasi kini memberi tahu merek apa saja yang bisa, lalu mengarahkan Anda untuk memasukkan foto sebagai gantinya. Pemeriksaan lewat foto mencakup jauh lebih banyak kamera daripada lewat USB.

Perbaikan

• EOS 300D kembali dikenali sebagai Digital Rebel di Amerika Utara, dan EOS 250D kini disebut dengan benar sebagai Rebel SL3, nama yang memang seharusnya disandangnya sejak awal. Sebelumnya, kamera yang melaporkan dirinya dengan nama-nama itu justru tidak dikenali.

Yang baru

• Rilis yang sangat menggembirakan buat saya: aplikasi ini kembali ke DIGIC 1, generasi tempat saya memulai karier sebagai fotografer profesional. Kamera profesional pertama saya adalah EOS D60, yang memang belum didukung, tapi untuk sekarang saya punya alternatif terbaiknya: dukungan EOS 300D yang sudah terkonfirmasi. Saya akan terus menggarap generasi ini. Tinggal memburu bodinya saja, dan belakangan ini bodi-bodi itu makin sulit dicari.
• Jumlah jepretan EOS 300D kini bisa dibaca lewat USB. Jika kamera tersambung dalam mode PTP, aplikasi akan menjelaskan pengaturan menu mana yang perlu diubah.
• Dukungan eksperimental untuk EOS 10D. Jika Anda memilikinya, silakan coba dan beri tahu kami hasilnya.
• Seperti pada kamera DIGIC II, di Windows diperlukan pemasangan driver satu kali, yang ditawarkan saat Anda menghubungkan kamera.

Peningkatan

• EOS 350D dan EOS 400D kini dibaca dengan metode yang dibuat khusus untuk masing-masing model. Jika 1.0.39 tidak bisa membaca kamera Anda, coba lagi dengan versi ini.
• Saat menyambung ke kamera lewat WiFi, aplikasi kini meminta Anda mengonfirmasi permintaan pemasangan di layar kamera, menunggu sejenak sebelum mengizinkan Anda mencoba lagi, dan tetap menampilkan pesan kesalahan koneksi di layar alih-alih menghapusnya setelah beberapa detik.

Perbaikan

• Ternyata EOS 30D tidak menerima metode pembacaan yang dipakai kamera DIGIC II lainnya (terima kasih kepada pemilik yang menemukannya), jadi kamera ini belum bisa dibaca. Aplikasi kini mengatakannya dengan jelas alih-alih meminta Anda menyalakan ulang kamera yang sebenarnya tidak berubah apa-apa. Saya akan membeli 30D dan memecahkan masalah ini secepatnya.
• Kamera Canon yang lebih lama kini melaporkan alasan sebenarnya saat pembacaan gagal, bukan sekadar pesan kesalahan umum.

Yang baru

• Dukungan awal untuk kamera DIGIC II, seperti EOS 20D, 30D, 350D, 400D, dan 5D. Sejauh ini baru EOS 20D yang terkonfirmasi. Jika Anda punya salah satu model lainnya, silakan coba dan beri tahu kami hasilnya. Jika pembacaan terputus, matikan kamera lalu nyalakan lagi.
• Untuk kamera DIGIC II, di Windows diperlukan pemasangan driver satu kali, yang ditawarkan saat Anda menghubungkan kamera.

Yang baru

• Kamera yang disetel ke “Connect to smartphone” kini ditemukan dan dibaca lewat WiFi. Sebelumnya hanya opsi pemasangan EOS Utility yang berfungsi.
• Ketika kamera melaporkan jumlah jepretan dalam bentuk yang belum bisa kami baca, kini Anda dapat mengirim detail firmware-nya cukup sekali klik untuk membantu kami menambahkan dukungannya.

Penyempurnaan

• Pesan yang lebih jelas ketika kamera di WiFi tidak dapat dijangkau, berhenti merespons di tengah jalan, atau menolak sambungan. Sebelumnya hal ini muncul sebagai pesan kesalahan sistem yang mentah, kadang dalam bahasa yang keliru.
• Pemeriksaan lewat WiFi yang kehilangan kamera kini langsung berhenti, bukan menunggu beberapa batas waktu habis satu per satu.
• Setelah pemeriksaan lewat WiFi, sebuah catatan menjelaskan pesan sambungan yang ditampilkan sebagian bodi Canon di layarnya sendiri begitu pembacaan selesai.

Perbaikan

• Kamera yang bergabung ke WiFi tidak lagi muncul dua kali di daftar kamera, dan tidak lagi tertinggal di daftar setelah menghilang.
• Pesan kesalahan untuk satu kamera WiFi tidak lagi bertahan di layar setelah kamera itu menghilang.

Perbaikan

• Panduan lebih jelas saat kamera sudah terhubung tetapi belum siap: tunggu beberapa detik, lalu periksa lagi. Terlihat pada EOS RP, EOS 90D, EOS R10, dan EOS R5 C.
• Melalui WiFi, jika kamera menolak kendali jarak jauh, aplikasi kini mengarahkan Anda ke opsi pemasangan yang tepat.
• Pemeriksaan lewat foto pada EOS-1D Mark III dan EOS-1Ds Mark III kini membaca jumlah jepretan dengan benar.
• Kamera yang sama tidak lagi muncul dua kali di Perlengkapan saat nomor serinya tidak terbaca pada satu pemeriksaan.
• Di Mac, kamera yang sejenak melakukan reset sendiri tidak lagi dilaporkan sebagai tercabut.

Perbaikan

• Di Mac, pemeriksaan yang dimulai saat kamera masih sibuk (baru saja dicolokkan, atau sedang membaca kartu memorinya) kini memberi tahu hal itu dan meminta Anda mengulang pemeriksaan sesaat lagi. Sebelumnya aplikasi menghabiskan sepuluh detik untuk itu lalu menampilkan pesan kesalahan baca yang umum, padahal mencoba lagi sesaat kemudian berhasil. Terlihat pada EOS R5 dan EOS R5 C.
• Di Mac, aplikasi kini melakukan satu percobaan tambahan pada saat kamera paling mungkin sudah siap, sehingga lebih banyak pemeriksaan semacam ini berhasil tanpa Anda perlu mencoba lagi.

Yang baru

• Periksa kamera Canon lewat Wi-Fi, tanpa kabel. Aktifkan Penemuan Kamera Wi-Fi di Pengaturan, pada bagian Pemeriksaan: sebelum Anda mengaktifkannya, aplikasi sama sekali tidak menyentuh jaringan Anda. Setelah itu atur kamera ke mode EOS Utility dan kamera akan muncul di Windows maupun Mac, atau ketik sendiri alamat IP kamera.

Penyempurnaan

• Seluruh aplikasi kini bisa dikendalikan dari papan ketik, dengan garis fokus yang terlihat jelas pada setiap kontrol.
• Di Windows, ketika kamera sedang dipakai program lain, aplikasi kini meminta Anda menutup program tersebut. Sebelumnya aplikasi menyarankan menunggu sebentar lalu mengulang pemeriksaan, padahal itu tidak menolong: EOS Utility, Photos, atau Dropbox menahan kamera sampai Anda menutupnya.

Perbaikan

• Di Windows, pemeriksaan yang tidak berhasil membaca kamera kini selesai dalam sekitar satu detik, bukan macet setengah menit lebih dulu. Di akhir, aplikasi mengirim satu permintaan yang tidak pernah dijawab sebagian kamera: koneksi dibiarkan terbuka sekitar 30 detik, lalu pesannya menyalahkan kamera dan meminta Anda mencabutnya dan mencoba lagi. Kini aplikasi terus terang mengatakan bahwa jumlah jepretan tidak bisa dibaca.
• Di Mac, aplikasi tidak lagi menyalahkan pengaturan privasi ketika masalahnya ada pada kamera. Cukup dengan program kamera lain ditolak aksesnya, peringatan kami sudah muncul, sehingga orang membuka Pengaturan Sistem untuk mengatur ulang izin yang sebenarnya berfungsi baik. Aplikasi kini memeriksa apakah penolakan itu memang ditujukan kepadanya, dan jika bukan, memberi tahu bahwa kamera sekadar tidak menjawab. Terlihat pada EOS 5D Mark IV.
• EOS-1D X Mark III tidak lagi dibaca dan disimpan sebagai EOS-1D X Mark II, dan EOS 200D II tidak lagi disimpan sebagai EOS 200D. Keduanya dibaca memakai pengaturan kamera yang lain dan tercatat dengan nama keliru di Perlengkapan Anda, tanpa satu pun tanda bahwa ada yang salah.
• Aplikasi tidak lagi mengatakan jam komputer Anda salah padahal ia hanya belum berhasil menghubungi server kami selama beberapa waktu. Pesan itu kini muncul hanya bila masalahnya memang pada jam.
• Layar lisensi kini menampilkan jumlah komputer yang benar-benar dicakup lisensi Anda, diambil dari akun Anda.
• Pengaturan tidak lagi memotong nilai yang panjang di menu Format Tanggal dan Format Waktu.
• Kartu hasil kini tetap berada di dalam jendela ketika jendelanya sempit.

Perbaikan

• Di Mac, jika aplikasi dibuka langsung dari image disk, kini ada penjelasan tentang apa yang perlu dilakukan. Dulu aplikasi melaporkan bahwa pengaturan privasi sedang memblokir kamera, sehingga Anda mencari solusinya di tempat yang salah. Yang diperlukan hanyalah menyeret aplikasi ke folder Aplikasi lalu membukanya dari sana.
• Di Mac, perintah Terminal yang ditampilkan saat akses kamera tetap terblokir kini dilengkapi tombol Salin.
• Isi layar Pemeriksaan tidak lagi saling tumpang tindih saat tinggi jendela diperkecil.

Yang baru

• Di Windows, pemeriksaan USB kini langsung dimulai. Dulu, sekitar 1 dari 50 pemeriksaan tertahan 10 detik sampai 5 menit sebelum aplikasi berhasil menghubungi kamera, dan selama menunggu itu tombol Batal tidak merespons.

Perbaikan

• Pada beberapa kamera Canon, jumlah jepretan dilaporkan tidak dapat dibaca dan Anda diminta mengambil foto lalu memeriksa lagi, padahal kamera sebenarnya sudah mengirimkan angkanya. Terjadi pada EOS 1000D, EOS 40D, EOS 6D, dan EOS 5D Mark III, baik di Windows maupun Mac.
• Di Windows, kamera bisa berhenti terbaca setelah driver USB-nya dipasang. Pemeriksaan langsung menyerah dalam sepersekian detik, alih-alih kembali ke koneksi Windows standar yang sebenarnya bisa membaca kamera-kamera ini dengan baik. Terlihat pada EOS RP, EOS 750D, dan EOS 5DS R.
• Kamera yang dibaca melalui driver USB yang sudah dipasang bisa tersimpan sebagai kamera kedua yang terpisah, sehingga riwayatnya terpecah di daftar Perlengkapan Anda, bukan menyatu dengan kamera yang sudah Anda miliki.

Yang baru

• Di Mac, aplikasi kini bisa mengenali saat ada pengaturan privasi tersimpan yang membuatnya tidak dapat melihat kamera Anda, dan menawarkan perbaikan sekali klik. Inilah yang selama ini membuat kamera tidak pernah muncul padahal kabelnya sudah terpasang dan kameranya sudah menyala, tanpa satu pun pesan kesalahan yang menjelaskannya. Setelah perbaikan selesai, cabut kabel kamera lalu pasang kembali. Aplikasi akan menunggu sampai kamera tersambung lagi sebelum memberi tahu Anda apakah perbaikannya berhasil.

Perbaikan

• Di Windows, kamera yang koneksi USB-nya macet kini langsung dilaporkan, tanpa perlu menunggu 30 detik lebih dulu. Jeda itu ada untuk memberi kamera kesempatan pulih sendiri, tetapi kenyataannya tidak pernah ada kamera yang benar-benar pulih karenanya. Yang benar-benar mengatasinya adalah menyambungkan ulang kamera lalu memeriksa lagi, jadi aplikasi kini langsung menyarankan langkah itu kepada Anda.
• Canon PowerShot G12 dan PowerShot A590 IS kini dilaporkan tidak membagikan jumlah jepretannya, alih-alih meminta Anda mengambil foto lalu memeriksa ulang. Kedua kamera ini memang tidak bisa memberikannya melalui USB, jadi saran lama itu tidak mungkin berhasil.
• Saat kamera sedang sibuk, aplikasi kini meminta Anda menunggu beberapa detik lalu memeriksa lagi, bukan menyuruh Anda mematikan dan menyalakan ulang kamera. Dari pengamatan kami, pemeriksaan seperti ini biasanya pulih setelah menunggu sekitar 10 detik. Mematikan lalu menyalakan kamera ternyata tidak pernah dibutuhkan.
• Di Windows, kamera yang tercabut atau terputus di tengah pemeriksaan kini dilaporkan sebagai masalah koneksi, bukan sebagai kamera yang macet, lengkap dengan anjuran untuk memeriksa kabelnya.

Perbaikan

• Di Windows, kamera Canon EOS R dan EOS RP kini tersambung dengan andal melalui USB. Saat menyiapkan koneksi, aplikasi meminta sebuah pengaturan lama yang sebenarnya tidak dipakai kedua kamera ini, dan hal itu bisa membuat sambungan macet sebelum jumlah jepretan sempat terbaca.
• Pemeriksaan USB kini bisa pulih saat kamera Canon membalas dengan respons sisa yang tidak berisi jumlah jepretan. Aplikasi kini menanyakannya lagi ke kamera, alih-alih menyerah lalu melaporkan bahwa penghitungnya tidak dikenali, yang selama ini membuat Anda harus mengambil foto dan memeriksa ulang tanpa perlu. Terpantau pada kamera seperti Canon EOS 700D.
• Di Mac, kamera yang tidak menjawab permintaan pertama sekalipun kini dilaporkan sebagai masalah koneksi, lengkap dengan anjuran untuk menyambungkannya kembali. Sebelumnya, ini muncul sebagai kesalahan komunikasi umum yang tidak memberi Anda satu pun langkah untuk ditindaklanjuti, padahal cukup menyambungkan ulang kamera untuk mengatasinya.

Penyempurnaan

• Bantuan yang lebih jelas saat kamera Canon tidak dapat dibaca melalui USB. Ketika kamera belum siap atau koneksi terputus, aplikasi kini mengarahkan Anda ke langkah selanjutnya yang tepat, seperti menyambungkan ulang atau mematikan lalu menyalakan kembali kamera, alih-alih meminta Anda mengambil foto dan memeriksa ulang.
• Di Mac, pemeriksaan pada kamera Canon yang tidak merespons kini segera berakhir dengan hasil yang jelas, alih-alih diam-diam mencoba lagi di latar belakang.

Penyempurnaan

• Koneksi USB di Windows kini lebih andal, termasuk respons yang lebih cepat saat Anda membatalkan pemeriksaan yang berlangsung terlalu lama.
• Dukungan dan keandalan yang lebih baik untuk berbagai kamera Canon EOS.

Yang baru

• Aplikasi kini tersedia dalam bahasa Rumania, Slovakia, dan Persia: totalnya kini 31 bahasa.

Penyempurnaan

• Pilihan bahasa di layar sambutan kini mendahulukan bahasa-bahasa yang paling relevan dengan wilayah Anda.

Perbaikan

• Pemeriksaan USB pada kamera Canon yang berulang kali gagal dengan pesan “kami kesulitan membaca jumlah jepretan” padahal kamera terhubung dan merespons telah diperbaiki (terjadi antara lain pada EOS 50D, 5D Mark III, dan 2000D). Kamera hanya mengirimkan detailnya satu kali per koneksi, dan jatah itu bisa terpakai oleh program lain di komputer: aplikasi kini meminta kamera mengirimkannya lagi, sehingga pemeriksaan bisa selesai.
• Saat kamera benar-benar tidak mengirim data apa pun, pesan kesalahan kini menyarankan hal yang sungguh membantu: matikan lalu nyalakan kembali kamera, dan tutup perangkat lunak Canon lain seperti EOS Utility. Sebelumnya, pesan itu keliru menyarankan untuk mengambil foto lagi dan mengulang pemeriksaan.

Penyempurnaan

• Pemeriksaan USB di macOS kini berfungsi meski kartu memori penuh terpasang di kamera. Membaca kartu berisi ratusan foto bisa memakan waktu beberapa menit: aplikasi kini menampilkan apa yang sedang terjadi, menawarkan pilihan untuk menunggu atau mengeluarkan kartu untuk hasil instan, dan tetap menyelesaikan pemeriksaan apa pun pilihannya.
• Tombol Batal kini muncul selama pemeriksaan USB berlangsung, sehingga pembacaan yang lambat tidak akan mengunci layar pemeriksaan.
• Pemeriksaan USB di Windows kini pulih secara otomatis dari sebagian besar gangguan koneksi: pembacaan yang macet kini mencoba ulang lewat koneksi baru dalam hitungan detik, alih-alih gagal setelah membeku lama.

Perbaikan

• Saat kamera dicabut di tengah pemeriksaan, aplikasi kini menyatakannya dengan jelas di kedua platform, bukan melaporkan kamera sedang sibuk atau menampilkan waktu tunggu yang panjang.
• Sejumlah kesalahan koneksi kamera di macOS yang keliru dilaporkan sebagai “kami tidak dapat membaca kamera ini” telah diperbaiki: aplikasi kini memberi tahu bahwa itu masalah koneksi dan bahwa mencoba lagi kemungkinan besar akan berhasil.
• Aktivasi tidak lagi macet tanpa batas saat instalasi telah dinonaktifkan dari perangkat lain. Aplikasi kini pulih dan melakukan aktivasi ulang dengan mulus.

Penyempurnaan

• Pesan kesalahan yang lebih jelas saat Windows tidak dapat meneruskan perintah pembacaan ke kamera Canon Anda. Aplikasi kini menjelaskan bahwa ini adalah masalah koneksi dan mencoba ulang secara otomatis, sehingga banyak pemeriksaan yang dulu gagal kini berhasil.
• Saat kamera non-Canon disambungkan lewat USB, aplikasi kini menjelaskan bahwa pemeriksaan USB hanya untuk kamera Canon dan mengarahkan Anda ke pemeriksaan lewat foto.

Perbaikan

• Kartu memori, pembaca kartu, dan flashdisk tidak lagi keliru dianggap sebagai kamera yang tersambung di Windows.
• Di Mac, pemeriksaan sebelumnya bisa macet selama 90 detik saat kamera tidak kunjung merespons. Kini pemeriksaan pulih dalam beberapa detik dan mencoba ulang dengan sendirinya.
• Keandalan pembacaan pada sebagian kamera Canon ditingkatkan: jika kamera belum siap melaporkan jumlah jepretannya, aplikasi kini meminta pemeriksaan ulang singkat.

Penyempurnaan

• Penyempurnaan kecil pada layar hasil.

Penyempurnaan

• Menambahkan lebih dari 80 kamera ke basis data dari Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Pentax, dan Samsung, termasuk Fujifilm X-HF1, sehingga lebih banyak bodi yang dikenali saat Anda memeriksa sebuah foto.
• Nomor seri kamera kini tampil secara andal untuk lebih banyak bodi Canon yang dibaca melalui USB.
• Nama model yang lebih rapi dan lebih akurat untuk sejumlah kamera.

Perbaikan

• Aplikasi tidak lagi meminta Anda memasang driver untuk perangkat yang bukan kamera, seperti pembaca kartu dan drive eksternal.

Peningkatan

• Kini lebih banyak kamera Canon EOS yang terbaca dengan andal melalui USB, termasuk beberapa kamera EOS 5D Mark IV yang sebelumnya gagal mengembalikan jumlah jepretan.

Apa yang baru

• Kamera mirrorless Canon yang lebih baru (DIGIC 8 ke atas, seperti seri EOS R) kini memisahkan jumlah jepretan menjadi jepretan rana mekanis dan rana elektronik (senyap), bukan satu total gabungan. Jumlah jepretan mekanis Anda, angka yang mencerminkan keausan rana, menjadi sorotan utama, sementara jepretan elektronik dicatat terpisah. Balik kartu hasil untuk melihat rinciannya. Hanya berlaku untuk pemeriksaan baru.

Penyempurnaan

• Bagian belakang kartu hasil kini menyesuaikan ukuran isinya secara otomatis, sehingga teksnya tetap jelas dan sepenuhnya terlihat dalam bahasa apa pun.

Perbaikan

• Hasil yang tersimpan kini menampilkan firmware-nya saat Anda membukanya kembali.

Peningkatan

• Kini lebih banyak kamera Canon EOS yang terbaca dengan andal melalui USB, termasuk beberapa kamera EOS 80D yang sebelumnya gagal mengembalikan jumlah jepretan.
• Meningkatkan diagnostik internal untuk segelintir kamera Canon yang masih sulit dibaca, sehingga lebih banyak di antaranya dapat didukung pada pembaruan mendatang.

Peningkatan

• Meningkatkan akurasi jumlah jepretan saat membaca beberapa kamera DSLR Canon melalui USB. Sejumlah model dari era DIGIC 6 dan DIGIC 7 kini terbaca lebih andal, dan beberapa yang sebelumnya gagal dibaca kini menampilkan jumlahnya.

Penyempurnaan

• Bahasa Swedia, Denmark, Norwegia, dan Finlandia kini muncul di pemilih bahasa pada layar selamat datang, bukan hanya di Settings.
• Memutar ulang tur selamat datang kini terbuka dalam bahasa yang sedang Anda gunakan.
• Bahasa Tionghoa Tradisional kini terdeteksi dengan benar di lebih banyak wilayah.

Baru

• Dukungan awal untuk empat bahasa baru: Swedia, Denmark, Norwegia Bokmål, dan Finlandia. Aplikasi kini tersedia dalam 28 bahasa. Pilih bahasa Anda di Settings.

Penyempurnaan

• Pembacaan jumlah jepretan lewat USB yang lebih andal untuk Canon EOS 5DS R, termasuk bodi yang sebelumnya tidak dapat dibaca.

Baru

• Empat bahasa baru: Ceko, Yunani, Hungaria, dan Ibrani. Aplikasi kini tersedia dalam 24 bahasa.
• Tata letak kanan-ke-kiri penuh untuk bahasa Ibrani, dengan grafik, angka, dan kartu hasil yang semuanya tercermin dengan benar, melengkapi dukungan bahasa Arab yang ditambahkan pada rilis sebelumnya.

Penyempurnaan

• Pembacaan jumlah jepretan lewat USB yang lebih andal pada kamera Canon yang lebih baru, yang sesekali bisa melaporkan kondisi sibuk di tengah pemeriksaan dan membuatnya gagal.
• Sejumlah perbaikan kecil tata letak kanan-ke-kiri pada layar Gear.

Baru

• Tiga bahasa baru: Arab, Ukraina, dan Belanda. Aplikasi kini tersedia dalam 19 bahasa.
• Tata letak kanan-ke-kiri penuh untuk bahasa Arab, dengan grafik, angka, nilai data, dan kartu hasil yang semuanya tercermin dengan benar.

Penyempurnaan

• Pembacaan jumlah jepretan lewat USB yang lebih akurat dan andal untuk Canon EOS 80D, 77D, 800D, 200D, 750D, dan 760D, termasuk bodi yang sebelumnya tidak dapat dibaca.
• Pembacaan jumlah jepretan lewat USB yang lebih akurat untuk Canon EOS 5DS, 5DS R, dan 5D Mark IV.

Perbaikan

• Memeriksa Canon EOS 6D Mark II lewat USB bisa menampilkan jumlah jepretan yang jauh lebih tinggi daripada jumlah sebenarnya pada kamera (atau, dalam beberapa kasus, sedikit lebih rendah).

Perbaikan

• Canon EOS RP kini dapat diperiksa lewat USB. RP melaporkan penghitung jepretannya dalam format yang sebelumnya ditolak aplikasi karena dianggap tidak terbaca, sehingga setiap pemeriksaan berakhir dengan kesalahan. Jumlahnya kini ditampilkan dengan perlakuan “hingga” (≤) karena kamera ini melaporkan dalam kelipatan 1,000 jepretan.

Penyempurnaan

• Pemeriksaan jumlah jepretan Canon EOS lewat USB yang lebih andal. Kamera yang masih sibuk dengan kartu memorinya tepat setelah Anda mencolokkannya kini ditangani dengan benar pada lebih banyak jalur koneksi, dan beberapa revisi firmware Canon yang melaporkan jumlahnya dalam format yang sedikit berbeda kini terbaca dengan benar.
• Jika aplikasi belum dapat mengenali penghitung kamera Canon Anda, aplikasi kini meminta Anda mengambil sebuah foto, menjalankan pemeriksaan lagi, dan mengulanginya beberapa kali. Cara jumlahnya berubah di sepanjang percobaan itu membantu kami menambahkan dukungan untuk kamera tersebut pada pembaruan mendatang.

Perbaikan

• Beberapa pesan kesalahan USB kini menampilkan penjelasan yang tepat saat sebuah pemeriksaan tidak dapat diselesaikan.

Penyempurnaan

• Meningkatkan keandalan pembacaan jumlah jepretan pada kamera Canon EOS tertentu saat memeriksa lewat USB.

Perbaikan

• Kamera Canon yang masih sibuk membaca kartu memorinya tepat setelah Anda menghubungkannya, seperti EOS R6, tidak lagi menggagalkan pemeriksaan jumlah jepretan lewat USB. Aplikasi kini menunggu kamera tenang lalu membaca jumlahnya dengan andal.
• Windows: nomor seri kamera Canon Anda kini terbaca dengan benar lewat USB.

Apa yang baru

• Canon EOS R100 dan banyak bodi EOS terkini lainnya (DIGIC 8 dan yang lebih baru) kini dapat dibaca lewat USB. Colokkan kamera dan aplikasi akan membaca jumlah jepretannya secara langsung. Bodi yang lebih baru ini melaporkan jumlahnya dalam kelipatan 1,000 jepretan, sehingga aplikasi menampilkannya sebagai batas atas, misalnya “≤ 44,000”, dan menjelaskan pada kartu bahwa jumlah Anda yang sebenarnya paling banyak adalah angka yang ditampilkan.

Penyempurnaan

• Pemeriksaan pratinjau kini secara bawaan menampilkan sisi belakang kartu hasil.

Perbaikan

• Kamera Canon seri EOS R kini menampilkan “Canon” sebagai pembuatnya, bukan “Canon.Inc”.
• Windows: aplikasi tidak lagi menawarkan pemasangan driver USB ketika sebuah pemeriksaan gagal karena alasan lain.

Penyempurnaan

• Pekerjaan dasar untuk memperluas dukungan Canon EOS.

Apa yang baru

• Pemeriksaan jumlah jepretan lewat USB kini mendukung lebih banyak bodi Canon EOS.
• Pengaturan baru “Active Window” di Settings → Gear: pilih berapa bulan sebuah bodi atau lensa boleh tidak digunakan sebelum halaman Gear menandainya sebagai Retired. Bawaannya 24 months, atau setel ke 0 agar tidak pernah pensiun otomatis.

Apa yang baru

• Sakelar baru “Mask Serial Numbers” di Settings → Privacy (nonaktif secara bawaan). Menyembunyikan nomor seri kamera Anda di mana pun ia muncul dalam aplikasi, sehingga tangkapan layar yang Anda bagikan tidak mengungkap identitas unik kamera Anda. Hanya beberapa karakter pertama yang tetap terlihat.

Perbaikan

• Kartu hasil kini menampilkan warna merek resmi setiap pembuat kamera di semua tema.

Apa yang baru

• Peningkatan kualitas terjemahan besar-besaran: setiap bahasa selain Inggris telah ditulis ulang agar terdengar fasih layaknya penutur asli, menggantikan ungkapan kaku hasil terjemahan mesin dengan kata-kata yang benar-benar digunakan penutur asli. Mencakup bahasa Jerman, Spanyol, Prancis, Italia, Portugis, Rusia, Polandia, Turki, Indonesia, Vietnam, Jepang, Korea, Thai, dan Tionghoa (Sederhana dan Tradisional).

Apa yang baru

• Sakelar baru “Help Us Improve The App” di Settings → Privacy memungkinkan Anda menolak pengiriman statistik penggunaan anonim
• DMG pemasang macOS yang lebih rapi dengan ikon aplikasi dan Applications yang sejajar dengan benar

Perbaikan

• Catatan rilis pada pembaru di dalam aplikasi kini ditampilkan sebagai Markdown berformat, bukan teks mentah

Perbaikan

• Memutar ulang tur selamat datang tidak lagi menimpa lisensi berbayar yang terpasang dengan pratinjau ketika tautan ajaib aktivasi tiba di tengah tur

Sorotan

• Rilis perdana